Visa

Kotimaa

Suomi-väärennös katosi vain hetkeksi venäläisjuustoista – katso kuvapari

Julkaistu:

Suomen lipulla ja Suomi-mielikuvilla markkinoitu venäläinen juustopakkaus muutti muotoaan Venäjän viranomaisten vaatimuksesta, mutta vain hetkeksi.
Kyse on Venäjän antimonopoliviraston helmikuisesta päätöksestä, jossa venäläisen meijerin todettiin harhaanjohtaneen kuluttajia luulemaan, että meijerin Tuhat järveä -tuotteet on valmistettu Suomessa.

Valmistaja määrättiin muuttamaan tuotteidensa pakkauksia, minkä tämä tekikin, mutta muutos näyttää jääneen vähintäänkin kosmeettiseksi ja hetkelliseksi.

– Suomi-viittaukset katosivat päätöksen jälkeen kyseisen valmistajan pakkauksista, mutta aivan viime aikoina olen nähnyt Suomi-merkinnöillä varustettuja juustopaketteja jälleen useissa kaupoissa, kertoo Suomen Moskovan-suurlähetystössä ruoka- ja luonnonvara-alan erityisasiantuntijana työskentelevä Johanna Logrén.

Logrén on kuvannut blogiinsa Tuhat järveä -juuston kaksi erilaista pakkausta: kieltoa edeltävän ja kiellon jälkeisen.

Ensimmäisessä pakkauksessa markkinoidaan Tuhat järveä -nimistä juustoa suomenkielisellä tekstillä ”viipaloitu juusto”, Suomen lipulla ja venäjänkielisellä mainoslauseella ”suomalaisen aamun raikkaus”.


Toisessa pakkauksessa nämä Suomi-viittaukset ovat kuitenkin kadonneet. Mainoslausekin on muuttunut muotoon ”varhaisen aamun raikkaus”.


Kyse on Nevskie molokoprodukty -nimisen firman valmistamista juustoista, jotka tehdään Venäjällä. Aivan täydellisestä Suomi-huijauksesta ei kuitenkaan ole siinä mielessä kyse, että kyseisellä firmalla on ollut vuosien varrella yhteistyötä Jämsässä sijaitsevan Finnish Cheese Companyn kanssa. Suomalaisjuustola on auttanut venäläisiä muun muassa laatujärjestelmien auditoinnissa.

Erilaisia Suomi-väärennöksiä on Venäjällä ollut myynnissä jo aiemminkin, mutta Venäjän säätämän eurooppalaisten elintarvikkeiden tuontikiellon jälkeen niitä on ilmaantunut markkinoille nopeasti lisää.

Logrén ihmettelee kuitenkin nyt, miksi venäläisvalmistaja on tuonut jälleen markkinoille jo kertaalleen kielletyillä Suomi-viittauksilla varustettuja Tuhat järveä -pakkauksia.

– Kyseisten juustojen valmistuspäivämäärät näyttävät olevan tältä keväältä, joten kyse ei voi olla ainakaan päivämäärien perusteella mistään vanhan varaston myynnistä, Logrén kertoo.

Venäjän antimonopoliviranomaisten kieltopäätös on helmikuulta 2015. Päätös koski varsinaisesti Tuhat järveä -voipaketin pakkausta, jota sitäkin markkinoitiin virheellisesti Suomi-mielikuvilla.

– On todettu, että yritys on johtanut kuluttajia harhaan tuotteen valmistuspaikan suhteen. Se loi kuluttajissa käsityksen, että tuote on valmistettu Suomessa, vaikka tuotanto sijaitsee Venäjällä, päätöksessä todetaan.

Ennen Venäjän viranomaisten päätöksen tuloa Nevskie molokoprodukty mainosti Tuhat järveä -tuotemerkkiään nettisivuillaan seuraavasti:

– Kauniilla saarella, piilossa muiden katseilta ja sivistyksen liki tavoittamattomissa, suomalaiset maanviljelijät saavat lehmiltä ainutlaatuista maitoa. Juuri siksi täällä valmistetaan niin maukkaita juustoja ja voita ilman keinotekoisia lisäaineita, väriaineita ja säilytysaineita.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt
    Näitä luetaan!
    1. 1

      IS-raati ruoti illan vaalitentin: ”Alkaa keittää, potuttaa, kohta räjähtää, Niinistö-vaara!”

    2. 2

      Perheenisä Matti tienaa yli 100 000 € vuodessa, mutta rahat eivät meinaa riittää elämiseen – paljastaa nyt, mihin kovatuloisen rahat menevät

    3. 3

      Hittisarja Frendien oudot juonenkäänteet hämmentävät edelleen – oletko huomannut näitä mokia?

    4. 4

      Kova vääntö Suomen turvallisuudesta – Niinistöltä tiukka kuitti Väyryselle ja Vanhaselle: ”Ei pidä paikkaansa”

    5. 5

      Viveca Lindfors lähetti kipakat terveiset Emmi Peltoselle – Susanna Rahkamo: ”Ihan kaikkea ei pidä tulkita kirjaimellisesti”

    6. 6

      Kaukopartiomies kertoo, miten uskomattomia asioita pervitiini sai aikaan rättiväsyneissä sotilaissa – ”Kaamea näky”

    7. 7

      Kehonkielen asiantuntija huomasi silmiinpistävän yksityiskohdan herttuatar Catherinen ja Meghan Marklen kuvissa – onko syy selfieissä?

    8. 8

      Suuri tulipalo Raaseporissa: Neljä rivitalon huoneistoa tulessa

    9. 9

      Napakymppi-pari joutui karmivaan tilanteeseen Islannin-matkallaan: Lentokone teki yhtäkkiä hätälaskun – palasivat kotiin viime perjantaina

    10. 10

      Mainilan laukaukset ja Lavrov puhuttivat – ”Kyllä se tiedetään, kumpi hyökkäsi”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Perheenisä Matti tienaa yli 100 000 € vuodessa, mutta rahat eivät meinaa riittää elämiseen – paljastaa nyt, mihin kovatuloisen rahat menevät

    2. 2

      Ruotsin perhesurman taustat alkavat selvitä – pitivät tilannettaan helvetillisenä: ”Elivät mahdollisesti harhaluulon vallassa”

    3. 3

      Ähtärin pandalippujen hinta närkästyttää kansaa verkossa: ”Katson mieluummin vaikka Pandan lakupussia”

    4. 4

      Kaukopartiomies kertoo, miten uskomattomia asioita pervitiini sai aikaan rättiväsyneissä sotilaissa – ”Kaamea näky”

    5. 5

      Näihin kahteen kysymykseen Jari Sillanpää jätti vastaamatta poliisikuulustelussa

    6. 6

      Viveca Lindforsilta kipakat terveiset Emmi Peltoselle olympialaisiin – ”Se paikka on minun selkänahastani otettu”

    7. 7

      Maria Lund vietiin ambulanssilla sairaalaan kesken teatterinäytöksen

    8. 8

      Reijo Jylhän keskustelua herättänyt päätös tuli Johanna Matintalolle sokkina – ”On kurja olo, miten tässä on toimittu”

    9. 9

      Naismatkustaja teki valituksen Air Asian lentoemäntien asuista Malesian hallitukselle: ”Näin hänen alushousunsa, kammottavaa”

    10. 10

      Kehonkielen asiantuntija huomasi silmiinpistävän yksityiskohdan herttuatar Catherinen ja Meghan Marklen kuvissa – onko syy selfieissä?

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Radiojuontajaa odotti pankkiautomaatilla muhkea yllätys – edellisen asiakkaan kuitti löi ällikällä

    2. 2

      Kun Teemu syntyi, isä otti hatkat: sai selityksen 18 vuoden jälkeen Kadonneen jäljillä -sarjassa – Näin kävi, kun kamerat sammuivat

    3. 3

      Näin näännytetty 17-vuotias pakeni ikkunan kautta vanhempiensa kidutusta ja pelasti 12 sisarustaan – keksi kännykän hätäkikan, poliisi ylistää

    4. 4

      Perheenisä Matti tienaa yli 100 000 € vuodessa, mutta rahat eivät meinaa riittää elämiseen – paljastaa nyt, mihin kovatuloisen rahat menevät

    5. 5

      Puoliso joutui potkaisemaan alaikäistä tyttöä nuollutta viiden lapsen isää

    6. 6

      Nelihenkinen perhe löytyi kuolleena Ruotsissa – vanhempien allekirjoittama kirje paljasti järkyttävän motiivin

    7. 7

      Ylen juontaja haki asuntolainaa Nordeasta, virkailija kehotti palaamaan kotimaahan – näin vastaa pankki

    8. 8

      Näin Jari Sillanpää kertoi poliisille huumeiden käytöstä – lue kuulustelu sanasta sanaan: ”Nautin polttamalla amfetamiinia”

    9. 9

      Autoilija ajoi ikkunat huurussa ABC-asemalle, eikä poliisi ”ollut 20 vuoden aikana nähnyt yhtä tyhmää miestä”

    10. 10

      Isän karmiva aavistus osui oikeaan: Päätti toimia vastoin poliisin ohjeita ja löysi poikansa viime hetkellä

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      IS-raati ruoti illan vaalitentin: ”Alkaa keittää, potuttaa, kohta räjähtää, Niinistö-vaara!”

    2. 2

      Perheenisä Matti tienaa yli 100 000 € vuodessa, mutta rahat eivät meinaa riittää elämiseen – paljastaa nyt, mihin kovatuloisen rahat menevät

    3. 3

      Hittisarja Frendien oudot juonenkäänteet hämmentävät edelleen – oletko huomannut näitä mokia?

    4. 4

      Kova vääntö Suomen turvallisuudesta – Niinistöltä tiukka kuitti Väyryselle ja Vanhaselle: ”Ei pidä paikkaansa”

    5. 5

      Viveca Lindfors lähetti kipakat terveiset Emmi Peltoselle – Susanna Rahkamo: ”Ihan kaikkea ei pidä tulkita kirjaimellisesti”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Perheenisä Matti tienaa yli 100 000 € vuodessa, mutta rahat eivät meinaa riittää elämiseen – paljastaa nyt, mihin kovatuloisen rahat menevät

    2. 2

      Ruotsin perhesurman taustat alkavat selvitä – pitivät tilannettaan helvetillisenä: ”Elivät mahdollisesti harhaluulon vallassa”

    3. 3

      Ähtärin pandalippujen hinta närkästyttää kansaa verkossa: ”Katson mieluummin vaikka Pandan lakupussia”

    4. 4

      Kaukopartiomies kertoo, miten uskomattomia asioita pervitiini sai aikaan rättiväsyneissä sotilaissa – ”Kaamea näky”

    5. 5

      Näihin kahteen kysymykseen Jari Sillanpää jätti vastaamatta poliisikuulustelussa

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Radiojuontajaa odotti pankkiautomaatilla muhkea yllätys – edellisen asiakkaan kuitti löi ällikällä

    2. 2

      Kun Teemu syntyi, isä otti hatkat: sai selityksen 18 vuoden jälkeen Kadonneen jäljillä -sarjassa – Näin kävi, kun kamerat sammuivat

    3. 3

      Näin näännytetty 17-vuotias pakeni ikkunan kautta vanhempiensa kidutusta ja pelasti 12 sisarustaan – keksi kännykän hätäkikan, poliisi ylistää

    4. 4

      Perheenisä Matti tienaa yli 100 000 € vuodessa, mutta rahat eivät meinaa riittää elämiseen – paljastaa nyt, mihin kovatuloisen rahat menevät

    5. 5

      Puoliso joutui potkaisemaan alaikäistä tyttöä nuollutta viiden lapsen isää

    6. Näytä lisää