Ilta-Sanomat julkaisee artikkeleita myös venäjäksi Ukrainan sodan vuoksi. IS публикует статьи на русском языке в связи с войной в Украине.
Artikkelin alkuperäinen versio suomeksi löytyy tästä linkistä. Оригинальная версия статьи на финском по этой ссылке.
Большое мероприятие, организованное Ilta-Sanomat и посвященное Украине, пройдет в холле Саноматало (Sanomatalo, Mediatori) в Хельсинки в пятницу 24 февраля с 11 до 14 часов.
Добро пожаловать на мероприятие в Sanomatalo (вход свободный, количество мест ограничено). ISTV также будет вести прямую трансляцию мероприятия на IS.fi.
В рамках мероприятия выступят генерал-майор в отставке Пекка Товери, директор Финского института международных отношений Мика Аалтола и эксперт института Юри Лавикайнен, министр обороны Микко Савола, собкор IS по России Арья Паананен и член парламента, председатель финской делегации в Нато Элина Валтонен.
Среди других выступающих – Юлия Пивовар, бежавшая в Финляндию из Украины с маленьким сыном, и Ральф Сирен, финн, воевавший в Украине.
На мероприятии выступят два украинских хора, один из которых – детский хор. На мероприятии также будет показан репортаж из Украины журналиста IS Микко Марттинен и фотографа Пете Аарре-Ахтио.
Мероприятие будут вести Антти Виролайнен и Лаури Сильвандер.
Перевод статьи на русский Элиза Иивонен, проверка перевода Арья Паананен. Artikkelin käännös Eliza Iivonen, käännöksen tarkistanut Arja Paananen
