Usko

Viihde

Valikko

Ville Haapasalo suomalaisjuoppona venäläisfilmissä

Mitä yhteistä on presidentti Vladimir Putinilla, laulaja Alla Pugatshovalla ja suomalaisella näyttelijällä Ville Haapasalolla?

He kaikki ovat Venäjällä supertähtiä ja jokaisella heillä on myös oma tärkeä sivuroolinsa tuoreessa menestyselokuvassa, joka pyörii täysille katsomoille jo kolmatta viikkoa.

Ironija sudby. Prodolzhenie (suom. Kohtalon ironiaa - jatkoa) on jatko-osa 1976 ilmestyneelle romanttiselle rakkauskomedialle, josta on tullut venäläisille todellinen kulttielokuva. Elokuvan tapahtumat sijoittuvat uudenvuodenaattoon ja sitä seuraavaan yöhön, ja venäläisen tradition mukaan alkuperäinen elokuva näytetään televisiosta joka ikinen vuosi nimenomaan vuodenvaihteessa.

Moskovasta Leningradiin
tolkuttomassa humalassa

Lyhykäisyydessään alkuperäisen elokuvan juoni on seuraavaa. Uuttavuotta kavereidensa kanssa juhliva nuori mies päätyy tolkuttomassa humalassa kotikaupungistaan Moskovasta Leningradiin, mutta hän itse ei tajua aluksi erehdystä lainkaan.

Mies tilaa taksin kotiosoitteeseensa ja sosialistisen realismin lakien mukaan myös silloisesta Leningradista löytyy tismalleen sama osoite ja sieltä täysin samanlainen talo. Asunnon ulko-ovessa on samanlainen heppoinen lukko, johon miehen oma kotiavain käy - ja sisältäkin asunto on liki täysin identtinen aina ankeaa kalustusta ja tapetteja myöten.

Asunto kuulu kauniille nuorelle naiselle, joka seurustelee vakavasti hieman tylsän miehen kanssa. Kutsumattoman vieraan tulo sotkee kuitenkin kaiken, ja lukuisten huvittavien käänteiden jälkeen katsoja saakin seurata elämää suuremman romanssin syntyä.

Legendaarisen elokuvan jatko-osa tuli elokuvateattereihin joulukuun 21. päivänä, ja heti ensi hetkistä lähtien filmiä on kutsuttu vuoden tapaukseksi. Elokuva kertoo, mitä sitten tapahtui. Mukana ovat myös alkuperäisen elokuvan keskeiset näyttelijät sekä heidän roolihahmojensa nyt jo aikuiset lapset.

Myös Putin mukana
valkokankaalla

Ville Haapasalolla on uudessa filmissä rooli suomalaisena turistina, joka mongertaa humalassa omaa kieltään poliisiputkassa. Haapasalon repliikkejä ei ole tekstitetty lainkaan, joten venäläisille hänen sanomansa jää varsin hämäräksi.

Haapasalo vilahtaa myös elokuvan trailerilla, joka löytyy internetistä esimerkiksi osoitteesta www.film.ru.

Vladimir Putin näkyy filmillä omana itsenään eli pitämässä tv:n uudenvuodenpuhetta venäläisille.

Alla Pugatshova esittää puolestaan elokuvan päästöslaulun Opyat metel (suom. Jälleen lumipyry).

Uuden elokuvan erikoispiirteisiin kuuluu, että sitä ei saa esittää Venäjän televisiossa kahteen vuoteen. Näin pyritään houkuttelemaan venäläiset uudelleen elokuvateattereihin kotisohvilta.

Elokuvan tuottajat ovat ryhtyneet taistelemaan myös laitonta internetlevitystä vastaan, mikä on Venäjällä omassa lajissaan ennakkotapaus. Laittomien kopioiden levittäjä uhataan jopa vuosien vankeusrangaistuksella tekijänoikeuslakien nojalla.

Näitä luetaan!
  1. 1

    Coca-Colan tehtaalla tehtiin iljettävä löytö Pohjois-Irlannissa – ”Se oli hirvittävää”

  2. 2

    10 vakavaa varoitusmerkkiä parisuhteessa – ”Se on se hetki, jonka jälkeen ei kannata jäädä katselemaan”

  3. 3

    Huumeet tuhosivat Huippumalli haussa -kilpailijan ulkonäön – katsojia järkyttänyt Dr. Phil -esiintyminen muutti elämän

  4. 4

    Lauri Ylösen talosuunnitelmat kyseenalaistanut professori sai yllätyssoiton ja vieraili muusikon kotona: ”Rauhanpiiput paloivat”

  5. 5

    Ivanka Trumpille virallinen rooli Valkoisessa talossa

  6. 6

    Suomalaispelaajilla harvinaisen onnekas pelikierros – Viking Loton täysosuma 10-henkiselle porukalle Suomeen

  7. 7

    Suomessa asuva mies sai puhelimeensa järkyttävän viestin 6 500 kilometrin päästä – ”Ammuin juuri kihlattusi”

  8. 8

    Kimi Räikkönen tapasi Nicole Kidmanin – ”Jäämiehelle” tyypillinen reaktio herättää hilpeyttä maailmalla

  9. 9

    Helppo testi makuuhuoneessa paljastaa, onko kotisi sisäilma kunnossa

  10. 10

    Povekas reality-tähti narahti ”huiputtamisesta” – nolo somemoka paljasti totuuden tähden kadehditusta kodista

  11. Näytä lisää
  1. 1

    25-vuotias mies piinasi naapurin naista kuukausien ajan – kunnes oven takana odotti yllätys

