Pintille ikuinen jatkoaika

Julkaistu: , Päivitetty:

Britit riemuitsevat EU:n äskettäisestä mittapäätöksestä. Sen mukaan maa saa jatkaa omien mittayksiköidensä käyttöä. Nykyinen ihastuttava kahden mittajärjestelmän sekamelska sai ikuisen jatkoajan.
Britit kertovat painonsa kivinä ja paunoina ja pituutensa jalkoina ja tuumina. Kuusijalkainen mies on pitkä, siis yli 180 senttiä, ja alle kymmenkivinen nainen harvoin ylipainoinen, siis alle 65-kiloinen.

Asuntonsa britit ostavat huoneluvun mukaan, mutta jos he haluavat tietää asunnon mitat, niin he käyttävät neliöjalkaa, joka on kymmenesosa neliömetristä. Tonttikaupassa käytetään eekkeriä ja kaupungissa neljäsosaeekkerikin, tuhat suomalaista neliötä, on mainostamisen arvoinen talonpaikka.

Kahden mittajärjestelmien sekamelska paljastuu ruokakaupassa, jossa kaikki vaa´at punnitsevat kiloja ja grammoja yksikköhinnat on pakko ilmoittaa kilo- ja litrahintoina.

Pakkauskoot noudattelevat silti usein kuningatar suuruudenajan mittoja. Maito myydään pinteinä, mikä on reilu puoli litraa.
MAINOS (TEKSTI JATKUU ALLA)
MAINOS PÄÄTTYY

Pint on myös oluttuopin koko. Eurooppalaisen kymmenjärjestelmän aktiivisia vastustajia löytyikin erityisesti oluenystävien parista. He pelkäsivät annoksensa pienentymistä.

Brittiläisen mittajärjestelmän ikuinen jatkoaika on varmaan ainoa EU-päätös, josta britit ovat koskaan riemuinneet. Alun perin brittimittojen piti poistua lopullisesti käytöstä vuonna 2010, mutta nyt niiden rinnakkainen käyttö sallitaan.

Kaupanmyyjien lisäksi kaikkien työkseen mittaavien on osattava molemmat järjestelmät. Lääkärit, sairaanhoitajat, apteekkarit, rakentajat, suunnittelijat ja opettajat joutuvat väistämättä perehtymään metreihin, litroihin ja sentteihin.

– Esimerkiksi kaikki lasten kasvukäyrät on tehty sentteinä ja kiloina. Me joudumme sitten kääntämään ne äitien ymmärtämiksi tuumiksi ja paunoiksi, kertoo Eghamin pikkukaupungin neuvolan johtaja Lorna Jamison.

Hänkin kuitenkin vaivaa itseään mieluummin pienillä laskutoimituksilla kuin luopuu perinteisistä mitoista. Myöskään koululaisten joukosta ei helposti löydy vanhoista mitoista luopujia.

- Kyllähän me koulussa laskemme metreinä, kiloina ja sentteinä. Voihan niillä laskea, mutta kotona haluan käyttää jalkoja, paunoja ja tuumia, sanoo lukion ekaluokkalainen Todd Stevenson.

Kaikkein iloisin brittiläinen mittasekamelska löytyy autoilun parista. Bensa myydään litroina, mutta auton kulutusmittarina käytetään sitä, kuinka monta mailia (1,6 km) gallonalla (4,5 l) pääsee.

Liikenteessä matkat mitataan maileissa, mutta onneksi painorajoituksissa ei ole tarvinnut pohtia mittajärjestelmän valintaa: brittiläinen tonni on nimittäin vain muutaman kilon enemmän kuin eurooppalainen tonni. Amerikkalainen tonni on kymmenesosan pienempi.

Yksi EU-päätöksen perusteluista oli kuitenkin se, että brittiläisillä mitoilla on asemansa maailmankaupassa, koska amerikkalaisetkaan eivät toimi metrimittojen mukaan.

Hieno perustelu. Amerikkalaisilla mitoilla on usein sama nimi kuin brittiläisillä, mutta toisinaan ne ovat erikokoisia. Kaikki amerikkalaiset tilavuusmitat ovat pienempiä kuin brittiläiset, mutta pituusmitat ovat samankokoisia.

