Heikki, Henna

Kotimaa

Kilikali, poka ja kaukov**tuilulaite – Fobba laati poliisi-suomi-sanakirjan

Julkaistu:

Jokaisella ammattiryhmällä on oma ammattislanginsa. Esimerkiksi poliisien puheissa vilahtelevat sanat rauta, poka ja postaaminen.
Nettipoliisi Marko ”Fobba” Forss julkaisi Facebookissa pienen poliisi-suomi-sanakirjan.

- Asiasta heräsi keskustelua erään toimittajan kanssa Twitterissä, kun hän listaili oman ammattikuntansa slangisanoja. Pistin hänelle muutaman sanan vaihtarina ja kaikkien niiden merkitys ei tietenkään auennut, Fobba kirjoittaa.

- Kyselin hieman kollegoilta lisää ja tässä listaa näistä yleisimmin poliisissa käytettävistä slangisanoista. Osa on valtakunnallisia, mutta osa näistä voi olla vain poliisilaitoskohtaisessa käytössä. Älkää ottako liian ryppyotsaisesti…

Fobban suomennosten mukaan esimerkiksi marttapartio tarkoittaa kahden naispoliisin partiota ja Jötö Helsingin Kisahallin putkaa. Ammattislangisanoja on pitkä lista.

Onko sinun ammatissasi slangisanoja? Lähetä oma sanakirjasi suomennoksineen osoitteeseen simo.holopainen@iltasanomat.fi

Tässä tiivis poliisi-suomi-sanakirja.

Postaaminen = tarkoittaa yleensä sitä, että poliisi kökkii jossain paikassa siviilivaatteissa ja tarkkailee salaa kohdetta, mutta voi toki olla sitäkin, että istutaan maijassa ja "postataan" jotain paikkaa

Hitti = osuma, eli esim DNA tai sormenjäljellä saatu osuma rekistereistä

Ploki = poliisin lehtiö, johon kirjataan keikkapaikalla esim henkilö- ja tapahtumatiedot

Rauta = ase

Ämppäri = konepistooli MP5

Porkkana = taskulampun päähän tuleva oranssi kartio, jota käytetään autojen pysäyttämiseen

Tikkari = käsiliikennemerkki ajoneuvojen pysäyttämiseen

Kaukov**tuilulaite = poliisiautossa oleva ämyri, jolla voi viestiä ulkona oleville kansalaisille

Poka = kohdehenkilö

Oto (otona) = oman toimen ohella, esim tarkkaillaan tiettyä aluetta, mutta ei oteta sitä varsinaiseksi keikaksi. Toinen vaihtoehto keikka, jonka jälkeen tehtävää (esim kadonneen etsintä) jatketaan otona

Peeseiska (myös peiska) = urheiluvapaa, poliisilla mahis käyttää 2h viikossa urheiluun, jos työtilanne sallii, peeseiska tulee vanhasta koodista P7, jolla kyseinen urheiluvapaa merkittiin työaikakirjanpitoon

Budu, kaappi, tyrmä, komero, kotelo, selli, putka = kiinniotetun säilytystila

Sumppu = väliaikainen säilytystila kiinniotetulle, yleensä putkatilojen kaltainen

Jötö = Helsingin kisahallin putka

Käsipysty = liikennevalvonta, jossa pysäytellään autoja "käsipystyssä", esim rattijuopumusvalvontaa

Marttapartio (jossain myös enkelipartio) = kahden naispuolisen poliisimiehen muodostama partio

Tepo = "terroripommiryhmä", jossa poliisi saanut erityisen koulutuksen räjähteisiin liittyen

Vati = vaativa tilanne, eri puolilla Suomea on vati-ryhmiä, jotka suorittavat samantyylisiä toimia kuin karhu-ryhmä Helsingissä

Kuperkeikkamiehet = edelliseen viitaten käytetään yleensä nimityksenä karhu- tai vati-ryhmästä

HETI-partio = helppojen tilanteiden partio (ulkoeristys, kahvinkeitto jne)

Pussihousu = järjestyspoliisin kenttämies

Dekkari = rikospoliisin tutkija

Teflon = yleensä iäkkäämpi, keikkoja puhelimella hoiteleva poliisimies. Mikään keikka ei tartu tefloniin

Rupu, kolmenelonen (koodista), rantojen mies, puistokemisti, turska = juopunut henkilö (rupuralli = ajaa ”juoppokeikkaa”)

