Auli, Aulikki

Kotimaa

Espanjan sisällissodan alusta 80 vuotta – Ernest Hemingway oli Ilta-Sanomien kirjeenvaihtaja

Julkaistu:

Ernest Hemingway oli Ilta-Sanomien varmasti nimekkäin kirjeenvaihtaja. Hänen juttujaan julkaistiin Espanjan sisällissodasta, joka alkoi 80 vuotta sitten.
Syksyllä 1937 Madridissa oli suhteellisen rauhallista, vaikka Francon joukot olivat piirittäneet kaupunkia jo lähes vuoden. Ilta-Sanomien sotakirjeenvaihtaja saattoi raportoida myös pikkuhuolistaan.

”Olut on vähissä ja whiskyä on melkein mahdotonta saada mistään. Kauppojen ikkunat ovat täynnä espanjalaisia whiskylajien, vermouthin sekä muiden ulkomaalaisten väkijuomien korvikkeita. Niitä ei kuitenkaan voi suositella sisäisesti käytettäväksi. Minä esimerkiksi käytän ’Milord skotlantilaista whiskyä’ parranajon jälkeen”, kirjoitti Ernest Hemingway. Artikkeli on päivätty Madridissa 30. syyskuuta ja IS:ssa se julkaistiin viikkoa myöhemmin.

Vuonna 1954 kirjallisuuden Nobelilla palkittu Hemingway lienee maailmanmitassa tunnetuin Ilta-Sanomia avustanut kirjoittaja. Vuosina 1937 ja 1938 Hemingway matkusti Espanjassa sotakirjeenvaihtajana. Samoina vuosina Ilta-Sanomat julkaisi hänen artikkeleitaan sieltä. Lehden yhteys Hemingwayhyn ei ollut suora. Hemingway kirjoitti North American Newspaper Alliance -uutistoimistolle, joka myi juttuja eteenpäin ympäri maailmaa. Hän tuskin tiesi, missä kaikkialla niitä julkaistiin.


Seurattu sota

Ilta-Sanomissa Hemingwayn nimi kyllä pantiin merkille. Se oli näkyvästi esillä jutuissa. 4. tammikuuta 1938 lehti kertoi ylpeänä, kuinka sen kirjeenvaihtaja seurasi paikan päällä Teruelin valtausta katutaistelujen vielä riehuessa.



”Makailimme tasavaltalaisten armeijan jalkaväen linjoilla erään kukkulan huipulla. Aamu oli valjennut ja konekiväärit ja kiväärit lauloivat. Tuli oli niin ankaraa, että jos olisi kohottanut päätään pienoisen vallituksen yläpuolelle, olisi seurauksena seuraavassa silmänräpäyksessä ollut, että joku pään yli lentäneistä luodeista olisi lopettanut elämän siihen paikkaan. Sellaista näki tapahtuvan joka puolella. Vasemmalla sivullamme alkoi juuri hyökkäys. Miehet etenivät vaivalloisesti taipuneina melkein kaksinkerroin juosten rinnettä ylös pistimet kiinnitettyinä kivääreihinsä. Pariin miehistä osui luoti jo alkumatkalla ja he vaipuivat maahan. Minä toivoin, että olisin saanut jostain lapion, jolla olisin kaivanut päälleni suojaisen kuopan”, Hemingway kirjoitti.
MAINOS (TEKSTI JATKUU ALLA)
MAINOS PÄÄTTYY

 

Pariin miehistä osui luoti jo alkumatkalla ja he vaipuivat maahan. Minä toivoin, että olisin saanut jostain lapion, jolla olisin kaivanut päälleni suojaisen kuopan.

Espanjan sota oli IS:n seuratuimpia aiheita 1930-luvun lopulla. Uuden maailmansodan tuloa povattiin ja aivan oikein ennustettiin, että taistelu Espanjasta oli sen ennakkonäytös. Hemingwaysta IS sai varmasti mitä parhaan sotakirjeenvaihtajan. Hän oli aloittanut alle 20-vuotiaana rikostoimittajana. Ensimmäistä maailmansotaa Hemingway näki ambulanssimiehenä Italian rintamalla, jossa hän haavoittui.



Kirjeenvaihtajana Hemingway seurasi Turkin ja Kreikan sotaa. Espanjassa Hemingway kävi 1920-luvulta alkaen, kun hän asui Pariisissa. Kirjoissaan Ja aurinko nousee (1926) ja Kuolema iltapäivällä (1932) hän oli jo kertonut maasta.

