200308971 - Taloussanomat - Ilta-Sanomat

Markkinatutkimuksessa käännökset ovat aina loivia

Julkaistu: 10.4.2003 18:47

Markkinatutkimuksessa heilahdukset eivät ole koskaan niin voimakkaita kuin mainonnassa. Yksi talouskasvun positiivisia vaikutuksia vähentävä seikka on esimerkiksi asiakaskunnan yhdistyminen.

Loivat käännökset vaikuttavat osaltaan siihen, että alan konkurssit ovat hyvin harvinaisia. Viime vuonna sellainen kuitenkin nähtiin ensimmäisen kerran kymmeneen vuoteen, kun Tampereen markkinatieto putosi pois pelistä.

Maan isot markkinatutkijat eivät markkinaosuuksiensa takia voi yhdistyä, mutta pieniä yrityksiä ne voivat halutessaan ostaa.

– Tällaisessa suhdannetilanteessa pitää olla aika varovainen, vaikka joku voi ajatella, että nyt voisi olla tarjolla hyvään hintaan. Meillä on vielä sulattelemista tehdyissä ostoissa, sanoo Taloustutkimuksen Juha Aalto.

Tuoreimmat osastosta