Himasen tekstistä pyydettiin arviot ulkomaisilta ammattifilosofeilta - 10 vastasi - Kotimaa - Ilta-Sanomat

Himasen tekstistä pyydettiin arviot ulkomaisilta ammattifilosofeilta - 10 vastasi

Oxfordin yliopistossa filosofian tohtoriksi väitellyt Oslon yliopiston tutkija Juhani Yli-Vakkuri käänsi filosofi Pekka Himasen tekstiä englanniksi ja pyysi ulkomaisilta kollegoilta arvioita.

3.3.2013 17:04 | Päivitetty 3.3.2013 17:20

Tulokset olivat murskaavat, sillä englanninkielisistä ammattifilosofeista moni arvioi, että kyseessä olisi "perusopintotason filosofian opiskelijan essee".

Yli-Vakkuri korostaa IS:lle, ettei kyseessä ollut tieteellinen kyselytutkimus. Hän pyysi tekstille arvioita Facebook-ystäviltään, jotka ovat ulkomaisia ammattifilosofeja.

- Minulla on noin 450 Facebook-kaveria, joista noin 300 on ammattifilosofeja. Kirjoitin Facebook-päivitykseeni, että tässä olisi pätkä filosofisesta tekstistä – minkä tyyppistä tekstiä luulette minun tässä lainaavan, ja mitä mieltä olette laadusta.

- Lisäsin vielä, että suomenkielisten filosofien tai niiden, jotka tietävät, mistä tekstistä on kyse, ei pidä vastata, Yli-Vakkuri kertoo.

Vastaus 10 ammattifilosofilta

Yli-Vakkurin mukaan vastaus tuli kymmeneltä englanninkieliseltä ammattifilosofilta, joista suurin osa toimii johtavien yliopistojen filosofian laitoksilla Yhdysvalloissa ja Britanniassa.

Arvioijien nimiä hän ei kerro, koska kyseessä oli Facebook-ystävien välinen keskustelu.

Yli-Vakkuri kertoo tehneensä kyselyn, koska häntä kiinnosti kuulla arvioita ulkomaisilta kollegoilta, jotka eivät ole tietoisia Pekka Himasen Suomessa saamasta kritiikistä.

- Kun suomalainen filosofi kritisoi Pekka Himasen tieteellisiä ansioita ja hänen filosofista tuotantoaan, helposti tulee epäillyksi siitä, että motiivina on kateus.

Himasta on kritisoitu tieteellisten vertaisarvioitujen artikkelien puutteesta.

- Vaikka koe oli näinkin epämuodollinen, se antaa minusta osviittaa siitä, mikä voisi olla tulos, jos Pekka Himasen filosofia joutuisi oikeaan kansainväliseen vertaisarviointiin, Yli-Vakkuri kommentoi.

Hänellä oli toinenkin ajatus kyselyn taustalla.

- Monet suomalaiset, jotka ovat uutisia seuranneet, eivät tietenkään omalla asiantuntemuksellaan osaa muodostaa asiasta mielipidettä. Kyselyn tuloksilla voin yrittää osoittaa heille, ettei ole kyse vain siitä, että suomalaiset filosofit teilaavat Himasen tutkimuksen laadun, vaan näyttää siltä, ettei se menestyisi myöskään muualla maailmalla vertaisarvioinnissa.

Osion tuoreimmat

Luitko jo nämä?