Politiikka

Stubb piti kärkiehdokaspuheensa – muisteli tulkin kiperää tilannetta Matti Vanhasen vitsin kanssa

Julkaistu:

Kansanpuolue EPP valitsee parhaillaan kärkiehdokastaan huippukokouksessaan Helsingissä.
EPP:n kärkiehdokkaat ovat pitäneet puheensa EPP:n huippukokoukselle.

Kaksintaistelun altavastaajana ollut Alexander Stubb piti oman puheensa ennen ennakkosuosikki Manfred Weberiä.

Stubbin esiintyminen oli perinteistä Stubbia. Stubb esiintyi ilman papereita, puhui esiintymislavalla ja liikkui koko esityksensä ajan.
Puheensa aluksi Stubb puhui muutaman lauseen ranskaa ja saksaa, ja vaihtoi englanniksi.
Mainos (Teksti jatkuu alla)
Mainos päättyy

Stubb kertoi ensimmäiseksi tarinakseen kielistä ja EU-parlamentissa aikoinaan esiintyneestä Matti Vanhasesta (kesk). Vanhanen oli pitänyt puheensa suomeksi, ja nuorempi europarlamentaarikko Stubb oli ottanut kuulokkeet päähänsä, jotta hän kuulisi, miten Vanhasen puhe käännetään englanniksi.

Vanhanen oli kertonut vitsin suomeksi, ja simultaanitulkki yritti kääntää sitä englanniksi.

– Tulkki sanoi, että pääministeri Vanhanen kertoo vitsiä. Valitettavasti sitä on mahdoton kääntää, mutta nauratteko vitsille nyt, tulkki Stubbin mukaan sanoi.

Stubbin puhe oli puolestaan hyvin perinteinen europuhe.

Stubb kertoi omat näkemyksensä arvoista, visionsa komission puheenjohtajana ja tämän päivän kärkiehdokasäänestyksestä.

Stubb käytännössä kertaili, mitä hän on viiden viikon kampanjansa aikana puhunut.

– Ei pitäisi johtaa pelolla ja vihalla, vaan toivolla ja ratkaisuille.

– Viiden vuoden päästä on yhtenäisempi, turvallisempi ja modernimpi Eurooppa, Stubb muun muassa totesi.

Puheensa lopuksi Stubb vetosi äänestäjiin. Parhaillaan kärkiehdokkaasta äänestää 734 äänioikeutettua kokousedustajaa.

Stubb toivoi, että äänestäjät tekisivät henkilökohtaisen äänestyspäätöksen, ja kiitteli mahdollisuuttaan saada olla mukana kärkiehdokkaana.

Englanniksi puhunut Stubb sanoi esityksensä lopuksi, että Suomeen tulleiden EPP:n jäsenien tulisi muistaa Suomesta ainakin yksi asia, suomen kielen yksi sana.

– Jos muistatte Suomesta jotain, olkoon se suomen sana kiitos. Se lausutaan kuin mosquitos (hyttyset) ja siitä otetaan pois mos, Stubb lopetti puheensa ja opasti salintäyteistä eurooppalaista poliitikkoperhettä.

Kärkiehdokasäänestyksen tulos julkistetaan kello 13.

EPP:n kärkiehdokas voi hyvin olla noin vuoden kuluttua aloittavan uuden EU-komission seuraava puheenjohtaja Jean-Claude Junckerin paikalle.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt