Digitoday

Kulttuuriperinnön digitalisointi kärsii resurssipulasta

Julkaistu:

EU:n alueiden komitea on laatinut lausunnon, jossa se suosittelee kirjastojen sähköisten palvelujen kehittämistä ja kulttuuriperinnön tallentamista digitaaliseen muotoon. Kuntaliiton mukaan Suomessa digitoinnin eteneminen tukee kirjastopalveluiden kehittämistä.

Kuntien tämän hetken resursseilla ei kyetä tarjoamaan kysyntään nähden riittäviä digitaalisia kirjastopalveluja, selviää opetusministeriön viime vuonna julkaisemasta kuntien peruspalvelun arvioinnista. Yksittäisten digitaalisten aineistojen hankkiminen kuntiin on kallista ja vaatii sekä henkilökunnan että asiakkaiden käyttökoulutusta.

Vaikka digitaalisten verkkolehtien ja -kirjojen suosio on Suomessa jatkuvasti kasvussa, ongelmana on se, että suomenkielisten palveluiden käyttäjiä on vähemmän kuin unionin pääkielisten palvelujen käyttäjiä. Laajan aineiston taltioiminen ja levittäminen kuitenkin vaatii yhtä paljon työvoimaa ja resursseja kuin muissakin EU-maissa.

Tällä hetkellä digitalisoimisprosessi eteneekin resurssien puutteen vuoksi hitaasti. Suomenkielistä digitaalista kulttuuriaineistoa on saatavilla vähän. Euroopan laajuinen digitalisoimishanke toisi digitalisoimistyölle lisärahoitusta.

- Suoraan EU:lta saatu tuki helpottaisi digitoinnin jatkamista myös paikallisesti, kertoo alueiden komitean lausunnon valmistellut Mikkelin kaupunginjohtaja Jyrki Myllyvirta Kuntaliiton tiedotteessa.

Kuntaliitto toimii EU:n alueiden komitean Suomen valtuuskunnan sihteeristönä. Alueiden komitea on neuvoa-antava elin, joka edustaa alue- ja paikallishallintoa päätöksentekojärjestelmässä.

"Pienillä oltava yhtäläiset mahdollisuudet"

Useimmissa Euroopan maissa kulttuurisen aineiston digitointi on jo käynnissä. Huomattava ero on kuitenkin siinä, miten pitkällä toimet ovat. Myllyvirta perustelee koko Eurooppaa koskevan mallin tarpeellisuutta sen tasa-arvoistavilla vaikutuksilla.

- Alueiden komitea pitää tärkeänä pienten kielialueiden huomioimista taloudellista tukea jaettaessa. Pienillä kielialueilla pitää olla yhtäläiset mahdollisuudet tallentaa omaa kulttuuriperintöään kuin suurillakin kielialueilla. Näin varmistetaan alueiden tunnettuus eurooppalaisella tasolla.

Netin kautta kulttuuriperintö jakoon tehokkaasti

Myllyvirran mukaan internetin kautta kulttuuriperintötietoa voisi jakaa kustannustehokkaasti. Näin tasa-arvoistettaisiin unionin kansalaisten mahdollisuuksia käyttää tietoyhteiskunnan palveluita.

Sähköisten kirjastopalveluiden kehittäminen on osa EU:n i2010-strategiaa. Sen tavoitteena on kasvua ja työllisyyttä edistävä eurooppalainen tietoyhteiskunta.

- Unionin alueella tapahtuvalla digitoinnilla halutaan varmistaa unionin kulttuurisen ja kielellisen monimuotoisuuden säilyminen sekä vahvistaa alueellista kilpailukykyä, kiteyttää Myllyvirta.

Kommentit

    Näytä lisää

    Näitä luetaan!
    1. 1

      Kuvassa näkyvän pysähtyneen henkilöauton kuljettaja, soita heti poliisille

    2. 2

      Lääkäri sitoi dementiaa sairastavan äitinsä kiinni tuoliin ja lähti marjaretkelle – palatessaan löysi äitinsä kuolleena

    3. 3

      Hyväksikäyttöä ja aliravitsemusta: Loikkari kertoo naissotilaiden kokemista kauhuista Pohjois-Korean armeijassa

    4. 4

      6 mekkoa, joihin ei kannata pukeutua oikeassa elämässä mihinkään tilaisuuteen

    5. 5

      Enni Rukajärvi kummastelee Suomen olympiajoukkueen asuja: ”Onko se tasa-arvoa?”

    6. 6

      Kaivinkoneenkuljettaja iski kauhansa valtavaan hakaristiin Hampurissa

    7. 7

      Suomen mäkihyppytuska ei hellitä – lääkäri teki maajoukkuehyppääjän magneettikuvasta ”epämieluisan löydön”

    8. 8

      4 supertehokasta venytystä, joilla herätät kropan

    9. 9

      Raskasta joulua -konsertti osoittautui raskaaksi pettymykseksi Oulussa – kuulijat raivoissaan: ”Nyt on rahastuksen makua!”

