Tatu, Daniel

Ulkomaat

Suomalaisdosentin Putin-ylistys leviää Venäjän mediassa

Julkaistu:

Venäjä
Venäläisten lasten kiihkeänä puolustajana tunnetuksi tullut Johan Bäckman on päässyt nyt Venäjällä näkyvään rooliin presidentti Vladimir Putinin suuruuden ylistäjänä.
Bäckmanilta julkaistiin laaja Putinin johtajaroolia käsittelevä mielipidekirjoitus arvostetuissa Izvestija- ja Vzgljad-lehdissä marraskuun lopulla. Sen jälkeen Bäckmanin kirjoitus on uudelleenjulkaistu useissa pienemmissä tiedotusvälineissä, ja muun muassa uutistoimisto Itar-Tass on siteerannut sitä.

Bäckmanin päätyminen Izvestijaan on tuskin sattumaa, sillä lehteä on aiemminkin käytetty Kremlin haluaman sanan levittämiseen. Tuoreessa muistissa on muun muassa tammikuu 2012, kun itse Vladimir Putin kirjoitti artikkelin nimenomaan Izvestijaan oman presidentinvaalikampanjansa lähtölaukaukseksi.

Bäckman on esitelty artikkeleiden yhteydessä venäläislukijoille suomalaisena ihmisoikeusasiantuntijana ja yhteiskunnallisena vaikuttajana sekä Helsingin yliopiston dosenttina. Hänen mielipidekirjoitustaan on käytetty venäläisessä julkisuudessa ikään kuin todistusmateriaalina siitä, kuinka huomattavat länsimaiset tutkijatkin arvostavat Putinia ja näkevät tämän nyt todellisena maailman suurena johtajana.

Ilta-Sanomat käänsi muutamia keskeisiä otteita Bäckmanin venäjänkielisestä kirjoituksesta suomeksi. Tekstiä on tiivistetty alkuperäisestä, minkä vuoksi lyhennysten kohdalle on merkitty selvyyden vuoksi kolme pistettä.

Kirjoituksen alussa Bäckman kertoo, kuinka Putin puolustaa demokratiaa kaikkialla maailmassa ja kuinka Putin onnistui käytännössä estämään kolmannen maailmansodan syttymisen.

”Viime aikojen tapahtumat osoittavat, että yhdessä Putinin kanssa myös Venäjän vaikutusvalta ja auktoriteetti on kasvanut paljon korkeammalle kuin YK:n, joka ei pysynyt ratkaisemaan Syyrian ongelmaa. Mutta Venäjän presidentti pystyi. Hän käytännössä esti Yhdysvaltain ja Naton hyökkäyksen Syyriaan eikä sallinut siten kolmannen maailmansodan alkamista … Putinin aloite osoittaa, että hän ei ainoastaan puolusta Syyriaa Yhdysvaltain ja Naton aggressiota vastaan, vaan hän puolustaa kaikkien kansakuntien suvereniteettia sekä kansan tahtoa kaikissa demokratioissa”, Bäckman kirjoittaa.

Osa Bäckmanin kirjoituksesta on omistettu Putinin persoonan kuvailulle.

”Putin on kiinnostava siksi, että hän ei näyttele presidentin roolia, toisin kuin suurin osa länsijohtajista. Hän on vain Putin. Monet muut presidentit käyttäytyvät parhaassa tapauksessa kuin näyttelijät ja pahimmassa tapauksessa kuin robotit … Katsoja voi sanoa, että Putin käyttäytyy kuin olisi kotonaan. Hän voi hymyillä, laskea leikkiä ja nauraa normaalisti. Ja kaiken tämän hän tekee täysin spontaanisti, kuten tekee kuka tahansa ihminen hyvällä tuulella ollessaan. Siksi Putinia on hyvin vaikea vihata … Suurin vaaratekijä Putinissa onkin siinä, että hän on normaali venäläinen ihminen. Juuri siihen kytkeytyy hänen suurin uhkaavuutensa lännen näkökulmasta. Sillä se tarkoittaa, että hän normalisoi Venäjän”, suomalaisdosentti luonnehtii.

