Severi

Viihde

Mitä? Redrama kiertää Suomea opettamassa

Julkaistu:

Suomenruotsalainen räppäri Redrama ja ruotsinsuomalainen riimittelijä Jesse P kiertävät ympäri Suomen kouluja opettamassa nuoria räppäämään ruotsiksi.
Kaikki alkoi, kun Redrama eli Lasse Mellberg teki Jesse P:n eli Jesse Piisinen tekivät netistä ilmaiseksi ladattavan EP:n yhteistyössä Svenska nu:n, ruotsin kielen ja kulttuurin verkoston ja Hanasaaren ruotsalais-suomalaisen kulttuurikeskuksen kanssa. Miehet väsäsivät kuusi biisiä, jonka jälkeen he alkoivat vierailla suomenkielisillä yläasteilla ja lukioissa.

- Jesse on jo aiemmin tehnyt tätä ja kiertänyt ympäri Suomea. Tulin mukaan myöhemmin ja tuotin levyn. Nyt teemme tätä yhdessä, Redrama kertoo.

- Ollaan käyty muun muassa Helsingissä, Lahdessa, Tampereella, Kotkassa ja pian on vuorossa Oulu. Kesällä huilitaan ja syksyllä jatketaan.

Redrama ja Jesse P pitävät ruotsinkielen oppitunnilla 1,5 tunnin workshopin, jolla oppilaat kirjoittavat riimejä ruotsiksi joko ryhmässä tai yksin. Ensimmäiset puoli tuntia vaatii joskus todella kovia ponnisteluja.
MAINOS (TEKSTI JATKUU ALLA)
MAINOS PÄÄTTYY

- Motivoimme heitä aluksi kaikin mahdollisin keinoin, jotta saamme heidät keksimään sanoja ja lauseita.

Räppärit eivät vaadi oppilailta kieliopillisesti oikeaa tekstiä. Ideana on tehdä ruotsinkielen oppimisesta hauskaa, eikä riimejä väsätä otsa rypyssä. Räppärit eivät myöskään ota itseään turhan vakavasti. Oppilaat saavat nauraa heille ja itselleen.

- Se on se isoin juttu, miksi oppilaat lähtevät mukaan. Yllätyin itsekin, kuinka he innostuvat.

Mistä oppilaat sitten räppäävät?

- Nyt he kirjoittivat kesästä, tytöt pojista ja pojat lätkästä. Siitä, kuinka Ruotsi ottaa turpaan lätkässä, Redrama nauraa.

Riimeissä ei kuitenkaan tarvitse olla päätä tai häntää. Teksti saa olla myös täysin taiteellinen.

Tunnin lopussa oppilaat esittävät tekstinsä luokan edessä.

- Sitten, kun he ymmärtävät, että he esittelevät tuotoksensa toisilleen eivätkä meille, he rupeavat pelleilemään ja pitämään hauskaa.

- On aika siistiä, kun on tyyppejä, jotka eivät ole aiemmin suostuneet lukemaan tekstiä kirjasta ääneen, mutta ovatkin luokan edessä räppäämässä.

Oppilaat ovat Redraman mukaan olleet hyvin innokkaita, vaikka ruotsi kuuluu harvan lempikouluaineisiin.

- Olemme vierailleet paikkakunnilla, jossa oppilaat eivät kuule ruotsia ja kotona on saatettu sanoa sen olevan maailman turhin juttu, Redrama kertoo.

- Mulla on kasvanut kunnioitus opettajia kohtaan. Olen myös huomannut, kuinka isoja eroja kielentasossa ja asenteissa on eri kouluissa.

Redrama korostaa, etteivät he halua ottaa kantaa poliittisiiin kysymyksiin.

- Emme ole puolustamassa pakkoruotsi-keskustelua. Jos saamme oppilaat movitoitumaan jollain tapaa tai ottamaan negatiivistä leimaa pois ruotsinkielestä, olemme onnistuneita.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Maria Veitola laukoo suorat sanat Tomi Metsäkedon Tähdet, tähdet -potkuista – ”Hänellä on selkeä ongelma”

    2. 2

      Räikkösen ja Verstappenin kohutilanteesta iso meteli – nyt puhuu F1-kisatuomari Mika Salo: ”Ei ollut mitään epäilystä”

    3. 3

      Kuva näyttää pettymyksen hetken – Verstappen joutui nielemään katkeran tappion, Räikkönen hyötyjänä

    4. 4

      Video: Kaikkien aikojen valtavin luonnonilmiö Suomessa – ”Kuin lähestyvän pikajunan kohina”

    5. 5

      Ex-suurlähettiläs Hannu Himanen kertoo Venäjän häirinnästä – matkalaukkukin murrettiin

    6. 6

      Maiden eläkejärjestelmät vertailtiin – näin Suomi sijoittui

    7. 7

      Jouni Hynynen koki hurjan muodonmuutoksen – ajoi päänsä kaljuksi: tunnistaisitko rokkaria?

    8. 8

      Räikkönen ei revitellyt palkintojenjaossa – vastaili Usain Boltille aurinkolasit päässään: ”Olin todella pettynyt”

    9. 9

      Max Verstappenin isä sivalsi Ferraria jäätävästi – kritisoi rajusti Räikkösen nostamista palkintopallille!

