Tiina, Kirsi, Krista

Viihde

Valikko

Asiantuntija: ”Toiseen maahan rakkauden perässä muuttaminen voi olla eristävää ja yksinäistä”

Julkaistu:

Yksin vieraassa maassa
Mari Sievinen avautui ennen eroa Kaksplussassa Suomessa kohtaamistaan hankaluuksista muun muassa kieleen liittyen. Väestöliiton parisuhdekeskuksen johtajan mukaan ulkomaille muutto rakkauden perässä voi olla haasteellista.
Mari ja Jani Sievisen rakkaus syttyi vuonna 2006. Norjasta kotoisin oleva Mari muutti tammikuussa 2007 uuden rakkaansa luokse Suomeen - jättäen näin taakseen omat ystävänsä, perheensä, kulttuurinsa, kielensä ja työnsä.

IS kertoi eilen, kuinka Mari Sievinen avautui tuoreessa Kaksplussan haastattelussa haasteista, joihin törmäsi  muuttaessaan Suomeen.

Haastattelu oli tehty ennen parin erouutista. Mari kertoi haastattelussa, kuinka kielimuuri välillä hankaloitti asioita.

- Silloin nuorena ei ollut vaikea päätös muuttaa Suomeen. Tosin täällä ei puhuttu niin paljon ruotsia kuin kuvittelin. Kaupan kassa soitti hädissään toisen myyjän avuksi, kun puhuin hänelle ruotsia. Helpot arkipäivän asiat muuttuivatkin vaikeiksi, kun en osannut kieltä, Mari sanoi haastattelussa.

- Välillä mietin, että mitä tulikaan tehtyä. Janin ystävät eivät puhuneet englantia, joten aluksi minulla oli ainoastaan Jani juttuseurana, hän lisäsi.

Haastattelussa pari myös kertoi kuinka he puhuvat keskenään suomen ja englannin sekoitusta. 

Juttu herätti IS:n lukijat keskustelemaan aiheesta ja kirvoittikin satoja kommentteja mahdollisista haasteista parisuhteessa, kun muuttaa toiseen maahan rakkauden perässä tai puoliso yrittää sopeutua Suomeen.

Väestöliiton parisuhdekeskuksen johtaja ja perhesosiologi Heli Vaaranen kertoo, että puolison perässä muutto toiseen maahan voi olla haasteellista.

- Tämä on tuttu pulma. Se liittyy siihen että yhteydet, oma kieli, ystävyydet ja esimerkiksi omien vanhempien välitön lastenhoitoapu jäävät taakse omaan kotimaahan. Pahimmillaan puoliso voi kokea olevansa eristyksissä ja arki voi muuttua yksinäiseksi, Vaaranen pohtii yleisellä tasolla aihetta.

- Kieliasia voi tuoda lisäpainetta suhteeseen, kun muutetaan alueelle jossa ei voi sujuvasti käyttää omaa äidinkieltään, Vaaranen kertoo.

Joskus haasteena voi olla myös parin keskinäinen kommunikointi.

- Jos parisuhteessa tai perheessä puhutaan kolmatta kieltä, joka ei ole kummankaan äidinkieli, kyllä se tekee sen että vuorovaikutus voi olla jotenkin kapeampaa. Joillain se toimii hyvin, toinen taas voi kokea että joku henkisyyden taso jää puuttumaan. Tämä on kuitenkin hyvin yksilöllistä, Vaaranen kertoo.

Vaikka Mari Sievisen tapauksessa Suomeen muuton yhteydessä kieliongelmat tulivat yllätyksenä, opetteli hän suomen kielen, suoritti sosionomiopinnot ja löysi töitä.

Muuttaessa toiseen maahan puolison perässä voi kieliasioiden lisäksi olla muitakin ongelmia, joiden kanssa painivat monet tälläkin hetkellä Suomessa. Tuoreimman Väestöliiton Perhebarometrin mukaan Suomessa eri kansalaisuutta edustavien henkilöiden avioliitot ovat keskimääräistä selvästi herkempiä päättymään eroon. Ulkomailla syntyneen ja Suomessa syntyneen puolison välisiä liittoja päätyy eroon noin kolme kertaa niin usein kuin kahden Suomessa syntyneen välisiä.

- Sitä ei suoranaisesti tiedetä miksi näin on, Vaaranen kertoo.

Silti joitain havaintoja arjesta ja eroluvuista voi tehdä.

- Väestöliittoon saapuu paljon kysymyksiä ja hätääkärsivien viestejä. Näistä voi havaita ilmiön, jossa henkilöstä tuntuu todella vaikealta jos hän jää kielellisestikin yksin vieraassa kulttuurissa.

Aina helppoa ei ole myöskään ulkomaille muuttaneilla suomalaisilla.

- Meille tulee esimerkiksi paljon postia ja avunpyyntöjä suomalaisilta, jotka ovat esimerkiksi puolison työn perässä muuttaneet ulkomaille. Moni kokee ulkomailla olon puolison työn vuoksi eristäväksi ja yksinäiseksi ajaksi. Näitä tulee ihan Amerikkaa myöten. Tällaisessa tilanteessa huomiointi ja parisuhteen vaaliminen on entistä tärkeämpää.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Teinityttö julkaisi tavalliselta näyttävän kuvan itsestään ja poikaystävästään – synnytti yllättäen silmittömän nettiraivon

    2. 2

      Marjanpoimijoiden touhut hillasuolla herättivät epäilyt – Matti kurkisti ämpäriin ja tyrmistyi

    3. 3

      Nainen luuli saavansa postikortteja ”karanneelta” pojaltaan – viimeinen kortti johdatti murhaajan kellariin

    4. 4

      Älä tee tätä yleistä virhettä, kun väistät hälytysajoa – poliisi muistuttaa yhden sanan merkityksestä: ”Jos mikään muu ei auta niin sitten näin”

    5. 5

      Rupikonnien maihinnousu yllätti tamperelaisen Ossin – katso uskomattomat kuvat mökkirannasta

    6. 6

      Tunnistaisitko edes samaksi naiseksi? Miss Plus Size -Marjaana, 34, julkaisi kuvan 29-vuotiaasta itsestään – hätkähdyttävä ero

    7. 7

      Marjakauppias otti Matin tyrmistyksen herättäneet poimijat puhutteluun

    8. 8

      Henna Peltonen julkaisi harvinaisen kuvan – poseeraa yhdessä Jessica-tyttärensä, 15, kanssa

    9. 9

      ”Palopuron puuma” Laura, 40, vaihtoi nuupahtaneen liiton 15 vuotta nuorempaan mieheen: ”Seksi on hyvää”

    10. 10

      Muistatko Tenavatähti Konsta Hietasen? Neljän lapsen isällä sivu-ura – yli 100 keikkaa vuodessa!

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Marjanpoimijoiden touhut hillasuolla herättivät epäilyt – Matti kurkisti ämpäriin ja tyrmistyi

    2. 2

      ”Palopuron puuma” Laura, 40, vaihtoi nuupahtaneen liiton 15 vuotta nuorempaan mieheen: ”Seksi on hyvää”

    3. 3

      Huume-Eeva oli Bangkokin ensimmäinen suomalainen naisvanki – ”Nukuin 168 vangin seassa”

    4. 4

      Katso, oletko rikas vai köyhä – tämän verran keskimääräinen suomalainen omistaa

    5. 5

      Muistatko Tenavatähti Konsta Hietasen? Neljän lapsen isällä sivu-ura – yli 100 keikkaa vuodessa!

    6. 6

      Naisen lentomatka muuttui ”painajaiseksi” – kuva erikoisesta tapahtumasarjasta villitsee somessa

    7. 7

      Älä tee tätä yleistä virhettä, kun väistät hälytysajoa – poliisi muistuttaa yhden sanan merkityksestä: ”Jos mikään muu ei auta niin sitten näin”

    8. 8

      ”Turha yrittää kesyttää” – julkkisnaiset kertovat, miksi eivät aja häpykarvojaan

    9. 9

      200 risteilymatkustajaa jumissa Saimaan kanavassa – ruoka alkaa loppua, muusikko soittaa Baddingia

    10. 10

      Tulipunainen hellemassa iskee pian Suomeen – tänne Venäjän lämpö saapuu jo huomenna!