Kirjoituksen loppupuolella Bäckman hahmottelee sitä, kuinka Venäjä palauttaa Putinin avulla itselleen jälleen luonnollisen roolinsa imperiumina.

”Ainoa rooli, jossa Venäjä tuntee itsensä luonnolliseksi, on Imperiumin rooli … Venäjän normalisointi tarkoittaa yhtä kuin Euraasialaisen Imperiumin perustamista, eikä siinä ole mitään yhteyttä venäläiseen nationalismiin. Näemme siinä moniuskontoisen, multietnisen suurvallan, joka rakentuu vapaan markkinatalouden ja ihmisten tasa-arvon periaatteille … Venäjän auktoriteetti kasvaa maailmassa joka päivä. Minne se meidät johtaa - sen näyttää aika”, Bäckman kirjoittaa.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Susi jolkotteli koulun pihalle keskellä kirkasta päivää – ”Se oli siinä käytännössä lasten keskellä”

    2. 2

      16-vuotias ryöstettiin Helsingin päärautatieasemalla – poliisi julkaisi epäillyn tuntomerkit

    3. 3

      Poliisilta uutta tietoa 8-tien kuolonkolarista: Menehtynyt 10-kuukautinen lapsi oli turvakaukalossa

    4. 4

      Tätä ovelaa kikkaa lentohenkilökunta käyttää, kun he eivät halua jutella kanssasi

    5. 5

      Presidenttiehdokas Kyllönen kritisoi itsenäisyyspäivän marsseja – ”Meillä on mopo karannut tässä suvaitsevaisuudessa”

    6. 6

      Kaiken nähnyt poliisi hämmästyi asunnon ovella – tajusi uuden ilmiön tulleen Helsingin prostituutioon

    7. 7

      Salamatkustaja kiipesi tamperelais­pariskunnan auton konepellille Helsingin Länsisatamassa – ”Älä nyt tipu kyydistä kesken kaiken”

    8. 8

      Cheekin kuva päätyi megasuositulle kansainväliselle sivustolle – listattiin malliesimerkiksi komeasta suomalaisesta sinkkumiehestä

    9. 9

      Rock-moguli Juhani Merimaa täräytti suorat sanat tv:n laulukisoista – käytti Pete Parkkosta ja Saara Aaltoa esimerkkeinä

    10. 10

      Uskomaton yhteensattuma: Mies huomasi kihlattunsa lapsuuskuvassa hämmästyttävän yksityiskohdan – ”Tämä antoi minulle kylmiä väreitä”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Kaiken nähnyt poliisi hämmästyi asunnon ovella – tajusi uuden ilmiön tulleen Helsingin prostituutioon

    2. 2

      Uskomaton yhteensattuma: Mies huomasi kihlattunsa lapsuuskuvassa hämmästyttävän yksityiskohdan – ”Tämä antoi minulle kylmiä väreitä”

    3. 3

      Mitä Marit Björgenin heikentyneistä tuloksista pitäisi ajatella? Harri Kirvesniemi: ”Luulen, että kaikki tietävät tilanteen”

    4. 4

      Rock-moguli Juhani Merimaa täräytti suorat sanat tv:n laulukisoista – käytti Pete Parkkosta ja Saara Aaltoa esimerkkeinä

    5. 5

      Muistatko nämä Nobel-juhlien erikoisuudet? Prinsessa Madeleinen avara ”Baywatch-mekko” aiheutti valtavan kohun

    6. 6

      Sotaveteraani ja vaimo järkyttyivät – erotettiin toisistaan Linnan juhlissa: ”Tuli itku”

    7. 7

      Voimakas lumimyräkkä iskee Suomeen tiistaina – Meteorologi: ”Huomenna on luvassa pelkkää hankaluutta”

    8. 8

      Prinsessa Sofian tyylitaju Nobel-gaalassa saa ylistystä muotiasiantuntijoilta: ”Asu sopii hänelle täydellisesti”

    9. 9

      Epäillyt lompakkovarkaat käyttivät pirullisen klassista keinoa – poliisi pyytää nyt näistä miehistä havaintoja

