Visa

Viihde

Asiantuntija: ”Toiseen maahan rakkauden perässä muuttaminen voi olla eristävää ja yksinäistä”

Julkaistu:

Yksin vieraassa maassa
Mari Sievinen avautui ennen eroa Kaksplussassa Suomessa kohtaamistaan hankaluuksista muun muassa kieleen liittyen. Väestöliiton parisuhdekeskuksen johtajan mukaan ulkomaille muutto rakkauden perässä voi olla haasteellista.
Mari ja Jani Sievisen rakkaus syttyi vuonna 2006. Norjasta kotoisin oleva Mari muutti tammikuussa 2007 uuden rakkaansa luokse Suomeen - jättäen näin taakseen omat ystävänsä, perheensä, kulttuurinsa, kielensä ja työnsä.

IS kertoi eilen, kuinka Mari Sievinen avautui tuoreessa Kaksplussan haastattelussa haasteista, joihin törmäsi  muuttaessaan Suomeen.

Haastattelu oli tehty ennen parin erouutista. Mari kertoi haastattelussa, kuinka kielimuuri välillä hankaloitti asioita.

- Silloin nuorena ei ollut vaikea päätös muuttaa Suomeen. Tosin täällä ei puhuttu niin paljon ruotsia kuin kuvittelin. Kaupan kassa soitti hädissään toisen myyjän avuksi, kun puhuin hänelle ruotsia. Helpot arkipäivän asiat muuttuivatkin vaikeiksi, kun en osannut kieltä, Mari sanoi haastattelussa.

- Välillä mietin, että mitä tulikaan tehtyä. Janin ystävät eivät puhuneet englantia, joten aluksi minulla oli ainoastaan Jani juttuseurana, hän lisäsi.

Haastattelussa pari myös kertoi kuinka he puhuvat keskenään suomen ja englannin sekoitusta. 

Juttu herätti IS:n lukijat keskustelemaan aiheesta ja kirvoittikin satoja kommentteja mahdollisista haasteista parisuhteessa, kun muuttaa toiseen maahan rakkauden perässä tai puoliso yrittää sopeutua Suomeen.

Väestöliiton parisuhdekeskuksen johtaja ja perhesosiologi Heli Vaaranen kertoo, että puolison perässä muutto toiseen maahan voi olla haasteellista.

- Tämä on tuttu pulma. Se liittyy siihen että yhteydet, oma kieli, ystävyydet ja esimerkiksi omien vanhempien välitön lastenhoitoapu jäävät taakse omaan kotimaahan. Pahimmillaan puoliso voi kokea olevansa eristyksissä ja arki voi muuttua yksinäiseksi, Vaaranen pohtii yleisellä tasolla aihetta.

- Kieliasia voi tuoda lisäpainetta suhteeseen, kun muutetaan alueelle jossa ei voi sujuvasti käyttää omaa äidinkieltään, Vaaranen kertoo.

Joskus haasteena voi olla myös parin keskinäinen kommunikointi.

- Jos parisuhteessa tai perheessä puhutaan kolmatta kieltä, joka ei ole kummankaan äidinkieli, kyllä se tekee sen että vuorovaikutus voi olla jotenkin kapeampaa. Joillain se toimii hyvin, toinen taas voi kokea että joku henkisyyden taso jää puuttumaan. Tämä on kuitenkin hyvin yksilöllistä, Vaaranen kertoo.

Vaikka Mari Sievisen tapauksessa Suomeen muuton yhteydessä kieliongelmat tulivat yllätyksenä, opetteli hän suomen kielen, suoritti sosionomiopinnot ja löysi töitä.

Muuttaessa toiseen maahan puolison perässä voi kieliasioiden lisäksi olla muitakin ongelmia, joiden kanssa painivat monet tälläkin hetkellä Suomessa. Tuoreimman Väestöliiton Perhebarometrin mukaan Suomessa eri kansalaisuutta edustavien henkilöiden avioliitot ovat keskimääräistä selvästi herkempiä päättymään eroon. Ulkomailla syntyneen ja Suomessa syntyneen puolison välisiä liittoja päätyy eroon noin kolme kertaa niin usein kuin kahden Suomessa syntyneen välisiä.

- Sitä ei suoranaisesti tiedetä miksi näin on, Vaaranen kertoo.

