Robin Williamsin tytär siteeraasi sydäntäsärkevässä viestissään Pikku Prinssiä

Julkaistu:

SUOSIKKINÄYTTELIJÄN KUOLEMA
Robin Williams omisti viimeisen Instagram-päivityksensä Zelda-tyttärelleen tämän 25-vuotispäivän kunniaksi.
Hän laittoi kaksi viikkoa sitten Instagramiin vanhan kuvan itsestään pitämässä sylissään pikkutyttöään ja kirjoitti rakastavansa tätä.

Williamsin tytär Zelda siteerasi Suomen aikaa tiistaiaamuna edesmenneelle isälleen sydäntäsärkevästi Antoine de Saint-Exupéryn Pikku Prinssiä (1943).

You – you alone will have the stars as no one else has them… In one of the stars I shall be living. In one of them I shall be laughing. And so it will be as if all the stars were laughing, when you look at the sky at night… You – one you – will have the stars that can laugh.


Suomeksi sama siteeraus kuuluu: Katsellessasi öistä tähtitaivasta tuntuu sinusta, kuin kaikki tähdet nauraisivat, koska minä asun eräässä niistä, koska minä nauran eräässä niistä. Sinun tähtesi ovat niitä, jotka osaavat nauraa.

Twiittiinsä lopuksi Zelda kirjoitti:

"Minä rakastan sinua ja kaipaan sinua. Yritän jaksaa katsella ylös."





Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt