Naapurissa asuvaa siskoa vuosikaudet liki päivittäin kovaa soitetulla levymusiikilla ja Ylen radiokanavatarjonnalla piinannut 67-vuotias mies on tuomittu Pohjois-Karjalan käräjäoikeudessa kotirauhan rikkomisesta 660 euron sakkoihin ja noin 4 500 euron korvauksiin.
Pohjois-Karjalan maaseudulla asuvien sisarusten välit ovat olleet pöytäkirjojen mukaan riitaiset jo monien vuosien ajan.
Veli oli syytteessä siskon ja tämän miehen kotirauhan rikkomisesta ensimmäisen kerran vuonna 2006, mutta silloin Pohjois-Karjalan käräjäoikeus hylkäsi syytteen.
Nyt käräjäoikeudessa on puitu musiikki- ja radio-ohjelmamökällä 2,5 vuoden aikana aiheutettua piinaa.
Aluesyyttäjä Antti Lampén vaati 67-vuotiaalle miehelle rangaistusta kotirauhan rikkomisesta, joka tapahtui vuosina 2019–2021.
Syytteen mukaan mies rikkoi oikeudettomasti pariskunnan kotirauhaa metelöimällä eli soittamalla toistuvasti musiikkia niin kovaa, että se on kuulunut parin vakituisen kodin pihalle ja sisätiloihin häiritsevästi. Häirintä on ollut lähes päivittäistä.
Sisko kertoi oikeudessa, että musiikki raikasi veljen autokatoksesta, joka on 80 metrin päässä heidän asuinrakennuksestaan. Lisäksi musiikkia kuului veljen traktorista ja autosta. Pariskunta joutui pitämään ikkunoita kiinni mökän takia.
Sisko ilmoitti häirintää tapahtuneen myös heidän kesämökillään 10–15 kertaa kesässä.
Todistajana kuultu mökkivieras kertoi veljen häirinneen kesäasunnolla kovaäänisen musiikin lisäksi moottorisahan tarpeettomilla käynnistyksillä ja vesiskootterilla kaasuttelulla.
Toinen todistaja asuu sisarusten naapurissa. Hän arveli veljen soittaneen kovaäänisesti musiikkia peräti 30 vuoden ajan. Todistaja kertoi ilmoittaneensa meluhäiriöstä myös poliisille.
Kolmas todistaja mainitsi kuulleensa häiritsevän musiikin soiton peltotöissä 300 metrin päässä.
67-vuotias mies kiisti syytteen. Hän sanoi kuuntelevansa musiikkia ja Ylen kanavia ”normaalivoimakkuudella” pihalla työskennellessään kello 9–21. Miehellä on autokatoksessa stereot ja traktorissa kaiutin.
Käräjäoikeuden mukaan pariskunnan yhdensuuntaisilla kertomuksilla on näytetty, että mies on vuosien ajan soittanut radiota ja kuunnellut musiikkia kovaäänisesti omalla pihamaallaan. Menettely on häirinnyt pariskunnan kotirauhaa.
Oikeus päätteli todistajien havaintojen perusteella, että miehen toiminta on ollut tarkoituksellista häirintää. Huomautuksista ja poliisin väliintulosta huolimatta häiritsevä metelöinti on jatkunut ja osin voimistunut.
Käräjäoikeus tuomitsi 67-vuotiaan miehen kotirauhan rikkomisesta 55 päiväsakkoon, mikä hänen tuloillaan merkitsee 660 euron sakkoja.
Oikeus velvoitti tuomitun korvaamaan sekä siskolleen että tämän miehelle kärsimyksestä 600 euroa.
Lisäksi 67-vuotiaan on korvattava pariskunnan 3 130 euron oikeuskulut ja lankonsa 70 euron selvittelykulut. Valtiolle miehen on maksettava 78 euroa todistelukustannuksia.
Oikeus hylkäsi miehelle luetun syytteen kahden törkeän pahoinpitelyn yrityksestä. Syyte liittyi tilanteeseen, jossa miehen väitettiin yrittäneen ajaa siskon ja langon päälle traktorilla.
Pohjois-Karjalan käräjäoikeuden tuomio ei ole lainvoimainen. Siitä voi valittaa Itä-Suomen hovioikeuteen.