Artikkelin venäjänkielinen versio löytyy tästä linkistä ja Telegramista. Статья на русском языке по этой ссылке и в Телеграм-канале.
Suomen Nato-jäsenyysprosessin eteneminen on noussut puheenaiheeksi Venäjän valtion Rossija 1 -kanavan erikoislähetyksessä nähdyssä keskustelussa.
Ohjelmasta on jakanut katkelman Twitterissä Ukrainan sisäministeriön neuvonantaja Anton Herashtshenko, joka on myös kääntänyt venäläisten propagandahahmojen käymän keskustelun englanniksi.
Aluksi keskustelijat käsittelevät sitä, kuinka Suomi on saanut Nato-jäsenyydelleen ratifioinnin sekä Unkarilta että Turkilta. Politiikan tutkija Dmitri Abzalov arvioi Suomen olevan sotilasliiton jäsen ”niinkin aikaisin kuin tänä kesänä”.
– Joten se ei ole meidän kontrollissamme, keskustelua vetävä toimittaja Olga Skabajeva toteaa Herashtshenkon käännöksen mukaan.
– Meidän historiallinen alueemme, jonkun keskustelijoista kuullaan sanovan taustalla.
– Meidän on vapautettava veljelliset suomalaiset, Skabajeva sanoo.
Abzalov toppuuttelee Skabajevaa hieman sanomalla, että ennen suomalaisia olisi ”vapautettava kaikki muu”. Hän tarkentaa tämän tapahtuvan ”osana erityissotilasoperaatiota”.
– Ongelma on, jos he tulevat tänne..., Abzalov sanoo.
Joskin hän huomauttaa, ettei näe tämän tapahtuvan ”meidän elinaikanamme”.
– Suuria suunnitelmia. Onnea matkaan, Skabajeva toivottaa tasavallan presidentti Sauli Niinistön kuvan näkyessä taustalla.
Abzalovin mukaan kaikki tulee kuitenkin tehdyksi. Seuraavaksi keskustelijat pohtivat sitä, onnistuuko Venäjä myös Suomen suhteen.
– Tulemme näkemään, Skabajeva sanoo.
– Ei ole tarvetta nähdä, joku keskustelijoista vastaa naurahtaen.
Turkki ratifioi Suomen Nato-jäsenyyden torstaina viimeisenä sotilasliiton jäsenmaana. Myös presidentti Recep Tayyip Erdogan on vahvistanut ratifioinnin allekirjoituksellaan.
Naton pääsihteerin Jens Stoltenbergin mukaan Suomi on sotilasliiton virallinen jäsen ”lähipäivinä”.
