Internet otti "historiallisen" askeleen

Ei-latinalaisia kirjaimia käytetään nyt ensimmäistä kertaa päätason verkkotunnuksissa, internetin hallintaelin Icann juhlii.

7.5.2010 13:39 | Päivitetty 7.5.2010 13:40

Keskiviikko oli historiallinen päivä internetille. Icann mahdollisti täydet verkko-osoitteet, joissa ei käytetä ollenkaan latinalaisia kirjaimia.

Uudistus alkoi arabialaisista kirjaimista, kun ensimmäiset kansainvälistetyt maatunnukset myönnettiin Egyptille, Saudi-Arabialle ja Yhdistyneille arabiemiirikunnille. Se tarkoittaa, että verkko-osoitteen perässä oleva maapääte, kuten Egyptin tapauksessa .eg, voidaan nyt korvata merkeillä .مصر.

Egyptin viestintäministeriöllä on yksi ensimmäisistä täysin arabiaksi kirjoitetuista osoitteista. Se on jo toiminnassa internetissä.

Historiallista

Kansainvälistetyistä domain-nimistä Icannissa vastaava Tina Dam korosti BBC:lle, että keskiviikko oli "merkittävin päivä" sitten internetin aloituksen. Icannin johtaja Rod Beckstrom puolestaan kuvaili päivää historialliseksi.

Icann kertoi suunnitelmistaan avata verkko-osoitteet ei-latinalaisille kirjaimille viime syksynä. 21 maata on anonut kansainvälistä verkkotunnusta kaikkiaan 11 eri kielelle.

Tärkeää edistystä varjostavat kysymykset ilmaisunvapaudesta ja sensuurista. Egypti ja Saudi-Arabia löytyvät Toimittajat ilman rajoja -järjestön uusimmalta listalta, joka nimeää vuosittain "internetin viholliset". Lisäksi Yhdistyneet arabiemiirikunnat on järjestön tarkkailun alla.

Osion tuoreimmat

Luitko jo nämä?