Kulttuurien kohtaaminen ja yhteentörmäys - Urheilu - Ilta-Sanomat

Kulttuurien kohtaaminen ja yhteentörmäys

Helsingin MM-kisojen kisakylä Espoon Otaniemessa alkaa täyttyä. Jo noin 2000 urheilijaa on saapunut kisakylään, ja vilskettä piisaa. Kunhan kaikki yli 200 eri kansallisuutta edustavaa urheilijaa ja joukkueenjäsentä ovat paikalla, on Dipolissa varsin pienellä alueella todellinen kulttuurien sekametelisoppa. Vapaaehtoisena pääsee seuraamaan läheltä tätä eri elämäntapojen ja tottumusten kohtaamista, eikä yhteentörmäyksiltä ja hassuilta sattumuksilta voi välttyä.

5.8.2005 14:21

Allekirjoittanut toimii asuntolaemäntänä talossa, jossa asuu urheilijoita niinkin eksoottisista maista kuin Kiribati ja Itä-Timor. Nämä Kiribatin sankarit huomasivat jo ensimmäisenä päivänä, ettei Suomessa kaikki toimi samalla tavalla kuin kotona päiväntasaajalla.

Miesparat matkustivat pari vuorokautta päästääkseen Suomeen, ja ensimmäinen päivä menikin sitten lähinnä nukkuessa. Päiväunilta herättyään toinen miehistä pyrki suihkuun pesemään matkan rasituksia pois. Edessä oli kuitenkin ylitsepääsemätön ongelma: kuinka suihku toimii? Ei löytynyt ratkaisua, joten George kiskaisi pyyhkeen vyötäisilleen ja tallusteli kysymään neuvoa aulaemännältä, joka lähti kädestä pitäen näyttämään. "Tätä hanikkaa nostat, ja tästä vedät. Lift and pull, lift and pull." Jo tuli hanasta vilvoittavaa vettä, ja mies kaukaa Tyyneltämereltä oli tyytyväinen.

Toinen järkytys kohtasi Kiribatin miehiä iltasella. Koko päivän nukuttuaan, tulivat miehet puoli yhdentoista maissa pirteinä kyselemään että mihin asti kaupat mahtavat olla auki. Sanoin että taitaa jäädä huomiseen, ja kerroin paljonko kello on. Molempien leuka loksahti rinnuksille. "Ei ole mahdollista, aurinkohan ei ole vielä laskenut! Me luulimme että kello on kuusi. Meidänhän pitäisi nyt sitten olla jo nukkumassa!" Tarkoitus oli kuulemma ollut, että käyvät nukkumaan samaa aikaa auringon kanssa, ja nousevat kun sekin nousee. Kerroin minkälainen tilanne Suomessa on keskikesällä, ja nauroimme yhdessä että onneksi näitä kisoja ei järjestetä juhannuksena. Olisivat jääneet yöunet vähän turhan lyhkäisiksi.

Auringon liikkeisiin liittyvä yllätys ei kuitenkaan ollut kiribatilaisille negatiivinen asia, sillä nukkumaan lähtiessään he sanoivat hymyillen: "Tämä on outo, mutta ihana maa."

Ei silti tarvitse tulla Tyyneltämereltä asti, jotta kohtaisi yllätyksiä. Kroatialainen Edis tuli kysymään, saako hän lukea sähköpostinsa aulapäivystyksen tietokoneelta. Edis ryhtyi näppäilemään osoitetta, ja kääntyi sitten kuin lähteäkseen pois. Vilkaisi kuitenkin vielä näyttöä, ja suorastaan hätkähti. "Saakeli miten nopeat nettiyhteydet teillä on Suomessa! Kroatiassa ehdin melkein laittaa itselleni kupillisen teetä sillä välin kun kone ruksuttaa ja lataa sivua." Tyytyväisenä Edis luki meilinsä, ja totesi: "Tässähän ehtii vielä treenaamaankin."

Esimerkkitapaukset menevät niiden hassujen sattumusten puolelle, eikä varsinaisia yhteentörmäyksiä ole tullut vastaan. Kuten aina eri kulttuurien kohdatessa, sopeutumista ja ymmärrystä vaaditaan puolin ja toisin. Sen suhteen ei ole ollut mitään ongelmia, joten kisakylässä kaikki hyvin.

Osion tuoreimmat

Luitko jo nämä?