    10. 10

      Uima-allas pihassa, golfkenttä naapurissa – näin elävät Floridaan muuttaneet suomalaiset: ”Sekuntiakaan ei ole kaduttanut”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Venäläinen Anna, 28, ällistyi suomalaisessa vessassa: ”En ole koskaan nähnyt vastaavaa”

    2. 2

      Kaiken nähnyt poliisi hämmästyi asunnon ovella – tajusi uuden ilmiön tulleen Helsingin prostituutioon

    3. 3

      Mies otti kuvan lentokentällä – some raivostui takana jonottaneen naisen törkeästä käytöksestä: ”Onpa hänellä otsaa”

    4. 4

      Upea puku meni monelta täysin ohi – onko tässä sittenkin Linnan kaunein asu?

    5. 5

      Tiesitkö miksi lentoemäntä vetäisee käsiinsä mustat nahkahanskat nousun aikana?

    6. 6

      Upeat kuvat: Yksi heistä on Linnan juhlien 2017 kuningatar – äänestä suosikkiasi

    7. 7

      Helsinkiläisperheen kotiinpaluusta meinasi tulla fiasko – lentokapteeni teki upean palveluksen

    8. 8

      Naiset astelivat Linnaan identtisissä puvuissa – muotiasiantuntija kommentoi kärkkäästi: ”Ei varmasti jäänyt keneltäkään huomaamatta”

    9. 9

      47-vuotias konsultti on maannut yli 100 varatun miehen kanssa – ”Pettäminen voi pelastaa avioliiton”

    10. 10

      Muotiasiantuntijat tyrmäävät Jari Litmasen puolison asun: ”Liian rohkea Linnaan”

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Susi jolkotteli koulun pihalle keskellä kirkasta päivää – ”Se oli siinä käytännössä lasten keskellä”

    2. 2

      16-vuotias ryöstettiin Helsingin päärautatieasemalla – poliisi julkaisi epäillyn tuntomerkit

    3. 3

      Poliisilta uutta tietoa 8-tien kuolonkolarista: Menehtynyt 10-kuukautinen lapsi oli turvakaukalossa

    4. 4

      Tätä ovelaa kikkaa lentohenkilökunta käyttää, kun he eivät halua jutella kanssasi

    5. 5

      Presidenttiehdokas Kyllönen kritisoi itsenäisyyspäivän marsseja – ”Meillä on mopo karannut tässä suvaitsevaisuudessa”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Kaiken nähnyt poliisi hämmästyi asunnon ovella – tajusi uuden ilmiön tulleen Helsingin prostituutioon

    2. 2

      Uskomaton yhteensattuma: Mies huomasi kihlattunsa lapsuuskuvassa hämmästyttävän yksityiskohdan – ”Tämä antoi minulle kylmiä väreitä”

    3. 3

      Mitä Marit Björgenin heikentyneistä tuloksista pitäisi ajatella? Harri Kirvesniemi: ”Luulen, että kaikki tietävät tilanteen”

    4. 4

      Rock-moguli Juhani Merimaa täräytti suorat sanat tv:n laulukisoista – käytti Pete Parkkosta ja Saara Aaltoa esimerkkeinä

    5. 5

      Muistatko nämä Nobel-juhlien erikoisuudet? Prinsessa Madeleinen avara ”Baywatch-mekko” aiheutti valtavan kohun

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Venäläinen Anna, 28, ällistyi suomalaisessa vessassa: ”En ole koskaan nähnyt vastaavaa”

    2. 2

      Kaiken nähnyt poliisi hämmästyi asunnon ovella – tajusi uuden ilmiön tulleen Helsingin prostituutioon

    3. 3

      Mies otti kuvan lentokentällä – some raivostui takana jonottaneen naisen törkeästä käytöksestä: ”Onpa hänellä otsaa”

    4. 4

      Upea puku meni monelta täysin ohi – onko tässä sittenkin Linnan kaunein asu?

    5. 5

      Tiesitkö miksi lentoemäntä vetäisee käsiinsä mustat nahkahanskat nousun aikana?

    6. Näytä lisää