Oikaisu - Kotimaa - Ilta-Sanomat

Oikaisu

Selkärankaisten vähenemisestä kertovassa artikkelista puuttui oleellinen sana.

3.11.2018 10:53

Ilta-Sanomat uutisoi 30.10. WWF:n julkaisemasta raportista, joka kertoi selkärankaisten eläinten määrän vähenemisestä maapallolla ihmisen toiminnan seurauksena.

Ilta-Sanomat uutisoi tuolloin asiasta otsikolla: ”WWF:n hälyttävä raportti: eläinten määrä maapallolla romahtanut – pahimmilla alueilla kato lähes 90 prosenttia

Kyseisestä uutisesta puuttui oleellinen sana: keskimäärin. Tämä sana puuttui myös WWF:n suomenkielisestä tiedotteesta, johon Ilta-Sanomien ja muun median julkaisemat jutut perustuivat. Alkuperäisessä, englanninkielisessä raportissa tuo kyseinen täsmennys,”on average”, on mukana.

Ilta-Sanomat on päivittänyt alkuperäistä 30.10. julkaistua uutistaan ja lisännyt tekstiin selittävän kappaleen.

Periaatteessa kyse on siitä, että kun sana ”keskimäärin” puuttui, aiheesta saattoi saada käsityksen, että kaikista maailman selkärankaisista on vähentynyt 60 prosenttia. Ihan näin huonosti asian laita ei kuitenkaan ole. Määrä vaihtelee lajeittain ja populaatioittain. Pienessä populaatiossa muutamankin eläimen väheneminen on prosentuaalisesti isompi asia kuin suuressa populaatiossa.

Osion tuoreimmat

Luitko jo nämä?