Vappu

Viihde

Valikko

Millennium-trilogiaa jatkanut kirjailija avautuu vaikeasta tekoprosessista: ”Olin kauhuissani ja näin painajaisia”

Lagercrantz
Stieg Larssonin menestystrilogialle jatko-osan kirjoittanut David Lagercrantz myöntää, että tehtävä oli todella vaikea. – Pelkäsin, että entä jos koko maailma sanoo, että kirja on häpeällisen huono.
Viime viikkoina David Lagercrantz on tuntenut olevansa kuin näyttelijä Julia Roberts elokuvassa Notting Hill. Tunnetussa komediassa Roberts antaa satoja haastatteluja ja astelee pitkin punaisia mattoja aplodien saattelemana.

– Olen matkustanut ympäri maailmaa, istunut hotelleissa ja antanut 15 minuutin haastatteluita. Minulla on jopa oma PR-henkilö, Lagercrantz sanoo.

– Olen tuntenut oloni vaivautuneeksi. Kuka oikein olen?

53-vuotias ruotsalaiskirjailija tunnetaan jalkapalloilija Zlatan Ibrahimovicin elämäkerran kirjoittajana. 2011 ilmestynyt kirja myi Ruotsissa 800 000.

Menestys sai kaikki kirjallisuusagentit ottamaan yhteyttä. Yksi ehdotuksista vei voiton.

– Magdalena Hedlund sai idean, että kirjoittaisin jatkoa Stieg Larssonin trilogiaan. Minulle itselleni ei olisi tullut mieleenkään.


Syyskuussa 2013 Lagercrantz sopi Stieg Larssonin perikunnan kanssa kirjoittavansa jatko-osan Larssonin Millennium-menestystrilogialle.

50-vuotias Larsson kuoli sydänkohtaukseen 2004 eikä koskaan ehtinyt nähdä dekkarisarjansa valtavaa suosiota.

Projekti oli supersalainen. Lagercrantzin ensitapaaminen järjestettiin kustantamon kellarissa. Hänet salakuljetettiin sivuovesta, ettei yhteistyö paljastuisi.

– Agenttini vaati, että kirjoitan tietokoneella, jota ei ole kytketty internetiin.

Myös kustannustoimittaja käsitteli tekstiä tietokoneella, jossa ei ollut nettiä. Sähköposteja ei lähetetty.

– Puhuessa käytimme salaisia koodeja, ja tapasimme salaisissa paikoissa. Olimme vainoharhaisia. Elin tavallaan elämää, josta kirjoitin. Onnistuimme siinä. Meitä ei hakkeroitu.

Nettivakoilu, hakkerointi, tietomurrot ja digitaalisen bittimaailman ongelmat ovat Lagercrantzin dekkarin keskeisiä teemoja. Larssonin päähenkilöt Lisbeth Salander ja Mikael Blomqvist ovat taas mukana .

– Lisbeth on lempihahmoni kirjassa, vaikka olen tietyllä tavalla hänen vastakohtansa. Hän on kova ja viileä, minä olen neuroottinen. En ole taistelija.

Mutta taistelemaan Lagercrantz on joutunut. Elokuussa maailmanlaajuisesti julkaistun Se mikä ei tapa -kirjan (WSOY) tekeminen ei sujunut kuin tanssi.

– Kirjan kirjoittaminen oli todella vaikeaa. Olin kauhuissani ja näin painajaisia. Tunsin deadlinen paineen, pelon ja häpeän. Pelkäsin, entä jos koko maailma sanoo, että se on häpeällisen huono.

 

Pelkäsin, etten tee oikeutta Lisbethille. Pelkäsin, että epäonnistun. Heräsin painajaisiin.

– Pelkäsin, etten tee oikeutta Lisbethille. Pelkäsin, että epäonnistun. Heräsin painajaisiin.

Toisaalta oli hetkiä, jolloin henkilöt olivat kuin osa itseä. Mutta pian Lagercrantz oli taas tyytymätön.

– Kirjoittamisen kaunis puoli on, että välillä se on helppoa. Siihen pisteeseen päästäkseen on pitänyt tehdä hirveästi töitä. Tämä on ollut ihana taistelu.

Kirja on saanut hyviä arvioita. Lagercrantz on helpottunut – ja erittäin tyytyväinen.

– Ei tosin pitäisi olla liian tyytyväinen. Kirjailijan pitäisi aina epäillä kykyjään.

David Lagercrantz ei ole tavannut Stieg Larssonia eikä myöskään Stieg Larssonin leskeä Eva Gabrielssonia.

