Merja

Viihde

Valikko

Sofi Oksanen ja kustantaja saivat sovittua kymmenien tuhansien eurojen rahariitansa

oikeusjuttu
Kirjailija Sofi Oksanen on saanut sovittua oikeusjuttunsa Bazar-kustantamoiden kanssa.
Kirjailija Sofi Oksanen ja Bazar-kustantamot ovat saavuttaneet sovinnon kahdessa oikeusjutussaan.

Heinäkuussa 2015 Helsingin käräjäoikeus velvoitti Oksasen maksamaan kustantajalle vahingonkorvauksena 35 000 euroa. Kiistassa Bazar-yhtiöt vaati korvauksia toteuttamatta jääneestä kirjasta Ranskalainen päärynä. Vahingonkorvausten lisäksi Oksanen velvoitettiin maksamaan Bazar Kustannukselle oikeudenkäyntikulujen korvauksena 15 000 euroa korkoineen.

Toinen oikeusjuttu koski ruotsalaista sisaryhtiö Bazar Förlag AB:ta, joka sitoutui samassa sopimuskokonaisuudessa kustantamaan ja julkaisemaan ruotsinkieliset käännökset Oksasen teoksista Stalinin lehmät ja Baby Jane. Oksanen ilmoitti Bazar Förlagille näitä teoksia koskevien kustannussopimusten purkamisesta loppuvuonna 2011. Kustantamon mukaan Oksasella ei ole hyväksyttävää perustetta sopimusten purkamiseen. Tämä kanne kuitenkin hylättiin ja kantaja velvoitettiin suorittamaan Oksaselle oikeudenkäyntikulujen korvauksena 15 460 euroa.

Molempien asioiden käsittelyä oli tarkoitus jatkaa hovioikeudessa huomenna tiistain, mutta osapuolet saivat sovittua oikeusjuttunsa.

Sopimus saavutettiin Suomen Bazarin ja Oksasen välisessä Ranskalainen päärynä -romaania koskevassa oikeusjutussa ja Ruotsin Bazarin ja Oksasen välisessä Baby Jane ja Stalinin lehmät -romaanien ruotsinnosten käännösoikeuksia koskevassa jutussa.

– Olen erittäin iloisella mielellä, Oksanen kommentoi.

– Nyt on hyvä alkaa valmistautua jouluun. Lisäiloa toi Dublinin kirjallisuuspalkinnon ehdokkuus, joka on suuri kunnia.

Oksanen nimettiin viime viikolla jo toistamiseen Dublinin kansainvälisen kirjallisuuspalkinnon ehdokaslistalle. Vuonna 2012 ehdokaslistalle nimettiin Puhdistus-romaani, ja vuoden 2017 palkintoehdokkaaksi nousi Kun kyyhkyset katosivat -romaani.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Tuttava Hirvensalmen tragedian taustoista: Perheenisä puhui avoimesti vaikeuksistaan

    2. 2

      Eevi Teittinen paljastaa Ylellä ällöttävän yksityiskohdan bikini fitnessistä – hätä yllätti kriittisellä hetkellä: ”Tää on tosi noloa”

    3. 3

      AFP: 30 kiloa lähti, jalka kuhisi matoja – Nepalissa kadonnut trekkaaja löytyi hengissä 47 päivän jälkeen

    4. 4

      Suuri räjähdys Damaskoksen kansainvälisellä lentoasemalla

    5. 5

      Opiskelijoiden K18-bileet seikkailupuistossa ihmetyttävät Kuopiossa: ”En välttämättä menisi heti aamulla muksun kanssa sinne”

    6. 6

      Uskomus kalliista bensasta elää Suomessa – näin asia oikeasti on

    7. 7

      Juontaja Sami Kurosen upea Mirkka-rakas yllätti seksikkäillä kuvilla – pariskunnalla poikkeava suhderatkaisu

    8. 8

      LM: Venäläiset hävittäjälentäjät vilauttivat törkeästi keskisormea Itämerellä – brittilentäjä hymyili takaisin

    9. 9

      Maratoonari vilautti tietämättään – nettihitiksi nousseen kuvan naiselta yllättävä paljastus

    10. 10

      Pekka Rinteen voittovire jatkuu – tähtipuolustaja varasti show’n

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi avautuu harvinaisen järkyttävästä tehtävästä: nainen oli jo pilkullinen

    2. 2

      Opiskelijanainen heitettiin ulos salilta ”liian paljastavan” asun vuoksi – somekohu syttyi: Kuntosalilta tökerö selitys

    3. 3

      Tutkinnanjohtaja IS:lle Hirvensalmen perhesurmasta: kaikki uhrit löytyivät tilan päärakennuksesta