Makkuri (tai ”Ma8” kirjauksessa) = maassa makaava päihtynyt henkilö

Näppäri = näpistelijä

Kroppakeikka = yleensä muutoin kuin rikoksen kautta kuollutta henkilöä koskeva keikka

Henkkari = henkirikos

Kilikalikeikka = yleensä ikkuna rikkomalla tehty varkaus

PIPARI = pienet ja paikalliset rikokset

Teiseri = etälamautin

Pötikkä = esitutkintapöytäkirja

Lisuri = syyttäjän pyytämä lisätutkintapöytäkirja

Jerkku = murtorauta

Piikki = murtoväline

Ritsitieto = vihjetieto

Palkka = pieni korvaus menetetystä vapaa-ajasta

Onko sinun ammatissasi slangisanoja? Lähetä oma sanakirjasi suomennoksineen osoitteeseen simo.holopainen@iltasanomat.fi

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Pikkulapsi sairaalaan Las Palmasin lentohelvetistä – kapinoivat matkustajat vaativat tavaroitaan lentokoneesta

    2. 2

      ”Lapset oksentavat, vanhukset pyörtyvät” – Las Palmasissa 36 tuntia odottanut Olli-Pekka haukkuu matkanjärjestäjän

    3. 3

      Halvaantuneelta Jari Mönkköseltä pysäyttävä kommentti vaikeasti vammaisten kohtelusta Suomessa: ”Elämäni kauheinta aikaa”

    4. 4

      Järisyttävän elämänmuutoksen tehnyt Ringa Ropo saapui Urheilugaalaan ensi kertaa uuden rakkaansa kanssa – pari hehkui onnea punaisella matolla

    5. 5

      Kahden lapsen hengen vaatinut kolari järkyttää Lohjalla – kirkkoherra lähetti koskettavan viestin asukkaille

    6. 6

      Näin Jari Sillanpää kertoi poliisille huumeiden käytöstä – lue kuulustelu sanasta sanaan: ”Nautin polttamalla amfetamiinia”

    7. 7

      HS-gallup: Niinistön kannatus pudonnut, Väyrynen hurjassa nousussa

    8. 8

      Tätä on suomalaisten aito ja ehta arkiseksi – salatut faktat paljastuvat: Lemmittekö te yhtä usein kuin muut?

    9. 9

      Kiduttajavanhempia uhkaa 94 vuoden vankeus: ”Kahlerangaistus saattoi kestää viikkoja tai jopa kuukausia”

    10. 10

      Talvi saapui viimein Helsinkiin – katso vaihtokuvat ennen ja jälkeen lumimyräkän!

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Kun Teemu syntyi, isä otti hatkat: sai selityksen 18 vuoden jälkeen Kadonneen jäljillä -sarjassa – Näin kävi, kun kamerat sammuivat

    2. 2

      Lohjan kolarissa kuolleet pikkulapset olivat matkalla katsomaan hevosia – kokenut poliisi: ”Ottaa väkisinkin koville”

    3. 3

      Isän karmiva aavistus osui oikeaan: Päätti toimia vastoin poliisin ohjeita ja löysi poikansa viime hetkellä

    4. 4

      Näin Jari Sillanpää kertoi poliisille huumeiden käytöstä – lue kuulustelu sanasta sanaan: ”Nautin polttamalla amfetamiinia”

    5. 5

      Kaksi metsuria loukkaantui vakavasti työtapaturmassa – tapahtumasarja oli todella erikoinen

    6. 6

      Kiinalaispandat Lumi ja Pyry saapuivat Suomeen

    7. 7

      Meksikosta löytyi henkeäsalpaava luonnonihme – valtava vedenalainen luola osoittautui aarrekammioksi

    8. 8

      Lohjan nokkakolarissa kuolivat 3-vuotias tyttö ja alle 2-vuotias poika – olivat törmäyshetkellä turvaistuimissa

    9. 9

      Järisyttävän elämänmuutoksen tehnyt Ringa Ropo saapui Urheilugaalaan ensi kertaa uuden rakkaansa kanssa – pari hehkui onnea punaisella matolla

    10. 10

      Alma Median tutkimus: Sauli Niinistön kannatus on pudonnut selvästi

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Äiti aavisti pahaa, kun Sanna-Marin Facebook-kuva oli vaihtunut yöllä – kodista paljastui kauhein mahdollinen painajainen