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Harrastatko sinäkin ”Pirkka-seksiä”? 7 syytä, miksi se on tajuttoman upeaa

    2. 2

      Kansainvälisen uintiliiton julkaisema kuva järkyttää – ”Todella nöyryyttävää, epäkunnioittavaa, skandaali”

    3. 3

      Katso: Tulipunainen hellemassa jysähtää pian jopa koko Suomeen – Ilmatieteen laitoksen video näyttää, millainen helle voi alkaa!

    4. 4

      Teemu Selänteen pojat katsoivat ilmaiseksi keikkaa isänsä luksusjahdilta – lavalla esiintyneeltä Reino Nordinilta osuva kuitti aiheesta

    5. 5

      Marjanpoimijoiden touhut hillasuolla herättivät epäilyt – Matti kurkisti ämpäriin ja tyrmistyi

    6. 6

      TMZ: Linkin Parkin solisti Chester Bennington, 41, on kuollut

    7. 7

      Sabina Särkkä narahti uimapukukuvansa muokkaamisesta – kihlatun julkaisu paljasti totuuden: huomaatko eron?

    8. 8

      Nuori nainen lähetti avoimen sairauslomaviestin – pomon reaktio sai itkemään

    9. 9

      Trumpilta käsittämätön väite Japanin pääministerin vaimosta

    10. 10

      ”Palopuron puuma” Laura, 40, vaihtoi nuupahtaneen liiton 15 vuotta nuorempaan mieheen: ”Seksi on hyvää”

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Teinityttö julkaisi tavalliselta näyttävän kuvan itsestään ja poikaystävästään – synnytti yllättäen silmittömän nettiraivon

    2. 2

      Marjanpoimijoiden touhut hillasuolla herättivät epäilyt – Matti kurkisti ämpäriin ja tyrmistyi

    3. 3

      Nainen luuli saavansa postikortteja ”karanneelta” pojaltaan – viimeinen kortti johdatti murhaajan kellariin

    4. 4

      Älä tee tätä yleistä virhettä, kun väistät hälytysajoa – poliisi muistuttaa yhden sanan merkityksestä: ”Jos mikään muu ei auta niin sitten näin”

    5. 5

      Rupikonnien maihinnousu yllätti tamperelaisen Ossin – katso uskomattomat kuvat mökkirannasta

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Marjanpoimijoiden touhut hillasuolla herättivät epäilyt – Matti kurkisti ämpäriin ja tyrmistyi

    2. 2

      ”Palopuron puuma” Laura, 40, vaihtoi nuupahtaneen liiton 15 vuotta nuorempaan mieheen: ”Seksi on hyvää”

    3. 3

      Huume-Eeva oli Bangkokin ensimmäinen suomalainen naisvanki – ”Nukuin 168 vangin seassa”

    4. 4

      Katso, oletko rikas vai köyhä – tämän verran keskimääräinen suomalainen omistaa

    5. 5

      Muistatko Tenavatähti Konsta Hietasen? Neljän lapsen isällä sivu-ura – yli 100 keikkaa vuodessa!

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Harrastatko sinäkin ”Pirkka-seksiä”? 7 syytä, miksi se on tajuttoman upeaa

    2. 2

      Kansainvälisen uintiliiton julkaisema kuva järkyttää – ”Todella nöyryyttävää, epäkunnioittavaa, skandaali”

    3. 3

      Katso: Tulipunainen hellemassa jysähtää pian jopa koko Suomeen – Ilmatieteen laitoksen video näyttää, millainen helle voi alkaa!

    4. 4

      Teemu Selänteen pojat katsoivat ilmaiseksi keikkaa isänsä luksusjahdilta – lavalla esiintyneeltä Reino Nordinilta osuva kuitti aiheesta

    5. 5

      Marjanpoimijoiden touhut hillasuolla herättivät epäilyt – Matti kurkisti ämpäriin ja tyrmistyi

    6. Näytä lisää