    10. 10

      Napakympin neiti X esittää omalaatuisen toiveen: ”käänteinen tuhkimotarina” saa herrat repeilemään naurusta

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Raskasta joulua -konsertti osoittautui raskaaksi pettymykseksi Oulussa – kuulijat raivoissaan: ”Nyt on rahastuksen makua!”

    2. 2

      10 asiaa, jotka tapahtuvat, kun lakkaat syömästä leipää

    3. 3

      Jari Sillanpää laihtui useita kiloja – havahtui muuttuneeseen ulkonäköönsä karulla tavalla

    4. 4

      7 ”noloa” seksimokaa, joita häpeät ihan turhaan

    5. 5

      Kenen Suomi-julkkiksen kanssa olet samanpituinen? Tarkista yli 150 nimen listasta

    6. 6

      Synkkä arvio ilman riittävyydestä kadonneessa sukellusveneessä – syvyyksistä kuuluneen koputuksen arvoitus ratkesi

    7. 7

      Kainuulainen opettaja raiskasi vaimonsa ja alisti

    8. 8

      Poptähti Christina Aguilera pelmahti gaalaan lähes tunnistamattomana: fanit ihmeissään muutoksesta

    9. 9

      Onko Venäjällä tapahtunut säteilyonnettomuus? Virasto: ”Erittäin korkeaa” radioaktiivisuutta lähellä Tsheljabinskia

    10. 10

      Hyväksikäyttöä ja aliravitsemusta: Loikkari kertoo naissotilaiden kokemista kauhuista Pohjois-Korean armeijassa

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Rouvan alaston yövieras tuli isäntää vastaan kotipihalla – se letkautus naulautui taksikuskin mieleen pysyvästi

    2. 2

      Yleisö häkeltyi: Sihteeri Katja kertoi seksielämästään tv-ruudussa – paukautti totuuden Napakympissä

    3. 3

      Raskasta joulua -konsertti osoittautui raskaaksi pettymykseksi Oulussa – kuulijat raivoissaan: ”Nyt on rahastuksen makua!”

    4. 4

      Kahden viikon päästä ei enää selviä sakoilla – huolimatonta autoilijaa uhkaa vähintään tonnin lisävero

    5. 5

      Frederik palasi matkoilta kotiin ja purskahti itkuun – avovaimo oli pakannut tavaransa ja lähtenyt

    6. 6

      Mitä sinä näet kuvassa? 1800-luvulla maalattu teos häkellyttää – naisen kädessä on tutunnäköinen esine

    7. 7

      10 asiaa, jotka tapahtuvat, kun lakkaat syömästä leipää

    8. 8

      Juho muutti Puolaan töihin palvelemaan suomalaisia – ”Muistan yllättyneeni katsoessani ensimmäistä palkkakuittia”

    9. 9

      6 asiaa, jotka tapahtuvat, kun lakkaat juomasta maitoa

    10. 10

      Lentokone lähti rajuun nousuun kesken laskeutumisen Helsinki-Vantaalle – matkustajat hämmästyivät

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Kuvassa näkyvän pysähtyneen henkilöauton kuljettaja, soita heti poliisille

    2. 2

      Lääkäri sitoi dementiaa sairastavan äitinsä kiinni tuoliin ja lähti marjaretkelle – palatessaan löysi äitinsä kuolleena

    3. 3

      Hyväksikäyttöä ja aliravitsemusta: Loikkari kertoo naissotilaiden kokemista kauhuista Pohjois-Korean armeijassa

    4. 4

      6 mekkoa, joihin ei kannata pukeutua oikeassa elämässä mihinkään tilaisuuteen

    5. 5

      Enni Rukajärvi kummastelee Suomen olympiajoukkueen asuja: ”Onko se tasa-arvoa?”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Raskasta joulua -konsertti osoittautui raskaaksi pettymykseksi Oulussa – kuulijat raivoissaan: ”Nyt on rahastuksen makua!”

    2. 2

      10 asiaa, jotka tapahtuvat, kun lakkaat syömästä leipää

    3. 3

      Jari Sillanpää laihtui useita kiloja – havahtui muuttuneeseen ulkonäköönsä karulla tavalla

    4. 4

      7 ”noloa” seksimokaa, joita häpeät ihan turhaan

    5. 5

      Kenen Suomi-julkkiksen kanssa olet samanpituinen? Tarkista yli 150 nimen listasta

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Rouvan alaston yövieras tuli isäntää vastaan kotipihalla – se letkautus naulautui taksikuskin mieleen pysyvästi

    2. 2

      Yleisö häkeltyi: Sihteeri Katja kertoi seksielämästään tv-ruudussa – paukautti totuuden Napakympissä

    3. 3

      Raskasta joulua -konsertti osoittautui raskaaksi pettymykseksi Oulussa – kuulijat raivoissaan: ”Nyt on rahastuksen makua!”

    4. 4

      Kahden viikon päästä ei enää selviä sakoilla – huolimatonta autoilijaa uhkaa vähintään tonnin lisävero

    5. 5

      Frederik palasi matkoilta kotiin ja purskahti itkuun – avovaimo oli pakannut tavaransa ja lähtenyt

    6. Näytä lisää