Alaskasta löytyi pulloposti vuodelta 1969 – sisällä kirje Venäjältä

Julkaistu:

Kirje oli lähtöisin venäläiseltä laivalta, joka oli purjehtinut Kaukoidässä eli Itä-Aasiassa vuonna 1969
Alaskassa asuva Tyler Ivanoff etsi polttopuita meren rannalla. Hän oli noin 20 kilometrin päässä kotikylästään ja teki erikoisen löydön. Löytyi pullo, jonka hyvin tiukan korkin hän avasi.

Asiasta kertoo BBC verkkosivuillaan.

– Muovinen korkki oli todella tiukasti kiinni pullossa ja käytin hampaitani, Ivanoff kertoi BBC:n mukaan.

Pullosta paljastui venäjänkielinen kirje.

Hän otti kuvan löydöstään ja kertoo siitä Facebookissa.
Venäjän mediassa huomattiin Tylerin kertomus ja pian alkoi kirjeen lähettäjän etsintä. Kävi ilmi, että kirjeen oli kirjoittanut Sulak-laivan kapteeni 20.6.1969. Alkoi kapteeni Anatoli Botsanenkon etsintä.

Ivanoff kertoo löydöstään:

– Kirje oli edelleen suhteellisen kuiva. Pullo haisi viiniltä tai joltain muulta alkoholilta.



Tyler pyysi Facebookissa apua kirjeen kääntämiseen englanniksi.

Pian hän saikin kelvollisen käännöksen:

Vilpittömät tervehdykset! Venäjän Itä-Aasian laivaston emälaivalta VRXF Sulak. Tervehdin pullon löytäjiä ja pyydän kirjeen saaneita vastaamaan osoitteeseen Vladivostok -43 BRXF Sulak-laivan miehistö. Toivotamme hyvää terveyttä ja pitkiä elämävuosia ja onnellista purjehdusta. 20. kesäkuuta 1969.”

Venäläinen tv-kanava Rossija 1 kertoikin pian löytäneensä kapteenin.

Kun 86-vuotias kapteeni Botsanenko sai tiedon löydöstä, hän purskahti ilon kyyneliin.

– Kirje näyttää minun käsin kirjoittamaltani, hän kertoi tv-kanavalle.

Kirje oli lähtöisin venäläiseltä laivalta, joka oli purjehtinut Kaukoidässä eli Itä-Aasiassa vuonna 1969. Pulloposti oli kulkeutunut siis Alaskaan saakka.

Kapteeni Botsanenko oli purjehtinut aluksella vuosina 1969 ja 1970.

Ivanoff kertoi myöhemmin Facebookissa, että hän oli iloinen siitä, miten pienestä kuvasta Facebookissa kasvoi iso tarina.

– Laitamme oman pullopostimme liikkeelle lasten kanssa, hän kertoi uutistoimisto AP:lle.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt