Akseli

Viihde

Valikko

Wilma Schlizewskin nimessä on virhe – ”Olikin kirjoitettu päin honkia”

Wilma Schlizewskin mummo ei ollutkaan Schlizewski. Nimen kirjoitusasu tulkittiin väärin epämääräisestä lyijykynäsuhrauksesta.
Hannele Laine, Hantta Krause ja Wilma Schlizewski. Helsingissä ja Tallinnassa tatuointiliikkeitä pyörittävä Wilma Schlizewski kuvaili Huomenta Suomen haastattelussa keskiviikkona olevansa kuin nimien buffet-pöytä.

– Mulla on eri aikakausilta tuttavia, jotka muistavat mut eri nimillä, ja se on ihan ok.

Hantta Krause vaihtoi nimensä Wilma Schlizewskiksi 1980-luvun lopulla. Nimi on hänen puolalaiselta isoäidiltään. Hän tarvitsi nimenvaihtoon nimen alkuperäisen kirjoitusasun henkikirjoista ja selvitti puhelimitse asiaa Iitistä.

– Joku mimmi kaivoi sitä metrin syvästä ja sanoi, että pikkaisen vaikea saada selvää lyijykynällä tehdystä suhrauksesta ja arveli kirjaimien menneen noin, hän kertoo IS:lle.

Pitkän matkan vartta perheelle tuli viestejä Puolan suunnasta, että heidän juutalainen nimensä on kirjoitettu päin honkia.

Schlizewskin isä kuoli tammikuussa ja perunkirjoituksia varten käsiin sattui isän syntymätodistus. Siellä sukunimi olikin jotakin aivan muuta.

– Muutama kuukausi sitten kävimme Varsovassa juutalaisissa rekistereissä katsomassa, ja kyllä se nimi on Linsesky.

Schlizewskin perhe oli aina luullut mummon olevan katolilainen. Todellisuudessa hän oli juutalainen, mikä tuli yllätyksenä jälkipolville.

– Kun natsit rupesivat tuhoamaan myös Puolan juutalaisia, useat säilyttivät perheensä sillä, että sanoivat olevansa katolilaisia ja lähtivät menemään. Ne maahanmuuttajat, jotka tänne tulivat, eivät voineet olla juutalaisella nimellä, vaan nimi piti vaihtaa ihan vain siksi, että elämä olisi helpompaa. Kyse oli henkiinjäämisjutusta.

Schlizewski ei suunnittele uutta nimenvaihtoa.

– Kysyin tytöiltä, että miten on, kun tällaisella ihmeellisellä versiolla ei ole muita maailmassa kuin me. Mitä tehdään? He olivat sitä mieltä, että kun heidänkin lapset ovat tällä nimellä, mennään nyt tällä sitten, hän kertoo.

Huomenta Suomen haastattelussa Schlizewski totesi etunimensä harmittavan vieläkin. Mieluiten hän olisi Hannele, mutta nimi tuli vaihdettua pikaistuksissa Wilmaksi.

– En edes tiedä, miksi vaihdoin sen Wilmaksi. Olin ottanut sen varmaan Kivisistä ja Sorasista.

Huom! Korjattu nimenvaihtoajankohta.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Rouva Tellervo Koiviston koskettavat sanat: ”Ilman Maunon kaatumista olisimme olleet kotona yhdessä loppuun asti”

    2. 2

      Onnenpyörä-kilpailijalta kaikkien aikojen moka: Jopa juontaja ällistyi näkemästään – olisitko tiennyt vastauksen?

    3. 3

      Teinityttö tervehti tuntematonta miestä koulumatkalla – siitä käynnistyi painajainen

    4. 4

      Kauhunhetket Westminsterin sillalla tallentuivat valvontakameran videolle

    5. 5

      Vesa Keskinen paljastaa: perhe muuttaa pysyvästi Suomeen – asettuu kartanon sijasta vuokrakotiin

    6. 6

      Mies ei panostanut auton tuulilasin puhdistamiseen – huonosti kävi

    7. 7

      Neuvostoliitosta Saksaan lähetetty vaarallinen metallierä jäi Suomeen 20 vuodeksi – Tulli pääsi aineesta viimein eroon

    8. 8

      Matkalla lastensa luo ollut opettajaäiti sai surmansa Lontoon iskussa

    9. 9

      Suomalaismiljardööri ei pysähtynyt suojatien eteen – tuomittiin vajaan 80 000 euron sakkorangaistukseen

    10. 10

      Saako Raimo Summanen potkut pedofiili-huutojen vuoksi? Seuran omistaja Jussi Salonoja: ”Kaikki ratkeaa tänään”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      IS seurasi tapahtumien etenemistä: Terrori-isku parlamentin luona Lontoossa – 4 kuoli

    2. 2

      Teinityttö tervehti tuntematonta miestä koulumatkalla – siitä käynnistyi painajainen

    3. 3

      Joogaopettaja Kylli Kukk, 46, julkaisi jylhän syntymäpäiväkuvan – pohtii ikääntymistä: ”Rinnat ovat edelleen pystyt”

