Boratin puoliso puhuu suomea!

Julkaistu:

Suomalaisille on tulossa roppakaupalla naureskeltavaa, kun Hollywood-elokuva Himoshoppaajan salaiset unelmat tulee teattereihin 6. maaliskuuta.

Himoshoppaajan juoneen kuuluu keskeisesti suomen kieli. Elokuvassa suomella vitsaillaan ja filmi jopa loppuu suomeksi lausuttuun kahteen lauseeseen.

Elokuvan pääosassa on Isla Fisher, joka tunnetaan myös koomikko Sacha Baron Cohenin eli Boratin avopuolisona ja pienen tyttären äitinä.

Isla Fisherin roolihahmo valehtelee elokuvassa uraansa edistääkseen, että hän osaa sujuvaa suomea.

Suomen kieltä käytettiin jo elokuvan takana olevassa kirjassa ja trailerissa.

Itse elokuvassa vitsejä on kuitenkin muutettu ja suomea kuullaan yhä enemmän.

Päähenkilö joutuu pulaan valheistaan, kun hänet talutetaan vastaanotolla tapaamaan Nokian "Jan Virtasta".

"Virtanen" on todellisuudessa New Yorkissa asuva näyttelijä Tuomas Hiltunen. Hän kertoo filmillä päähenkilölle suomeksi kaipaavansa ulkomailla niin saunaa kuin korvapuustejakin. Trailerissa vuorosanat ovat erilaisia.

Himoshoppaajan salaiset unelmat -elokuvan lopussa Isla Fisher on jo opetellut kieltä. Hän esittelee loppuhuipennuksessa "Virtaselle" suomeksi elokuvan naispahiksen, jonka väittää olevan kuuluisa ilotyttö.

Viikonloppuna USA:ssa ensi-iltaan tullut Himoshoppaajan salaiset unelmat on kerännyt lippuluukuilta rahaa noin 20 miljoonaa dollaria.