Kuningatar Elisabetin kuolemasta tiedotettiin torstaina Buckinghamin palatsin Twitter-tilillä, josta uutinen levisi kulovalkean tavoin maailmalle. Kuolemasta kerrottiin kuitenkin myös perinteisemmällä tavalla, sillä Buckinghamin palatsin portille kiinnitettiin kyltti, jossa kerrottiin 70 vuotta Britanniaa hallinneen monarkin kuolemasta.
Kyltissä oli valkoinen, A4-kokoinen paperi, joka oli kehystetty puisilla kehyksillä.
Buckinghamin palatsin portteihin kiinitetyssä kyltissä oli puiset kehykset.
Kahden mustiin pukeutuneen vartijan kiinnittämän kyltin viesti oli koruton.
– Kuningatar kuoli rauhallisesti Balmoralissa iltapäivällä. Kuningas ja kuningatarpuoliso pysyvät Balmoralissa tämän illan ja palaavat Lontooseen huomenna, kyltissä luki.
– Torstaina 8. syyskuuta, teksti päättyi.
Samanlainen teksti ilmestyi myös Skotlannissa sijaitsevan Holyroodhousen porttiin, jonka kuninkaallinen perhe omistaa.
Lue lisää: Kuningatar Elisabet on poissa – näin päivän tapahtumat etenivät, kaikki muuttui muutamassa tunnissa
Kuningattaren kuoltua Walesin prinssi Charlesista tuli välittömästi kuningas ja hänen puolisostaan herttuatar Camillasta kuningatar.