Silti joitain havaintoja arjesta ja eroluvuista voi tehdä.

- Väestöliittoon saapuu paljon kysymyksiä ja hätääkärsivien viestejä. Näistä voi havaita ilmiön, jossa henkilöstä tuntuu todella vaikealta jos hän jää kielellisestikin yksin vieraassa kulttuurissa.

Aina helppoa ei ole myöskään ulkomaille muuttaneilla suomalaisilla.

- Meille tulee esimerkiksi paljon postia ja avunpyyntöjä suomalaisilta, jotka ovat esimerkiksi puolison työn perässä muuttaneet ulkomaille. Moni kokee ulkomailla olon puolison työn vuoksi eristäväksi ja yksinäiseksi ajaksi. Näitä tulee ihan Amerikkaa myöten. Tällaisessa tilanteessa huomiointi ja parisuhteen vaaliminen on entistä tärkeämpää.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Valkoisen talon kuva Trumpista ”työskentelemässä” nosti pilkkamyrskyn – huomio kiinnittyi työpöytään

    2. 2

      IS-raati ruoti illan vaalitentin: ”Alkaa keittää, potuttaa, kohta räjähtää, Niinistö-vaara!”

    3. 3

      Hittisarja Frendien oudot juonenkäänteet hämmentävät edelleen – oletko huomannut näitä mokia?

    4. 4

      Perheenisä Matti tienaa yli 100 000 € vuodessa, mutta rahat eivät meinaa riittää elämiseen – paljastaa nyt, mihin kovatuloisen rahat menevät

    5. 5

      Jennifer tallensi Raaseporin rivitalopalon liekkien voiman – ”Tuntui että koko Pohja oli katsomassa”

    6. 6

      Kova vääntö Suomen turvallisuudesta – Niinistöltä tiukka kuitti Väyryselle ja Vanhaselle: ”Ei pidä paikkaansa”

    7. 7

      Viveca Lindfors lähetti kipakat terveiset Emmi Peltoselle – Susanna Rahkamo: ”Ihan kaikkea ei pidä tulkita kirjaimellisesti”

    8. 8

      Napakymppi-pari joutui karmivaan tilanteeseen Islannin-matkallaan: Lentokone teki yhtäkkiä hätälaskun – palasivat kotiin viime perjantaina

    9. 9

      Kaukopartiomies kertoo, miten uskomattomia asioita pervitiini sai aikaan rättiväsyneissä sotilaissa – ”Kaamea näky”

    10. 10

      Silminnäkijät: Liekit löivät Helsinkiin palanneen Tokion-koneen moottorista – ”Tilanne näytti todella pahalta”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Perheenisä Matti tienaa yli 100 000 € vuodessa, mutta rahat eivät meinaa riittää elämiseen – paljastaa nyt, mihin kovatuloisen rahat menevät

    2. 2

      Ähtärin pandalippujen hinta närkästyttää kansaa verkossa: ”Katson mieluummin vaikka Pandan lakupussia”

    3. 3

      Ruotsin perhesurman taustat alkavat selvitä – pitivät tilannettaan helvetillisenä: ”Elivät mahdollisesti harhaluulon vallassa”

    4. 4

      Kaukopartiomies kertoo, miten uskomattomia asioita pervitiini sai aikaan rättiväsyneissä sotilaissa – ”Kaamea näky”

    5. 5

      Näihin kahteen kysymykseen Jari Sillanpää jätti vastaamatta poliisikuulustelussa

    6. 6

      Viveca Lindforsilta kipakat terveiset Emmi Peltoselle olympialaisiin – ”Se paikka on minun selkänahastani otettu”

    7. 7

      Maria Lund vietiin ambulanssilla sairaalaan kesken teatterinäytöksen

    8. 8

      Reijo Jylhän keskustelua herättänyt päätös tuli Johanna Matintalolle sokkina – ”On kurja olo, miten tässä on toimittu”

    9. 9

      Naismatkustaja teki valituksen Air Asian lentoemäntien asuista Malesian hallitukselle: ”Näin hänen alushousunsa, kammottavaa”

    10. 10

      Kehonkielen asiantuntija huomasi silmiinpistävän yksityiskohdan herttuatar Catherinen ja Meghan Marklen kuvissa – onko syy selfieissä?

