Mauno, Maunu

Ulkomaat

Vamppi-Tarja huvittaa venäläisiä netissä

Julkaistu:

Nimimerkki "presidentin vaimo" kommentoi Dmitri Medvedevin Suomen-vierailua Twitterissä ja on pahasti mustasukkainen Tarja Haloselle.

Parodiasivuston kirjoittaja on siten mukamas Svetlana Medvedeva, jota huolestuttavat erityisesti uutiset Halosen ja Medvedevin uinti- ja saunareissusta.

- Kirjoitetaan, että he kävivät neuvottelujen välissä saunassa. Toivon, että Tarja lähetti sinne miehensä eikä mennyt itse, kuuluu yksi nimimerkin postaus Kremlins_wife:ssä.

Hieman myöhemmin nimimerkki on lisännyt yhden ainoan sanan:

- Huolestuttaa.

Ja kohta jälleen uusi purkaus:

- Miksi ihmeessä mediassa ei ole mitään yksityiskohtia saunasta. Heti siirtyivät puhumaan lapsista, "presidentin vaimo" tilittää tuntojaan.

Halonen kertoi keskiviikkona lehdistötilaisudessa, että presidentit olivat ehtineet virallisten keskustelujen ohella myös saunoa, uida ja naljaillakin keskenään. Sen tarkemmin presidentit eivät saunareissun yksityiskohtia selvittäneet, vaan lapsikiistat nousivat tiedotustilaisuuden pääosaan.

"Tarja, senkin vamppi"

Seuraavaksi nimimerkki kertoo saaneensa "Mitjalta" tekstiviestin Suomesta.

- Laittoi viestin, että menivät katetulla veneellä Tarjan kanssa ratkaisemaan viisumikysymystä. Huh, mitähän näistä kaadetuista raja-aidoista ja rajojen puuttumisesta vielä seuraa.

Ja kohta taas uusi tviittaus:

- Hei Tarja, senkin vamppi! Mukamas rajoja siellä rikotte.

Kirjoittaja käyttää Halosesta venäjän kielen sanaa "sterva", jota on varsin vaikea kääntää suomeksi. Aiemmin sanalla oli hyvin huono kaiku, mutta nykyisin nuoret venäläiset tytöt haluavat olla nimenomaan stervoja.

Stervat ovat nykykäsityksen mukaan kauniita, itsevarmoja, itsenäisiä ja saavat miehen kuin miehen. Suomeksi sanan voisi kääntää vampin lisäksi esimerkiksi diivaksi tai pissikseksi.

"Ei vetäisi naamaansa potaskaa"

"Presidentin vaimo" ottaa kantaa myös suomalaisten maito- ja lihatuotteiden kieltoon Venäjällä.

- Mies lähti suomalaisten luo. Pyysin, ettei vetäisi naamaansa siellä mitä tahansa potaskaa. Mutta ehkä Tarja tekee hälle salamivoileipiä.

Twitterin pilanimimerkin taustavoimia ei tiedetä, mutta Newsru.comin haastattelemien asiantuntijoiden mukaan kyse on uudesta ilmiöstä, jonka takana ovat todennäköisesti terävä-älyiset bloggaajat.

Aiemmin Twitterissä oli useita "Venäjän presidentin" pilasivustoja, mutta ne poistettiin kun oikea Medvedev ryhtyi tviittaamaan kesäkuussa (Kremlin Russia). Tällä hetkellä yksi "persidentin" pilasivu toimii kuitenkin osoitteessa "Kermlin Russia".

  • Venäjä
Näitä luetaan!
  1. 1

    Puukotuksista epäillyn erikoinen käytös pizzeriassa herätti ihmetystä – ”Hän näytti olevan sulkeutunut omaan kuoreensa”

  2. 2

    El Mundo: Barcelonan terrori-iskussa kadonnut Julian, 7, on löytynyt

  3. 3

    Ruotsalaistutkija: Marokkolainen terroristiverkosto ulottuu Barcelonasta Turkuun

  4. 4

    Kohukappale avasi Vain elämää -konsertin – yleisö reagoi vahvasti Nikke Ankaran esityksessä

  5. 5

    Presidentti Niinistö antoi lausunnon Turun iskusta – lue koko lausunto sanasta sanaan

  6. 6

    Mies lähti viettämään railakasta viikonloppua uusien kavereiden kanssa – karu totuus paljastui maanantaina, kun poliisi soitti

  7. 7

    Madonna, 59, julkaisi suloisen yhteiskuvan kuudesta lapsestaan – harvinainen perhepotretti!