    4. 4

      Toinen kuolonuhri Hirvensalmen perhesurmassa – tutkinnanjohtaja: ”Yritämme selvittää, kuka teki ja mitä”

    5. 5

      Tuttava Hirvensalmen tragedian taustoista: Perheenisä puhui avoimesti vaikeuksistaan

    6. 6

      Prinsessa Madeleinen miehen Chris O’Neillin verovelat paljastuivat – ”Minulla on mielessäni muitakin asioita”

    7. 7

      Juontaja Sami Kurosen upea Mirkka-rakas yllätti seksikkäillä kuvilla – pariskunnalla poikkeava suhderatkaisu

    8. 8

      Järkyttävä perhesurma hiljensi Hirvensalmen: kuolleen pojan lakkiaisia juhlittiin viime vuonna

    9. 9

      Minea Blomqvist purskahtaa itkuun tv:ssä – ehkäisy petti yllättäen matkalla

    10. 10

      Suomi-sateliitin kuvat paljastivat hätkähdyttävän muutoksen Intiasta – vertaa kuvia vuosilta 2012 ja 2016

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Suihkuun aamulla vai illalla? Asiantuntijoilla on selkeä vastaus

    2. 2

      Hätkähdyttävä näky Padasjoen ABC:lla – sotilas asteli kahvilinjastolle rynnäkkökivääri mukanaan

    3. 3

      Poliisi avautuu harvinaisen järkyttävästä tehtävästä: nainen oli jo pilkullinen

    4. 4

      Nuori nainen julkaisi seksikkään takaapäin otetun kuvan – törkyinen detalji makuuhuoneessa varasti kaikkien huomion

    5. 5

      Samu Haber esitti kuohuttaneen Joutsenlaulu-version tv:ssä – katsojilta yksimielinen tuomio vedolle

    6. 6

      Kolarissa kuolleiden kaksospoikien äiti joutui käymään tragedian uudelleen läpi: ”Emme tule tästä selviämään koskaan”

    7. 7

      Minea Blomqvist purskahtaa itkuun tv:ssä – ehkäisy petti yllättäen matkalla

    8. 8

      Poikaystävä jäi kiinni pettämisestä nololla tavalla kesken romanttisen illallisen – ravintolan Facebook-vastaus leviää vauhdilla

    9. 9

      Kuvat: Temptation Islandiin uusi pariskunta – Pauliina, 21, rikkoo heti rajat poikaystävän selän takana

    10. 10

      Poliisi vahvistaa: Herttoniemenrannasta löytynyt ruumis on kateissa ollut Valtteri Ihalainen

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Tuttava Hirvensalmen tragedian taustoista: Perheenisä puhui avoimesti vaikeuksistaan

    2. 2

      Eevi Teittinen paljastaa Ylellä ällöttävän yksityiskohdan bikini fitnessistä – hätä yllätti kriittisellä hetkellä: ”Tää on tosi noloa”

    3. 3

      AFP: 30 kiloa lähti, jalka kuhisi matoja – Nepalissa kadonnut trekkaaja löytyi hengissä 47 päivän jälkeen

    4. 4

      Suuri räjähdys Damaskoksen kansainvälisellä lentoasemalla

    5. 5

      Opiskelijoiden K18-bileet seikkailupuistossa ihmetyttävät Kuopiossa: ”En välttämättä menisi heti aamulla muksun kanssa sinne”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi avautuu harvinaisen järkyttävästä tehtävästä: nainen oli jo pilkullinen

    2. 2

      Opiskelijanainen heitettiin ulos salilta ”liian paljastavan” asun vuoksi – somekohu syttyi: Kuntosalilta tökerö selitys

    3. 3

      Tutkinnanjohtaja IS:lle Hirvensalmen perhesurmasta: kaikki uhrit löytyivät tilan päärakennuksesta

    4. 4

      Toinen kuolonuhri Hirvensalmen perhesurmassa – tutkinnanjohtaja: ”Yritämme selvittää, kuka teki ja mitä”

    5. 5

      Tuttava Hirvensalmen tragedian taustoista: Perheenisä puhui avoimesti vaikeuksistaan

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Suihkuun aamulla vai illalla? Asiantuntijoilla on selkeä vastaus

    2. 2

      Hätkähdyttävä näky Padasjoen ABC:lla – sotilas asteli kahvilinjastolle rynnäkkökivääri mukanaan

    3. 3

      Poliisi avautuu harvinaisen järkyttävästä tehtävästä: nainen oli jo pilkullinen

    4. 4

      Nuori nainen julkaisi seksikkään takaapäin otetun kuvan – törkyinen detalji makuuhuoneessa varasti kaikkien huomion

    5. 5

      Samu Haber esitti kuohuttaneen Joutsenlaulu-version tv:ssä – katsojilta yksimielinen tuomio vedolle

    6. Näytä lisää