Espanjassa Hemingway oli myös paossa rikkoutuvaa toista avioliittoaan. Hänen seurassaan viihtyi toimittaja Martha Gellhorn. Hemingway viihtyi kansainvälisen prikaatin vapaaehtoisten amerikkalaisten kanssa, ja hänen puolensa sodassa oli selvä. Tämä ei haitannut hänen artikkeliensa julkaisemista IS:ssa.





Sota päätyi pääteokseksi

Hemingwayn puoli, tasavaltalaiset, taipui kolme vuotta kestäneessä sodassa hitaasti, mutta varmasti.

”Mutta siinä odotellessamme rupesi yht’äkkiä putoamaan ’punaisia munia’, kuulemme pommien räjähdyksiä ja edessäpäin Reus, joka kuvastui kunnaita vasten noin puolen mailin päässä, katosi näkyvistä hiilenväriseen savupilveen. Jatkoimme matkaamme kaupungin läpi, missä valtakatu oli melkein tukossa luhistuneiden talojen ja särkyneiden vesijohtojen vuoksi. Seisahduimme ja koetimme saada jonkun poliisin lopettamaan erään haavoittuneen hevosen, mutta sen omistaja oli sitä mieltä, että eläin oli vielä pelastettavissa”, Hemingway kirjoitti jutussa, joka julkaistiin 16. huhtikuuta 1938.

Sen otsikko oli ”Peräytyminen Kataloniaan”. Huhtikuussa 1938 Francon joukot työntyivät lännestä Välimerelle ja katkaisivat tasavaltalaisten alueen kahteen osaan. Niistä pienempi oli Katalonia pohjoisessa. Se oli lopun alku tasavallalle, vaikka Madrid kestikin piiritystä vielä lähes vuoden.

 

Jatkoimme matkaamme kaupungin läpi, missä valtakatu oli melkein tukossa luhistuneiden talojen ja särkyneiden vesijohtojen vuoksi.

Hemingway kirjoitti Espanjan sodasta romaanin Kenelle kellot soivat, jota hän piti pääteoksenaan. Martha Gellhorn matkusti Suomeen seuramaan talvisotaa. Hänestä tuli vuonna 1940 Hemingwayn kolmas vaimo. Kun IS julkaisi vuonna 1941 Hemingwaysta artikkelin ”Menestyskirjailija ja suurriistan metsästäjä”, Gellhornin talvisodassa käynti mainittiin, mutta ei Hemingwayn kirjeenvaihtajuutta.

Hemingway ja Gellhorn seurasivat yhdessä maailmansotaa Kiinassa. Normandian maihinnousun aikaan he olivat jo riitautuneet. Kumpikin seurasi sotaa Ranskassa erikseen. He erosivat vuonna 1945, ja Hemingway meni neljännen kerran naimisiin.


Sodan jälkeen Hemingwayn arvostus kirjailijana vain nousi, mutta terveysongelmat ja alkoholi saivat hänet pelkäämään ja suremaan palvotun miehuutensa menettämistä. Hemingway surmasi itsensä vuonna 1961, 61-vuotiaana.

Sisällissota alkoi upseerien kapinasta heinäkuussa 1936

Espanjan sisällissota alkoi 17. heinäkuuta 1936, kun oikeistolaiset upseerit nousivat kapinaan Espanjan Marokossa. Espanja oli tuolloin ollut viisi vuotta tasavalta, ja helmikuussa 1936 lähinnä vasemmistopuolueista muodostunut kansanrintamahallitus nousi valtaan. Espanjan politiikka oli ollut vuosia väkivaltaista, ja nyt väkivalta kiihtyi. Poliittiset murhat johtivat upseerien kapinaan, joka heti levisi manner-Espanjaan.

Sisällissodassa tasavaltalaiset saivat aseellista tukea Neuvostoliitolta ja diplomaattista Meksikolta. Monarkisteiksi julistautuneita kapinallisia tukivat Hitlerin Saksa, Mussolinin Italia ja diktaattori Salazarin Portugali. Läntiset demokratiat pysyttelivät puolueettomina.