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Radiojuontajaa odotti pankkiautomaatilla muhkea yllätys – edellisen asiakkaan kuitti löi ällikällä

    2. 2

      Kun Teemu syntyi, isä otti hatkat: sai selityksen 18 vuoden jälkeen Kadonneen jäljillä -sarjassa – Näin kävi, kun kamerat sammuivat

    3. 3

      Näin näännytetty 17-vuotias pakeni ikkunan kautta vanhempiensa kidutusta ja pelasti 12 sisarustaan – keksi kännykän hätäkikan, poliisi ylistää

    4. 4

      Perheenisä Matti tienaa yli 100 000 € vuodessa, mutta rahat eivät meinaa riittää elämiseen – paljastaa nyt, mihin kovatuloisen rahat menevät

    5. 5

      Puoliso joutui potkaisemaan alaikäistä tyttöä nuollutta viiden lapsen isää

    6. 6

      Nelihenkinen perhe löytyi kuolleena Ruotsissa – vanhempien allekirjoittama kirje paljasti järkyttävän motiivin

    7. 7

      Ylen juontaja haki asuntolainaa Nordeasta, virkailija kehotti palaamaan kotimaahan – näin vastaa pankki

    8. 8

      Näin Jari Sillanpää kertoi poliisille huumeiden käytöstä – lue kuulustelu sanasta sanaan: ”Nautin polttamalla amfetamiinia”

    9. 9

      Autoilija ajoi ikkunat huurussa ABC-asemalle, eikä poliisi ”ollut 20 vuoden aikana nähnyt yhtä tyhmää miestä”

    10. 10

      Isän karmiva aavistus osui oikeaan: Päätti toimia vastoin poliisin ohjeita ja löysi poikansa viime hetkellä

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Valkoisen talon kuva Trumpista ”työskentelemässä” nosti pilkkamyrskyn – huomio kiinnittyi työpöytään

    2. 2

      IS-raati ruoti illan vaalitentin: ”Alkaa keittää, potuttaa, kohta räjähtää, Niinistö-vaara!”

    3. 3

      Hittisarja Frendien oudot juonenkäänteet hämmentävät edelleen – oletko huomannut näitä mokia?

    4. 4

      Perheenisä Matti tienaa yli 100 000 € vuodessa, mutta rahat eivät meinaa riittää elämiseen – paljastaa nyt, mihin kovatuloisen rahat menevät

    5. 5

      Jennifer tallensi Raaseporin rivitalopalon liekkien voiman – ”Tuntui että koko Pohja oli katsomassa”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Perheenisä Matti tienaa yli 100 000 € vuodessa, mutta rahat eivät meinaa riittää elämiseen – paljastaa nyt, mihin kovatuloisen rahat menevät

    2. 2

      Ähtärin pandalippujen hinta närkästyttää kansaa verkossa: ”Katson mieluummin vaikka Pandan lakupussia”

    3. 3

      Ruotsin perhesurman taustat alkavat selvitä – pitivät tilannettaan helvetillisenä: ”Elivät mahdollisesti harhaluulon vallassa”

    4. 4

      Kaukopartiomies kertoo, miten uskomattomia asioita pervitiini sai aikaan rättiväsyneissä sotilaissa – ”Kaamea näky”

    5. 5

      Näihin kahteen kysymykseen Jari Sillanpää jätti vastaamatta poliisikuulustelussa

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Radiojuontajaa odotti pankkiautomaatilla muhkea yllätys – edellisen asiakkaan kuitti löi ällikällä

    2. 2

      Kun Teemu syntyi, isä otti hatkat: sai selityksen 18 vuoden jälkeen Kadonneen jäljillä -sarjassa – Näin kävi, kun kamerat sammuivat

    3. 3

      Näin näännytetty 17-vuotias pakeni ikkunan kautta vanhempiensa kidutusta ja pelasti 12 sisarustaan – keksi kännykän hätäkikan, poliisi ylistää

    4. 4

      Perheenisä Matti tienaa yli 100 000 € vuodessa, mutta rahat eivät meinaa riittää elämiseen – paljastaa nyt, mihin kovatuloisen rahat menevät

    5. 5

      Puoliso joutui potkaisemaan alaikäistä tyttöä nuollutta viiden lapsen isää

    6. Näytä lisää