    10. 10

      Työttömät kieltäytyivät työstä aina samalla selityksellä – teollisuuspohatan vastaveto saikin hakijan leuan loksahtamaan

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Työttömät kieltäytyivät työstä aina samalla selityksellä – teollisuuspohatan vastaveto saikin hakijan leuan loksahtamaan

    2. 2

      Thaimaalaista Marisaa vietiin, kun Pattayan baarikadulla asteli vastaan suomalainen Mauri: ”Olen onnen nainen, kun sain hyvän miehen”

    3. 3

      Leivinuunin ”lisälaite” yllätti pariskunnan – tunnelmallinen lauantai-ilta meni pilalle

    4. 4

      Video: Kaikkien aikojen valtavin luonnonilmiö Suomessa – ”Kuin lähestyvän pikajunan kohina”

    5. 5

      Räikkönen nousi dramaattisesti palkintokorokkeelle! Hamilton voittoon – IS seurasi Yhdysvaltain GP:tä

    6. 6

      Pitkä ennuste julki: Näin talven ensimmäiset merkit saapuvat Suomeen

    7. 7

      MTV: Janna joutui äkillisesti sairaalahoitoon – jää pois illan Tähdet, tähdet -lähetyksestä

    8. 8

      Ensi viikon lauha sää peruttu – tilalle lunta ja räntää

    9. 9

      Maria Veitola laukoo suorat sanat Tomi Metsäkedon Tähdet, tähdet -potkuista – ”Hänellä on selkeä ongelma”

    10. 10

      Pelastaja kertoo karmeasta näystä Tehtaankadulla 20 vuotta sitten: ”Täällä on tapahtunut teloitus” – sitten sattuma vei hänet lähelle poliisimurhaajaa

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Työttömät kieltäytyivät työstä aina samalla selityksellä – teollisuuspohatan vastaveto saikin hakijan leuan loksahtamaan

    2. 2

      Dopingtuomion saaneen Therese Johaugin ulkoinen olemus on jotain aivan muuta kuin kaksi kuukautta sitten – katso kuvat

    3. 3

      Huomaatko erikoisen yksityiskohdan? 19-vuotiaan Lisan viaton bikinikuva kummastuttaa Instagramissa

    4. 4

      Leivinuunin ”lisälaite” yllätti pariskunnan – tunnelmallinen lauantai-ilta meni pilalle

    5. 5

      Tutut liikennemerkit muuttuvat sukupuolineutraaleiksi – katso kuvat!

    6. 6

      Näin päättyi Napakymppi-parin Ikaalisten matka – piikki auki, Ville jätti taksit maksamatta: ”Odotin, milloin pääsen pois”

    7. 7

      Nuoren Emman netti-ihastus olikin kaljuuntuva, 53-vuotias kauppias – sen jälkeen tapahtui jotain käsittämätöntä

    8. 8

      Thaimaalaista Marisaa vietiin, kun Pattayan baarikadulla asteli vastaan suomalainen Mauri: ”Olen onnen nainen, kun sain hyvän miehen”

    9. 9

      Lahdesta löytynyt vainaja edelleen tunnistamatta – poliisi julkaisi poikkeuksellisesti kuvan ruumiista

    10. 10

      Kova väite K-Supermarketin kalatiskin kikasta ja takahuoneen tapahtumista – 22-vuotias Miss Tampere kertoo olevansa yksi kauppiaan uhreista

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Maria Veitola laukoo suorat sanat Tomi Metsäkedon Tähdet, tähdet -potkuista – ”Hänellä on selkeä ongelma”

    2. 2

      Räikkösen ja Verstappenin kohutilanteesta iso meteli – nyt puhuu F1-kisatuomari Mika Salo: ”Ei ollut mitään epäilystä”

    3. 3

      Kuva näyttää pettymyksen hetken – Verstappen joutui nielemään katkeran tappion, Räikkönen hyötyjänä

    4. 4

      Video: Kaikkien aikojen valtavin luonnonilmiö Suomessa – ”Kuin lähestyvän pikajunan kohina”

    5. 5

      Ex-suurlähettiläs Hannu Himanen kertoo Venäjän häirinnästä – matkalaukkukin murrettiin

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Työttömät kieltäytyivät työstä aina samalla selityksellä – teollisuuspohatan vastaveto saikin hakijan leuan loksahtamaan

    2. 2

      Thaimaalaista Marisaa vietiin, kun Pattayan baarikadulla asteli vastaan suomalainen Mauri: ”Olen onnen nainen, kun sain hyvän miehen”

    3. 3

      Leivinuunin ”lisälaite” yllätti pariskunnan – tunnelmallinen lauantai-ilta meni pilalle

    4. 4

      Video: Kaikkien aikojen valtavin luonnonilmiö Suomessa – ”Kuin lähestyvän pikajunan kohina”

    5. 5

      Räikkönen nousi dramaattisesti palkintokorokkeelle! Hamilton voittoon – IS seurasi Yhdysvaltain GP:tä

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Työttömät kieltäytyivät työstä aina samalla selityksellä – teollisuuspohatan vastaveto saikin hakijan leuan loksahtamaan

    2. 2

      Dopingtuomion saaneen Therese Johaugin ulkoinen olemus on jotain aivan muuta kuin kaksi kuukautta sitten – katso kuvat

    3. 3

      Huomaatko erikoisen yksityiskohdan? 19-vuotiaan Lisan viaton bikinikuva kummastuttaa Instagramissa

    4. 4

      Leivinuunin ”lisälaite” yllätti pariskunnan – tunnelmallinen lauantai-ilta meni pilalle

    5. 5

      Tutut liikennemerkit muuttuvat sukupuolineutraaleiksi – katso kuvat!

    6. Näytä lisää