Kansanrintama koostui sekalaisesta joukosta baskilaisia ja katalonialaisia nationalisteja, tasavaltalaisia, sosialisteja, kommunisteja ja anarkisteja. Sodan kestäessä he riitaantuivat keskenään ja anarkistit sekä trotskilaiset taistelivat välillä neuvostomielisten kommunistien kautta. Stalinin Neuvostoliiton vaikutusvalta kasvoi, kun se oli käytännössä ainoa laillisen hallituksen tuki. Länsi-Euroopasta, muun muassa Suomesta, ja Yhdysvalloista tulleet vapaaehtoiset taistelivat kansainvälisissä prikaateissa.

Saksan ilmavoimat ja Italian joukot auttoivat kapinallisia. Näiden johtoon nousi nuori kenraali Francisco Franco. Poliittisesti hän nojautui falangisteihin, käytännössä Espanjan fasistipuolueeseen. Kumpikin puoli syyllistyi julmuuksiin.

Vuoteen 1938 mennessä Francon joukot saivat yliotteen sodasta, joka jatkui kuitenkin seuraavaan vuoteen asti. Silloin lähes koko sodan ajan piiritetty Madrid antautui, ja pohjoisessa tasavaltaa kannattaneita pakeni Ranskaan. Sissisota ja Francon julma terrori jatkuivat Espanjassa vuosia. Toisessa maailmansodassa Franco vältti kiusauksen lähteä sotaan Saksan puolella. Sodan jälkeen kommunistien valtaan nousua pelännyt Yhdysvallat hyväksyi hänen valtansa ja otti Espanjan liittolaisekseen. Diktatuuri päättyi vasta Francon kuolemaan vuonna 1975. Sen jälkeen Espanjasta tuli perustuslaillinen monarkia kuninkaanaan Juan Carlos, ja demokratia palautettiin.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Lapsettomuudesta kärsivä Satu Taiveaho havahtui erikoisiin oireisiin syksyllä – yllätysraskaus päättyi suruun

    2. 2

      Ratkesiko 7 vuotta sitten jäljettömiin kadonneiden veljesten kohtalo viimein? Poliisi löysi kolmen lapsen jäänteet laatikosta

    3. 3

      Tunnettu miljardööripari löydettiin kuolleena Kanadassa – poliisi: olosuhteet ”vaikuttavat epäilyttäviltä”

    4. 4

      Yksi nyrkkisääntö sopii kaikkiin tuotteisiin – heitä nämä ruuat pakastimestasi heti pois

    5. 5

      Baba Lybeck kirjatapahtuman lavalla minimekossa – yleisössä ihmeteltiin: yrittikö peitellä näkymiä tyynyllä kesken haastattelun?

    6. 6

      Laihdunko, jos lakkaan syömästä perunaa? 6 asiaa, jotka tapahtuvat kun jätät perunat pois lautaselta

    7. 7

      Mikä ajaa pornonäyttelijät varhaiseen hautaan? Jo kolmas aikuisviihteen tähti menehtyi kyseenalaisissa olosuhteissa

    8. 8

      Harri Kirvesniemellä selvä mielipide hiihdon paljon puhuttaneeseen uudistukseen – ”En ymmärrä”

    9. 9

      Käsiase laukesi ravintolassa Turussa

    10. 10

      Espoolainen joulupukki kertoo hintansa – hämmästelee Porvoon pukin taksaa: ”Kuulostaa jo ihan mielettömältä”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Näin alkoholilaki muuttuu: Pian voi tilata tuplaviskin, Alko auki pidempään, festareilla ei tarvita kalja-aitauksia...

    2. 2

      Nelosolut tulee kauppoihin maaliskuussa: Katso listasta, kuka äänesti puolesta ja kuka vastaan

    3. 3

      Espoolainen Sami, 26, joutui yllättäen Conan O’Brienin vitsin kohteeksi – miljoonat tv-katsojat näkivät: ”Noinko miehet Suomessa pukeutuvat?”

    4. 4

      91-vuotiasta leskirouvaa uhkaa joulun alla häätö ja kodittomuus: ”Ei minulla ole paikkaa, mihin menen”

    5. 5

      Baba Lybeck kirjatapahtuman lavalla minimekossa – yleisössä ihmeteltiin: yrittikö peitellä näkymiä tyynyllä kesken haastattelun?

    6. 6

      Espoolainen joulupukki kertoo hintansa – hämmästelee Porvoon pukin taksaa: ”Kuulostaa jo ihan mielettömältä”

    7. 7

      Mikael Jungner eroaa SDP:stä: ”Ei luoteta ihmiseen kauppojen aukiolossa, ei alkoholissa...”