    2. 2

      Näin näännytetty 17-vuotias pakeni ikkunan kautta vanhempiensa kidutusta ja pelasti 12 sisarustaan – keksi kännykän hätäkikan, poliisi ylistää

    3. 3

      Tällaisia ovat vanhempien naisten seksimatkat Gambiassa – nuoret ”rantapojat” tarjoavat seuraa häkellyttävän aktiivisesti

    4. 4

      Kun Teemu syntyi, isä otti hatkat: sai selityksen 18 vuoden jälkeen Kadonneen jäljillä -sarjassa – Näin kävi, kun kamerat sammuivat

    5. 5

      Autoilija ajoi ikkunat huurussa ABC-asemalle, eikä poliisi ”ollut 20 vuoden aikana nähnyt yhtä tyhmää miestä”

    6. 6

      Anna-Leena Härkönen ärsyyntyi Teneriffan-lennollaan rasittavasta ilmiöstä koneen vessajonossa – oletko huomannut tällaista käytöstä?

    7. 7

      Isän karmiva aavistus osui oikeaan: Päätti toimia vastoin poliisin ohjeita ja löysi poikansa viime hetkellä

    8. 8

      Palkittu muusikko kävi käsiksi ja roikkui juontajan rinnuksissa – haukkui gaalassa Ylen, helsinkiläiset ja Lilli Paasikiven

    9. 9

      Hugh Hefnerin leski Crystal, 31, palasi julkisuuteen täysin muuttuneena – povipommityyli on nyt historiaa: elelee elatusmaksuilla

    10. 10

      13 sisarusta löydettiin kammottavista oloista kotoaan Yhdysvalloissa – vanhemmille syytteet kidutuksesta

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Pikkulapsi sairaalaan Las Palmasin lentohelvetistä – kapinoivat matkustajat vaativat tavaroitaan lentokoneesta

    2. 2

      ”Lapset oksentavat, vanhukset pyörtyvät” – Las Palmasissa 36 tuntia odottanut Olli-Pekka haukkuu matkanjärjestäjän

    3. 3

      Halvaantuneelta Jari Mönkköseltä pysäyttävä kommentti vaikeasti vammaisten kohtelusta Suomessa: ”Elämäni kauheinta aikaa”

    4. 4

      Järisyttävän elämänmuutoksen tehnyt Ringa Ropo saapui Urheilugaalaan ensi kertaa uuden rakkaansa kanssa – pari hehkui onnea punaisella matolla

    5. 5

      Kahden lapsen hengen vaatinut kolari järkyttää Lohjalla – kirkkoherra lähetti koskettavan viestin asukkaille

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Kun Teemu syntyi, isä otti hatkat: sai selityksen 18 vuoden jälkeen Kadonneen jäljillä -sarjassa – Näin kävi, kun kamerat sammuivat

    2. 2

      Lohjan kolarissa kuolleet pikkulapset olivat matkalla katsomaan hevosia – kokenut poliisi: ”Ottaa väkisinkin koville”

    3. 3

      Isän karmiva aavistus osui oikeaan: Päätti toimia vastoin poliisin ohjeita ja löysi poikansa viime hetkellä

    4. 4

      Näin Jari Sillanpää kertoi poliisille huumeiden käytöstä – lue kuulustelu sanasta sanaan: ”Nautin polttamalla amfetamiinia”

    5. 5

      Kaksi metsuria loukkaantui vakavasti työtapaturmassa – tapahtumasarja oli todella erikoinen

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Äiti aavisti pahaa, kun Sanna-Marin Facebook-kuva oli vaihtunut yöllä – kodista paljastui kauhein mahdollinen painajainen

    2. 2

      Näin näännytetty 17-vuotias pakeni ikkunan kautta vanhempiensa kidutusta ja pelasti 12 sisarustaan – keksi kännykän hätäkikan, poliisi ylistää

    3. 3

      Tällaisia ovat vanhempien naisten seksimatkat Gambiassa – nuoret ”rantapojat” tarjoavat seuraa häkellyttävän aktiivisesti

    4. 4

      Kun Teemu syntyi, isä otti hatkat: sai selityksen 18 vuoden jälkeen Kadonneen jäljillä -sarjassa – Näin kävi, kun kamerat sammuivat

    5. 5

      Autoilija ajoi ikkunat huurussa ABC-asemalle, eikä poliisi ”ollut 20 vuoden aikana nähnyt yhtä tyhmää miestä”

    6. Näytä lisää