    4. 4

      Palkka 30 000 euroa/vuosi, koulutusta ei tarvita – yksi vaatimus autotehtaalla kuitenkin on

    5. 5

      Poliisi varoittaa teinien hengenvaarallisesta itsemurhapelistä: ”Ei ole urbaani legenda, vaan täyttä totta”

    6. 6

      Savonlinnan torilla leimahti sota ilmaisista makkaroista – ”Mikään ei tunnu tehoavan”

    7. 7

      5,7 miljoonan potti aiheutti akaalaismiehelle kolmen viikon ”painajaisen” – Eurojackpot-voittaja avautuu Veikkauksen haastattelussa

    8. 8

      Äitiä ja kaksosvauvoja oltiin heittämässä pois lennolta – tuntematon auttoi sydäntä lämmittävällä tavalla

    9. 9

      Poliisi tutkii uutta johtolankaa – ammuttiinko Raisa Räisänen?

    10. 10

      Tavoitteena rautaiset vatsalihakset? Personal trainer paljastaa yleisen virheen, johon moni sortuu

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Pesukoneen takaa tuli hirveä haju – huoltomiehen löytö kertoo karua kieltä suomalaisten uusavuttomuudesta

    2. 2

      Testaa, mikä olisi nimesi, jos olisit vastakkaista sukupuolta

    3. 3

      11 kyytä köllötteli rinteessä – asiantuntija kertoo, kuinka käärmeistä pääsee eroon: ”Se ei tule ikinä takaisin”

    4. 4

      Hirvittävä tapaus paljastui Suomessa: Kolme nuorta miestä oli sukupuoliyhteydessä kolmen pikkulapsen kanssa

    5. 5

      Uusi ennuste: Poikkeuksellinen lämpöaalto vyöryy Suomeen – keskimäärin vain noin kolme kertaa sadassa vuodessa

    6. 6

      Rovaniemen junan lähtö viivästyi yllättäen – konduktööriltä kylmäävä kuulutus: ”Junassa on vakava henkeä uhkaava tilanne”

    7. 7

      Suomen tunnetuin bordelli pyöri Riihimäellä – rattohotelli Bonanzan henkilökunnalla suora ohje lapsiperheiden varalle

    8. 8

      IS seurasi tapahtumien etenemistä: Terrori-isku parlamentin luona Lontoossa – 4 kuoli

    9. 9

      Menestyneen yrittäjäpariskunnan ero muuttui helvetiksi – vaimo teki tempun, joka vei perheenisältä työn, terveyden ja kodin

    10. 10

      Uusi kansantauti? ”Sairastuneita on Suomessa nyt noin 44 000, ja joka vuosi reilut 2000 sairastuu”

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Rouva Tellervo Koiviston koskettavat sanat: ”Ilman Maunon kaatumista olisimme olleet kotona yhdessä loppuun asti”

    2. 2

      Onnenpyörä-kilpailijalta kaikkien aikojen moka: Jopa juontaja ällistyi näkemästään – olisitko tiennyt vastauksen?

    3. 3

      Teinityttö tervehti tuntematonta miestä koulumatkalla – siitä käynnistyi painajainen

    4. 4

      Kauhunhetket Westminsterin sillalla tallentuivat valvontakameran videolle

    5. 5

      Vesa Keskinen paljastaa: perhe muuttaa pysyvästi Suomeen – asettuu kartanon sijasta vuokrakotiin

    6. Näytä lisää
    1. 1

      IS seurasi tapahtumien etenemistä: Terrori-isku parlamentin luona Lontoossa – 4 kuoli

    2. 2

      Teinityttö tervehti tuntematonta miestä koulumatkalla – siitä käynnistyi painajainen

    3. 3

      Joogaopettaja Kylli Kukk, 46, julkaisi jylhän syntymäpäiväkuvan – pohtii ikääntymistä: ”Rinnat ovat edelleen pystyt”

    4. 4

      Palkka 30 000 euroa/vuosi, koulutusta ei tarvita – yksi vaatimus autotehtaalla kuitenkin on

    5. 5

      Poliisi varoittaa teinien hengenvaarallisesta itsemurhapelistä: ”Ei ole urbaani legenda, vaan täyttä totta”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Pesukoneen takaa tuli hirveä haju – huoltomiehen löytö kertoo karua kieltä suomalaisten uusavuttomuudesta

    2. 2

      Testaa, mikä olisi nimesi, jos olisit vastakkaista sukupuolta

    3. 3

      11 kyytä köllötteli rinteessä – asiantuntija kertoo, kuinka käärmeistä pääsee eroon: ”Se ei tule ikinä takaisin”

    4. 4

      Hirvittävä tapaus paljastui Suomessa: Kolme nuorta miestä oli sukupuoliyhteydessä kolmen pikkulapsen kanssa

    5. 5

      Uusi ennuste: Poikkeuksellinen lämpöaalto vyöryy Suomeen – keskimäärin vain noin kolme kertaa sadassa vuodessa

    6. Näytä lisää