Nobelisti väänsi julman sanaleikin Olli Rehnistä

Talouden Nobel-palkinnon saanut taloustieteilijä arvostelee kipakoin sanankääntein EU-komission suomalaista varapuheenjohtajaa.

| Päivitetty

Yhdysvaltalainen kansantaloustieteilijä Paul Krugman arvostelee The New York Times -sanomalehdessä voimakkaasti säästöpolitiikkaa, jota euroalueen velkakriisissä noudatetaan.

Krugman viittaa kirjoituksessaan Paul De Grauwen ja Yuemei Lin tuoreeseen tutkimukseen. Nobelistin mukaan tutkimus osoittaa kiistatta, ettei velkaisten kriisivaltioiden menoleikkauksia painottanut politiikka ole tuottanut toivottuja lopputuloksia.

– He osoittavat, että säästöpolitiikkaa noudattaneiden maiden velkatilanne on yleensä vaikeutunut, Krugman kirjoittaa.

Kansantaloustieteilijä piikittelee Euroopan unionin komission varapuheenjohtajaa, talouskomissaari Olli Rehniä.

Krugmanin kirjoituksen otsikko ("Paul De Grauwe and the Rehn of Terror") on sanaleikki. 'Reign of terror' tarkoittaa nimittäin hirmuvaltaa. Samalla termillä kutsutaan myös Ranskan suuren vallankumouksen jälkeistä hirmuhallintoa, jota johti Maximilien Robespierre.

Kirjoituksessaan nobelisti arvostelee talouskomissaarin lausuntoa, jossa tämä puolustaa noudatettua politiikkaa. Rehnin mukaan säästöpolitiikka toimii ja pohjustaa tulevaa kasvua.

– No, sittenhän kaikki on ihan hyvin, Krugman irvailee.

Krugman sai Ruotsin keskuspankin myöntämän taloustieteen Alfred Nobel -muistopalkinnon vuonna 2008. EU-komissio julkaisi tänään tuoreimman talousennusteensa. Sen mukaan euroalueen talous kääntyy kasvuun vasta vuonna 2014.

Osion tuoreimmat

Luitko jo nämä?