Larsson ja Gabrielsson olivat avoliitossa. Larssonin isä ja veli omistavat kirjojen oikeudet. Gabrielsson tuntee kokeneensa perinnönjaossa vääryyttä.

 

Ainoa asia, joka todella vaivaa minua on se, että leski Eva Gabrielsson on niin vihainen. On surullista, että hän ei ole päässyt sopimukseen Stieg Larssonin perheen kanssa.

– Ainoa asia, joka todella vaivaa minua on se, että Eva Gabrielsson on niin vihainen. On surullista, että hän ei ole päässyt sopimukseen Larssonin perheen kanssa. Olen pahoillani, koska hän menetti rakkautensa, ja tunnen syvää kunnioitusta häntä kohtaan.

Lagercrantz on surullinen Stieg Larssonin puolesta. Larsson ei nähnyt, millainen legenda hänestä tuli.

– Larsson näki, mitä on tulossa. Hän näki rasismin tulemisen.

Jatko-osa on herättänyt suuria tunteita. Lagercrantzia on syytetty muun muassa haudanryöstäjäksi.

 

Minua ei haittaisi, vaikka joku kirjoittaisi kuoltuani jatko-osan kirjoilleni.

– Minua ei haittaisi, vaikka joku kirjoittaisi kuoltuani jatko-osan kirjoilleni. Uskon, että suurin osa kirjailijoista olisi onnellisia, jos he onnistuisivat luomaan yhtä ikonisen hahmon kuin Lisbeth Salander.

–  En usko, että kirjailijoiden tarvitsee huolehtia omien hahmojensa varastamisesta, koska se on etuoikeus, joka koskee vain hyvin harvoja.

Ruotsalainen kirjakustantamo Norstedts tiedotti torstaina, että jatkoa seuraa. Lagercrantz kirjoittaa Larssonille kirjoille vielä kaksi osaa. Sitten riittää.

– En aio kirjoittaa Stieg Larssonin kirjoja koko loppuelämäni. Tarvitsen uusia haasteita. Jatko-osasta pitää päättää pian, koska paine on niin kova.

Entä jos seuraava kirja on floppi?

– Sitten tulen selviytymään. Ensimmäisen kirjan epäonnistuminen on kirjailijalle paljon huonompi asia. Ehkä olisi hyvä epäonnistua. Siitä oppii. Kirjailijan pitää ajatella, että paras kirja on vasta tulossa.

Ota kantaa

Onnistuiko David Lagercrantz?

Kyllä 70% Ei 30%
Ääniä yhteensä 695

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Poliisi tyhjensi Helsingin Kaivopuiston vapunviettäjistä – vastaantulijoita pahoinpideltiin joukolla

    2. 2

      IS sai haltuunsa dramaattisen asiakirjan – kaikki yleisurheilun Euroopan ennätykset menevät uusiksi!

    3. 3

      Mies tuli kotiin – käräytti tyttöystävänsä sängystä toisen miehen kanssa: Jakoi kuvat tilanteesta Facebookissa, tuntemattomilta uskomaton reaktio

    4. 4

      Pohjois-Korean vankileirin ex-vartija Daily Mailille: Näin vankeja kohdellaan – teloituksia, kidutusta ja raiskauksia

    5. 5

      Trump kommentoi Pohjois-Korean Kim Jong-unia: ”Selkeästi melko fiksu tyyppi”

    6. 6

      Kiristyvätkö Bottaksen ja Lewis Hamiltonin välit suomalaisen voiton myötä? F1-legendalta koominen vastaus

    7. 7

      Kultaa! Jesse, 24, voitti toistamiseen urallaan miljoonaturnauksen

    8. 8

      Nicole Scherzinger sai yllättävän pyynnön kesken bikinivahauksen – ”Se oli hirvittävää”

    9. 9

      Pekka Rinne huippuiskussa – Nashvillen hurmos jatkuu

    10. 10

      Mercedeksen tallipomo voiton ottaneen Bottaksen asemasta tallissa: ”Ihan hullua”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Mies tuli kotiin – käräytti tyttöystävänsä sängystä toisen miehen kanssa: Jakoi kuvat tilanteesta Facebookissa, tuntemattomilta uskomaton reaktio

    2. 2

      Bottas taisteli kovan voiton Sotshista! – IS seurasi kierros kierrokselta

    3. 3

      Kuva nyt 72-vuotiaasta ”kaksoisolennosta” levisi verkossa – Scarlett Johansson kutsui mummon kanssaan ryypylle

    4. 4

      Kuva tyrmättävästä Klitshkosta on hurjaa katsottavaa – tämä Joshuan isku oli legendalle liikaa

    5. 5

      IS:n vapputietovisa: Jos saat yli 5 oikein, sinulla on hyvä yleissivistys

    6. 6

      Maailmankuulu kiipeilijä putosi lähes kilometrin matkan kuolemaansa Everestillä

    7. 7

      Maailmanmestari Jacques Villeneuve muutti kantaansa Kimi Räikkösestä

    8. 8

      Bottas ja Räikkönen naureskelivat Putinin kanssa – näin keskustelu eteni

    9. 9

      Valtteri Bottas ajoi upeaan voittoon Venäjän GP:ssä – myös Räikkönen palkintopallille!