    8. 8

      Kommentti: Pikkuveljeni, alkoholisti

    9. 9

      Tero havahtui itkuun – lastenohjelmia katselleen 3-vuotiaan silmille lävähti järkyttävä yllätys

    10. 10

      Yksi nyrkkisääntö sopii kaikkiin tuotteisiin – heitä nämä ruuat pakastimestasi heti pois

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Kaiken nähnyt poliisi hämmästyi asunnon ovella – tajusi uuden ilmiön tulleen Helsingin prostituutioon

    2. 2

      Varoitus! Raa’assa piparitaikinassa voi piillä terveysriski

    3. 3

      Uskomaton yhteensattuma: Mies huomasi kihlattunsa lapsuuskuvassa hämmästyttävän yksityiskohdan – ”Tämä antoi minulle kylmiä väreitä”

    4. 4

      Helsinkiläisperheen kotiinpaluusta meinasi tulla fiasko – lentokapteeni teki upean palveluksen

    5. 5

      Netissä hieno kuva kauniista naisesta, asunnossa puistattava yllätys – poliisi kertoo erikoistapauksesta Helsingin prostituutiossa

    6. 6

      Uhkarohkeita selfie-kuvia harrastanut mies putosi 62-kerroksisen pilvenpiirtäjän katolta ja kuoli

    7. 7

      Muistatko Dr. Philin tyrmäävän Robin-vaimon? Tältä hän näyttää nykyään – ”Mitä ikinä hän onkaan kasvoilleen tehnyt...”

    8. 8

      Jasmin päällysti keittiönsä suositulla sisustusmuovilla – lopputulos oli katastrofi

    9. 9

      Adoptoitu Kati sai biologisten vanhempiensa salaisen viestin 20-vuotiaana – isä ja äiti olivat odottaneet häntä sillalla joka vuosi

    10. 10

      Voit päätyä pornoelokuvaan vastoin tahtoasi – tämä kaikkien tulisi tietää

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Lapsettomuudesta kärsivä Satu Taiveaho havahtui erikoisiin oireisiin syksyllä – yllätysraskaus päättyi suruun

    2. 2

      Ratkesiko 7 vuotta sitten jäljettömiin kadonneiden veljesten kohtalo viimein? Poliisi löysi kolmen lapsen jäänteet laatikosta

    3. 3

      Tunnettu miljardööripari löydettiin kuolleena Kanadassa – poliisi: olosuhteet ”vaikuttavat epäilyttäviltä”

    4. 4

      Yksi nyrkkisääntö sopii kaikkiin tuotteisiin – heitä nämä ruuat pakastimestasi heti pois

    5. 5

      Baba Lybeck kirjatapahtuman lavalla minimekossa – yleisössä ihmeteltiin: yrittikö peitellä näkymiä tyynyllä kesken haastattelun?

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Näin alkoholilaki muuttuu: Pian voi tilata tuplaviskin, Alko auki pidempään, festareilla ei tarvita kalja-aitauksia...

    2. 2

      Nelosolut tulee kauppoihin maaliskuussa: Katso listasta, kuka äänesti puolesta ja kuka vastaan

    3. 3

      Espoolainen Sami, 26, joutui yllättäen Conan O’Brienin vitsin kohteeksi – miljoonat tv-katsojat näkivät: ”Noinko miehet Suomessa pukeutuvat?”

    4. 4

      91-vuotiasta leskirouvaa uhkaa joulun alla häätö ja kodittomuus: ”Ei minulla ole paikkaa, mihin menen”

    5. 5

      Baba Lybeck kirjatapahtuman lavalla minimekossa – yleisössä ihmeteltiin: yrittikö peitellä näkymiä tyynyllä kesken haastattelun?

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Kaiken nähnyt poliisi hämmästyi asunnon ovella – tajusi uuden ilmiön tulleen Helsingin prostituutioon

    2. 2

      Varoitus! Raa’assa piparitaikinassa voi piillä terveysriski

    3. 3

      Uskomaton yhteensattuma: Mies huomasi kihlattunsa lapsuuskuvassa hämmästyttävän yksityiskohdan – ”Tämä antoi minulle kylmiä väreitä”

    4. 4

      Helsinkiläisperheen kotiinpaluusta meinasi tulla fiasko – lentokapteeni teki upean palveluksen

    5. 5

      Netissä hieno kuva kauniista naisesta, asunnossa puistattava yllätys – poliisi kertoo erikoistapauksesta Helsingin prostituutiossa

    6. Näytä lisää