Kommentit

    Näytä lisää

    Näitä luetaan!
    1. 1

      Joukko lääkäreitä ei uskalla paljastaa sivutyötään – poikii jopa vihapostia

    2. 2

      Asunto odottaa ostajaa jopa kaksi vuotta – katso, miten pitkään asuntoa myydään eri paikkakunnilla

    3. 3

      Analyytikko: Elisan osakesyöksyn syy on liittymien kova vaihtuvuus

    4. 4

      Olli Turusella, 33, on yli 30 sijoitusasuntoa ja velkaa yli miljoona euroa

    5. 5

      VR uudisti varausjärjestelmäänsä: Junalippuja ei voi nyt varata talvilomiksi

    6. 6

      Kommentti: Vuosiluku päättyy 7:ään ja on syksy – 40 vuoden ajan se on tiennyt rytinää markkinoilla

    7. 7

      90-luvun lama iski myös seuraavaan sukupolveen – vaikutti uravalintoihin

    8. 8

      Elisan osake on lähtenyt reippaaseen laskuun

    9. 9

      Kommentti: Hullujen päivien maksulliset muovikassit ja Fortumin Uniper-tarjous – yritykset ovat pulassa, kun teot ja mielikuvat eivät kohtaa

    10. 10

      Mies maksoi 75,50 euron laskua käteisellä pankissa ja yllättyi – pankin mukaan tasarahalla ei kannata maksaa

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Asunto odottaa ostajaa jopa kaksi vuotta – katso, miten pitkään asuntoa myydään eri paikkakunnilla

    2. 2

      Olli Turusella, 33, on yli 30 sijoitusasuntoa ja velkaa yli miljoona euroa

    3. 3

      Joukko lääkäreitä ei uskalla paljastaa sivutyötään – poikii jopa vihapostia

    4. 4

      Kommentti: Vuosiluku päättyy 7:ään ja on syksy – 40 vuoden ajan se on tiennyt rytinää markkinoilla

    5. 5

      Analyytikko: Elisan osakesyöksyn syy on liittymien kova vaihtuvuus

    6. 6

      Kommentti: Hullujen päivien maksulliset muovikassit ja Fortumin Uniper-tarjous – yritykset ovat pulassa, kun teot ja mielikuvat eivät kohtaa

    7. 7

      VR uudisti varausjärjestelmäänsä: Junalippuja ei voi nyt varata talvilomiksi

    8. 8

      Elisan osake on lähtenyt reippaaseen laskuun

    9. 9

      Kommentti: Kiinan toivotaan luopuvan kasvutavoitteistaan, mutta niin tuskin käy

    10. 10

      Taksiautoilija säästi alle puolessa vuodessa yli 1 000 euroa kaasuautolla – katso, milloin kaasuauto kannattaa

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Mies maksoi 75,50 euron laskua käteisellä pankissa ja yllättyi – pankin mukaan tasarahalla ei kannata maksaa

    2. 2

      Ex-johtaja tienasi 180 000 euroa vuodessa: kutsuttiin palkattomaan työkokeiluun – "Ehdotetaan jotain kärrypojan hommia"

    3. 3

      Olli Turusella, 33, on yli 30 sijoitusasuntoa ja velkaa yli miljoona euroa

    4. 4

      Ala käy kuumana ja tekijöille tarvetta: keskiansiot yli 4100 e/kk – pääsy­vaatimuksena yksi koe

    5. 5

      Yli 300 kunnan selvitys: Näin omakotitalojen hinnat ovat kehittyneet alueellasi

    6. 6

      Tiina ja Vesa myivät 12 vuotta vanhan talonsa hetkessä – ”Emme tehneet muuta kuin perussiivoukset”

    7. 7

      Asunto odottaa ostajaa jopa kaksi vuotta – katso, miten pitkään asuntoa myydään eri paikkakunnilla

    8. 8

      180 000 € vuodessa tienannut työtön ex-johtaja suivaantui te-toimiston ehdotuksesta – lukijat muistuttavat tasa-arvosta

    9. 9

      200 vai 600 euroa? Kokosimme 6 vinkkiä palkankorotusta pyytävälle

    10. 10

      Kolme miestä kertoo kuntouttavasta työ­toiminnasta: ”Ajattelin ensin, että on jotain höpö­höpöhommia”

    11. Näytä lisää