    10. 10

      Kuvat kertovat: Näin paljon Sofia Belórfin ulkonäkö on muuttunut 7 vuodessa – missikaunottaresta fitnessmestariksi

    11. Näytä lisää
    1. 1

      IS:n vapputietovisa: Jos saat yli 5 oikein, sinulla on hyvä yleissivistys

    2. 2

      Virtsa värjäsi taloyhtiön uudet parvekelasit keltaisiksi – syyksi paljastui yläkerrassa asuva opiskelijatyttö

    3. 3

      Tilasto paljastaa: Yleisin naisen nimi Suomessa on jättiyllätys!

    4. 4

      Suihkuun aamulla vai illalla? Asiantuntijoilla on selkeä vastaus

    5. 5

      Espoolainen huippujohtaja alkoi vierailla tätinsä luona epäilyttävän usein – harvinaisen härski temppu paljastui

    6. 6

      Poliisi avautuu harvinaisen järkyttävästä tehtävästä: nainen oli jo pilkullinen

    7. 7

      Minea Blomqvist purskahtaa itkuun tv:ssä – ehkäisy petti yllättäen matkalla

    8. 8

      Tuttava Hirvensalmen tragedian taustoista: Perheenisä puhui avoimesti vaikeuksistaan

    9. 9

      Kolarissa kuolleiden kaksospoikien äiti joutui käymään tragedian uudelleen läpi: ”Emme tule tästä selviämään koskaan”

    10. 10

      Kadonnutta 7-vuotiasta Aleksi-poikaa etsittiin läpi yön Kouvolassa – löytyi hyväkuntoisena

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Poliisi tyhjensi Helsingin Kaivopuiston vapunviettäjistä – vastaantulijoita pahoinpideltiin joukolla

    2. 2

      IS sai haltuunsa dramaattisen asiakirjan – kaikki yleisurheilun Euroopan ennätykset menevät uusiksi!

    3. 3

      Mies tuli kotiin – käräytti tyttöystävänsä sängystä toisen miehen kanssa: Jakoi kuvat tilanteesta Facebookissa, tuntemattomilta uskomaton reaktio

    4. 4

      Pohjois-Korean vankileirin ex-vartija Daily Mailille: Näin vankeja kohdellaan – teloituksia, kidutusta ja raiskauksia

    5. 5

      Trump kommentoi Pohjois-Korean Kim Jong-unia: ”Selkeästi melko fiksu tyyppi”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Mies tuli kotiin – käräytti tyttöystävänsä sängystä toisen miehen kanssa: Jakoi kuvat tilanteesta Facebookissa, tuntemattomilta uskomaton reaktio

    2. 2

      Bottas taisteli kovan voiton Sotshista! – IS seurasi kierros kierrokselta

    3. 3

      Kuva nyt 72-vuotiaasta ”kaksoisolennosta” levisi verkossa – Scarlett Johansson kutsui mummon kanssaan ryypylle

    4. 4

      Kuva tyrmättävästä Klitshkosta on hurjaa katsottavaa – tämä Joshuan isku oli legendalle liikaa

    5. 5

      IS:n vapputietovisa: Jos saat yli 5 oikein, sinulla on hyvä yleissivistys

    6. Näytä lisää
    1. 1

      IS:n vapputietovisa: Jos saat yli 5 oikein, sinulla on hyvä yleissivistys

    2. 2

      Virtsa värjäsi taloyhtiön uudet parvekelasit keltaisiksi – syyksi paljastui yläkerrassa asuva opiskelijatyttö

    3. 3

      Tilasto paljastaa: Yleisin naisen nimi Suomessa on jättiyllätys!

    4. 4

      Suihkuun aamulla vai illalla? Asiantuntijoilla on selkeä vastaus

    5. 5

      Espoolainen huippujohtaja alkoi vierailla tätinsä luona epäilyttävän usein – harvinaisen härski temppu paljastui

    6. Näytä lisää