  8. 8

    Kuvat: Poliisi nosti valmiutta Oulussa – kävelykaduille ilmestyi raskasta kalustoa

  9. 9

    Tämä kaikki tiedetään epäillystä puukottajasta nyt: 18-vuotias marokkolainen, tuli Suomeen viime vuonna, haki turvapaikkaa

  10. 10

    Uudet tiedot kootusti: Tässä kaikki, mitä tiedämme nyt Turun sarjapuukotuksesta

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Kuva: Tässä viedään Turun epäiltyä puukottajaa – tämä kaikki tapahtumista tiedetään nyt

  2. 2

    Larisa näki Turun julman hyökkäyksen vierestä – lohdutti puukotetun naisen pientä lasta

  3. 3

    Turkulainen Petsi näki puukkomiehen lyyhistyvän katuun – ammuttu epäilty vain hymyili ja tuijotti eteensä tyhjin silmin

  4. 4

    Turun puukotuksia tutkitaan terroristisina murhina – epäilty 18-vuotias Marokon kansalainen

  5. 5

    Supo: Tästä syystä Turun puukotuksia epäillään terroriteoksi

  6. 6

    Turussa loukkaantunut tukholmalainen Hassan Expressenille: Yritin auttaa kuolevaa naista, kun puukottaja iski minua veitsellä

  7. 7

    Mies lähti viettämään railakasta viikonloppua uusien kavereiden kanssa – karu totuus paljastui maanantaina, kun poliisi soitti

  8. 8

    Poliisi: Turun puukottajan henkilöllisyys selviämässä, terrorismia ei suljeta pois – useita otettu kiinni

  9. 9

    Tämä kaikki tiedetään epäillystä puukottajasta nyt: 18-vuotias marokkolainen, tuli Suomeen viime vuonna, haki turvapaikkaa

  10. 10

    Tiedottaja: Toinen puukottajan uhreista oli lehtisiä jakanut Jehovan todistaja

  11. Näytä lisää
  1. 1

    IS seurasi Turun tapahtumia hetki hetkeltä: Vaaratiedotetta ei ehditty lähettää, presidentti Niinistö otti osaa suruun

  2. 2

    Silminnäkijät kertovat: Veitsellä aseistautunut mies hyökkäsi silmittömästi Turussa – ”puukotti lastenvaunujen kanssa liikkunutta naista”

  3. 3

    Terroristit suunnittelivat vielä suurempaa iskua Barcelonassa – poliisi arvelee 17-vuotiaan päätekijän kuolleen

  4. 4

    Poliisin Turussa tekemä kiinniotto tallentui videolle – silminnäkijä: poliisit pitivät epäiltyä maassa

  5. 5

    Vesa näki puukkomiehen raa’an hyökkäyksen Turussa – ”Huusin niin kovaa kuin jaksoin”

  6. 6

    25 kuvaa: Rajuilman jäljet – tällaista tuhoa Suomessa riehunut ”Kiira” sai aikaan

  7. 7

    Ukkosmyrsky riehui ja katkoi sähköjä – IS seurasi Kiira-myrskyä hetki hetkeltä

  8. 8

    Kuva: Tässä viedään Turun epäiltyä puukottajaa – tämä kaikki tapahtumista tiedetään nyt

  9. 9

    Larisa näki Turun julman hyökkäyksen vierestä – lohdutti puukotetun naisen pientä lasta

  10. 10

    Trombeja, tulvia, kuukauden sademäärä kerralla... Näille paikkakunnille lauantain rajuilma iskee pahiten!

  11. Näytä lisää
Näitä luetaan!
  1. 1

    Puukotuksista epäillyn erikoinen käytös pizzeriassa herätti ihmetystä – ”Hän näytti olevan sulkeutunut omaan kuoreensa”

  2. 2

    El Mundo: Barcelonan terrori-iskussa kadonnut Julian, 7, on löytynyt

  3. 3

    Ruotsalaistutkija: Marokkolainen terroristiverkosto ulottuu Barcelonasta Turkuun

  4. 4

    Kohukappale avasi Vain elämää -konsertin – yleisö reagoi vahvasti Nikke Ankaran esityksessä

  5. 5

    Presidentti Niinistö antoi lausunnon Turun iskusta – lue koko lausunto sanasta sanaan

  6. Näytä lisää
  1. 1

    Kuva: Tässä viedään Turun epäiltyä puukottajaa – tämä kaikki tapahtumista tiedetään nyt

  2. 2

    Larisa näki Turun julman hyökkäyksen vierestä – lohdutti puukotetun naisen pientä lasta

  3. 3

    Turkulainen Petsi näki puukkomiehen lyyhistyvän katuun – ammuttu epäilty vain hymyili ja tuijotti eteensä tyhjin silmin

  4. 4

    Turun puukotuksia tutkitaan terroristisina murhina – epäilty 18-vuotias Marokon kansalainen

  5. 5

    Supo: Tästä syystä Turun puukotuksia epäillään terroriteoksi

  6. Näytä lisää
  1. 1

    IS seurasi Turun tapahtumia hetki hetkeltä: Vaaratiedotetta ei ehditty lähettää, presidentti Niinistö otti osaa suruun

  2. 2

    Silminnäkijät kertovat: Veitsellä aseistautunut mies hyökkäsi silmittömästi Turussa – ”puukotti lastenvaunujen kanssa liikkunutta naista”

  3. 3

    Terroristit suunnittelivat vielä suurempaa iskua Barcelonassa – poliisi arvelee 17-vuotiaan päätekijän kuolleen

  4. 4

    Poliisin Turussa tekemä kiinniotto tallentui videolle – silminnäkijä: poliisit pitivät epäiltyä maassa

  5. 5

    Vesa näki puukkomiehen raa’an hyökkäyksen Turussa – ”Huusin niin kovaa kuin jaksoin”

  6. Näytä lisää