  2. 2

    Nuoripari luuli ostaneensa unelmiensa hirsitalon – pian alkoi paljastua, mitä rakennustyömaalla oli oikeasti tapahtunut

  3. 3

    Helppo testi makuuhuoneessa paljastaa, onko kotisi sisäilma kunnossa

  4. 4

    Suomessa asuva mies sai puhelimeensa järkyttävän viestin 6 500 kilometrin päästä – ”Ammuin juuri kihlattusi”

  5. 5

    Kimi Räikkönen tapasi Nicole Kidmanin – ”Jäämiehelle” tyypillinen reaktio herättää hilpeyttä maailmalla

  6. 6

    Povekas reality-tähti narahti ”huiputtamisesta” – nolo somemoka paljasti totuuden tähden kadehditusta kodista

  7. 7

    Arjen kuluttama yksinhuoltajaäiti Ronja, 41, purskahti itkuun katsottuaan peiliin tv-ohjelman muutoksen jälkeen – katso kuvat!

  8. 8

    10 vakavaa varoitusmerkkiä parisuhteessa – ”Se on se hetki, jonka jälkeen ei kannata jäädä katselemaan”

  9. 9

    Einin keikka keskeytyi äkillisesti Saariselällä – vietti yön vessan lattialla: ”Silloin mua vietiin... ”

  10. 10

    25-vuotias mies katosi Indonesiassa – löytyi valtavan pytonin vatsasta

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Merkel tyrmistyi ”hävyttömästä” tempusta – Trump ojensi 350 miljardin laskun

  2. 2

    Bikinipöksyt kokevat tänä kesänä muodonmuutoksen – pukisitko itse yllesi?

  3. 3

    Nuoren naisen asunnosta levisi karmea haju 48 asunnon taloyhtiöön – löydön puhdistamiseen tarvittiin siirtolava

  4. 4

    Tiesitkö? Helsingissä asuu yksi kaikkein aikojen menestyneimmän heviyhtyeen kitaristi – rakastui suomalaiseen Mariaan, elää nyt lapsiperheen arkea Suomessa

  5. 5

    Teinityttö julkaisi hervottoman kuvaparin äidistään kostean illanvieton jälkeen – kiusallinen kuva villitsee somessa: ”Lauantai ja sunnuntai”

  6. 6

    Vihreä Nissan lepää kyljellään Tornion keskustassa – poliisi kertoo, miksi ei puutu tapaukseen

  7. 7

    25-vuotias mies piinasi naapurin naista kuukausien ajan – kunnes oven takana odotti yllätys

  8. 8

    Albinismia sairastavat kaksostytöt ihastuttavat malleina – poseeraavat nyt yhdessä tumman isosiskonsa kanssa

  9. 9

    Pilvi Hämäläiselle kävi hillitön asumoka – saapui Jussi-gaalaan Aina Inkerin polvisukissa: ”En muistanut, että mulla on halkio”

  10. 10

    Tangokuningatar Heidi Pakarinen löysi vieraan naisen kotoaan – murtuu kyyneliin muistosta: ”Se oli kerrasta finito”

  11. Näytä lisää
Näitä luetaan!
  1. 1

    Coca-Colan tehtaalla tehtiin iljettävä löytö Pohjois-Irlannissa – ”Se oli hirvittävää”

  2. 2

    10 vakavaa varoitusmerkkiä parisuhteessa – ”Se on se hetki, jonka jälkeen ei kannata jäädä katselemaan”

  3. 3

    Huumeet tuhosivat Huippumalli haussa -kilpailijan ulkonäön – katsojia järkyttänyt Dr. Phil -esiintyminen muutti elämän

  4. 4

    Lauri Ylösen talosuunnitelmat kyseenalaistanut professori sai yllätyssoiton ja vieraili muusikon kotona: ”Rauhanpiiput paloivat”

  5. 5

    Ivanka Trumpille virallinen rooli Valkoisessa talossa

  6. Näytä lisää
  1. 1

    25-vuotias mies piinasi naapurin naista kuukausien ajan – kunnes oven takana odotti yllätys

  2. 2

    Nuoripari luuli ostaneensa unelmiensa hirsitalon – pian alkoi paljastua, mitä rakennustyömaalla oli oikeasti tapahtunut

  3. 3

    Helppo testi makuuhuoneessa paljastaa, onko kotisi sisäilma kunnossa

  4. 4

    Suomessa asuva mies sai puhelimeensa järkyttävän viestin 6 500 kilometrin päästä – ”Ammuin juuri kihlattusi”

  5. 5

    Kimi Räikkönen tapasi Nicole Kidmanin – ”Jäämiehelle” tyypillinen reaktio herättää hilpeyttä maailmalla

  6. Näytä lisää
  1. 1

    Merkel tyrmistyi ”hävyttömästä” tempusta – Trump ojensi 350 miljardin laskun

  2. 2

    Bikinipöksyt kokevat tänä kesänä muodonmuutoksen – pukisitko itse yllesi?

  3. 3

    Nuoren naisen asunnosta levisi karmea haju 48 asunnon taloyhtiöön – löydön puhdistamiseen tarvittiin siirtolava

  4. 4

    Tiesitkö? Helsingissä asuu yksi kaikkein aikojen menestyneimmän heviyhtyeen kitaristi – rakastui suomalaiseen Mariaan, elää nyt lapsiperheen arkea Suomessa

  5. 5

    Teinityttö julkaisi hervottoman kuvaparin äidistään kostean illanvieton jälkeen – kiusallinen kuva villitsee somessa: ”Lauantai ja sunnuntai”

  6. Näytä lisää