Digitoday

Discovery Channel lokalisoituu Suomeen

Julkaistu: , Päivitetty:

Asiaviihdeohjelmia tuottava Discovery Channel avaa huomenna lauantaina oman kanavan suomalaisille katsojille. Kanava pyrkii muutaman vuoden kuluessa kymmenen katsotuimman joukkoon.
Ruotsissa, Norjassa ja Tanskassa tämä tavoite on jo saavutettu. Tärkeimmässä kohderyhmässään, 25–39-vuotiaiden miesten joukossa, kanava on Ruotsissa ja Norjassa 7. ja Tanskassa 8. katsotuin. Jokaisessa kolmessa maassa se yltää kymmenen kärkeen myös kaikkien 12 vuotta täyttäneiden keskuudessa.

Discovery Networks Nordicin maajohtaja Jan Andreassen kiittää kiristä aggressiivista markkinointia sekä paikalliseen sisältöön panostamista. Samaa linjaa on määrä noudattaa myös Suomessa.

– Pyrimme siihen, että meillä on Suomessa selkeästi suomalaiset kasvot, Andreassen sanoi yhtiön tiedotustilaisuudessa Helsingissä perjantaina.

Suomalaisia ääniä ja kasvoja on tarkoitus käyttää niin markkinoinnissa kuin ohjelmissa ja trailereissakin. Tänä kesänä kanavan tuotantoryhmät ovat kiertäneet kuvaamassa muun muassa kännykänheiton ja eukonkannon MM-kisoja.
MAINOS (TEKSTI JATKUU ALLA)
MAINOS PÄÄTTYY

Kanavajohtaja Carsten Lakner painotti myös jälkiäänityksen merkitystä. Prime time -ohjelmista 75 prosentissa ja muista ohjelmista 20 prosentissa on suomenkielinen selostus.

– Saimme katsojilta palautetta, että etenkin tekniikkaa käsitteleviä ohjelmia oli hankala seurata pelkän tekstityksen varassa, Lakner kertoi.

Discovery Channel on panostanut Euroopassa vahvasti kanavamielikuvan hiomiseen. Maanosan laajuisen katsojatutkimuksen perusteella se markkinoi nyt itseään kanavana, joka kertoo "todellisia tarinoita todellisista ihmisistä".

– Haluamme tarjota uutisia syvemmän näkökulman maailmaan ja rikastuttaa ihmisten elämää. Vaikka jos rehellisiä ollaan, toiset ohjelmamme ovat informatiivisempia kuin toiset, Lakner sanoi hymyillen.

Laknerin mukaan Discovery Channel pyrkii myös kehittämään kokonaan uusia ohjelmatyyppejä, kuten Suomessakin MTV3-kanavalla nähty urbaanilegendoja testaava Myytinmurtajat.

– Aiemmin meidät tunnettiin kanavana, jonka ohjelmat kertovat muinaisista egyptiläisistä ja Hitleristä. Uusien ohjelmatyyppien myötä olemme onnistuneet karistamaan museokanavan leiman.

Myytinmurtajien sekä moottoripyöriä tuunaavasta perheestä kertovan American Chopperin lisäksi kanavalla seurataan syksyllä muun muassa maailman likaisimpia ja vaarallisimpia töitä sarjoissa Likaiset työt ja Hengenvaarallinen saalis.

Discovery Channelia voi katsella Canal Digitalin ja PlusTV:n maksu-tv-pakettien sekä satelliitti- ja kaapelikanavien kautta.

Discovery Channelin omistaa Discovery Communications, jonka muita kanavia ovat esimerkiksi Animal Planet, Discovery Science ja Discovery Travel & Living. Kanavien näkyvyysalue kattaa yli 1,5 miljardia ihmistä yli 170 maassa. Euroopassa katsojia on 163 miljoonaa.

Kommentit

    Näytä lisää

    Näitä luetaan!
    1. 1

      Poliisilta lisätietoa Juuan kuolonkolarista: ”Rekka tuli valitettavasti juuri silloin vastaan”

    2. 2

      Jaajo Linnonmaa haukkui alatyylisesti juontajakollegoita Aamulypsyssä – sisältöjohtaja vahvistaa: Kohulähetys poistettiin kokonaan

    3. 3

      Juhana, 30, yllättyi: Avasi puhelimen, sisältä paljastui muuta mitä piti – huomaisitko eroa?

    4. 4

      Kuvat: Tiffany Trump, 24, kohautti lyhyellä hameella – sisarukset edustivat yhdessä harvinaisesti

    5. 5

      Viro korotti alkoholi­veroa ja viinaralli siirtyi Latviaan – Tulli: Kyllä sitä jouset pohjassa tuodaan

    6. 6

      Norjan naistähdet romahtivat Rukan hiihtoavauksessa – näin he selittivät rajua epäonnistumista

    7. 7

      Oletko nähnyt 16-vuotiasta Saaraa?

    8. 8

      Verkkokauppa.com julkaisi palautetuimpien tuotteiden Top 25 -listan

    9. 9

      Vladimir Putinin viesti Venäjän aseteollisuudelle: Valmistautukaa sotaan

    10. 10

      Suomen miehet huikeassa iskussa Rukalla – peräti kymmenen hiihtäjää eteni jatkoon!

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Aku Hirviniemi sai keskellä yötä viestin ex-puolisoltaan Niina Lahtiselta – ”Alkaako vanha suola janottaa?”

    2. 2

      Tarkkaile tätä! Pieni merkki kertoo, onko kotonasi sisäilmaongelmia

    3. 3

      Norjan kruununprinsessa Mette-Marit kärsii kristallitaudista – joutuu perumaan tehtäviään

    4. 4

      Valepoliisit kyttäävät nyt tietyn nimisiä ihmisiä – kuulutko joukkoon?

    5. 5

      Ruotsalaiselta yleisurheilun Euroopan mestarilta pysäyttävä väite: joukkuetoveri raiskasi Helsingin yössä

    6. 6

      Elina, 33, muutti Oulusta Italiaan ja huomasi ison eron työmoraalissa: ”Suomessa se on juuri toisin päin”

    7. 7

      Napakympin Marko valitsi Neiti A:n – yhteiselle matkalle lähtikin Neiti B: ”Ei tarvinnut kuunnella naputusta”

    8. 8

      Janne Ahosen yllätysratkaisu: Mico-poika sai lopettaa koulun 15-vuotiaana – ”Vaimo oli aluksi hieman kriittinen”

    9. 9

      Tangoprinssi Dimitri Sjöberg kuoli vain 37-vuotiaana – ”Hänen äänessään oli lämpöä ja kaipaus”

    10. 10

      Sinkku Maria, 34, kävi lupaavilla Tinder-treffeillä – fiilis muuttui hetkessä ravintolasta lähtiessä

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Rouvan alaston yövieras tuli isäntää vastaan kotipihalla – se letkautus naulautui taksikuskin mieleen pysyvästi

    2. 2

      Raskasta joulua -konsertti osoittautui raskaaksi pettymykseksi Oulussa – kuulijat raivoissaan: ”Nyt on rahastuksen makua!”

    3. 3

      Katso, kuinka monella suomalaisella on sama sukunimi kuin sinulla

    4. 4

      Aku Hirviniemi sai keskellä yötä viestin ex-puolisoltaan Niina Lahtiselta – ”Alkaako vanha suola janottaa?”

    5. 5

      Kuvassa näkyvän pysähtyneen henkilöauton kuljettaja, soita heti poliisille

    6. 6

      Elina, 33, muutti Oulusta Italiaan ja huomasi ison eron työmoraalissa: ”Suomessa se on juuri toisin päin”

    7. 7

      10 asiaa, jotka tapahtuvat, kun lakkaat syömästä leipää

    8. 8

      Lentokone lähti rajuun nousuun kesken laskeutumisen Helsinki-Vantaalle – matkustajat hämmästyivät

    9. 9

      Kenen Suomi-julkkiksen kanssa olet samanpituinen? Tarkista yli 150 nimen listasta

    10. 10

      Turkkilaisnaisen, 71, uskomattoman nuorekas ulkonäkö lyö ällikällä – kauneuden salaisuus kebab

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Poliisilta lisätietoa Juuan kuolonkolarista: ”Rekka tuli valitettavasti juuri silloin vastaan”

    2. 2

      Jaajo Linnonmaa haukkui alatyylisesti juontajakollegoita Aamulypsyssä – sisältöjohtaja vahvistaa: Kohulähetys poistettiin kokonaan

    3. 3

      Juhana, 30, yllättyi: Avasi puhelimen, sisältä paljastui muuta mitä piti – huomaisitko eroa?

    4. 4

      Kuvat: Tiffany Trump, 24, kohautti lyhyellä hameella – sisarukset edustivat yhdessä harvinaisesti

    5. 5

      Viro korotti alkoholi­veroa ja viinaralli siirtyi Latviaan – Tulli: Kyllä sitä jouset pohjassa tuodaan

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Aku Hirviniemi sai keskellä yötä viestin ex-puolisoltaan Niina Lahtiselta – ”Alkaako vanha suola janottaa?”

    2. 2

      Tarkkaile tätä! Pieni merkki kertoo, onko kotonasi sisäilmaongelmia

    3. 3

      Norjan kruununprinsessa Mette-Marit kärsii kristallitaudista – joutuu perumaan tehtäviään

    4. 4

      Valepoliisit kyttäävät nyt tietyn nimisiä ihmisiä – kuulutko joukkoon?

    5. 5

      Ruotsalaiselta yleisurheilun Euroopan mestarilta pysäyttävä väite: joukkuetoveri raiskasi Helsingin yössä

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Rouvan alaston yövieras tuli isäntää vastaan kotipihalla – se letkautus naulautui taksikuskin mieleen pysyvästi

    2. 2

      Raskasta joulua -konsertti osoittautui raskaaksi pettymykseksi Oulussa – kuulijat raivoissaan: ”Nyt on rahastuksen makua!”

    3. 3

      Katso, kuinka monella suomalaisella on sama sukunimi kuin sinulla

    4. 4

      Aku Hirviniemi sai keskellä yötä viestin ex-puolisoltaan Niina Lahtiselta – ”Alkaako vanha suola janottaa?”

    5. 5

      Kuvassa näkyvän pysähtyneen henkilöauton kuljettaja, soita heti poliisille

    6. Näytä lisää