Olvi kannabiskohusta: "Legualize on siansaksaa"

Julkaistu:

Legualize! Näin Olvi mainostaa uutuuslonkeroaan. Mainoslauseesta tulee monille mieleen kannabiksen laillistamista vaativa legalize it -hokema. Olvin mukaan mielikuva on tuulesta temmattu, ja koko slogan huomiota herättävää "siansaksaa".


Mielikuvayhteyden lonkeron mainoslauseen ja esimeriksi reggaemusiikin tunnetuksi tekemän hokeman välillä huomasi ensimmäisenä päihdejärjestö Ehyt.

Olvissa mielikuvayhteyttä pidetään yllättävänä. Markkinointijohtaja Olli Heikkilä sanoo kuulleensa koko ajatuksesta ensimmäisen kerran tänään perjantaina.

– Vaikka olen itsekin nuorempana kuunnellut reggae-musiikkia, en kyllä yhtään ymmärrä tätä, Heikkilä sanoo.

Eikä yhteyttä huomannut kukaan muukaan laajassa tiimissä, joka mainoksen kanssa on työskennellyt. Mainoslausetta on käsitelty muun muassa Virossa toimivassa mainostoimisto Taevaassa sekä Panimoliiton tarkastuslautakunnassa, eikä se ole herättänyt kenessäkään nyt esille nostettuja mielikuvia, Heikkilä kertoo.

Hänen mukaansa Legualize-sloganilla viitataan yksinkertaisesti tuotteen nimeen.

– Tämän tuotteen nimi on Leguana, ja sikäli kun me tiesimme,  legualize on siansaksaa, joka ei tarkoita mitään, hän sanoo.

Heikkilän mukaan tarkoitus oli herättää huomiota.

– Että ihminen lukee, että toihan ei tarkoita mitään, ja mitähän se oikein on.

Olvissa ei ymmärretä, miksi juomavalmistaja olisi halunnut viitata kannabiksen laillistamista vaativien hokemaan, kun yhtiö kerta yrittää myydä lonkeroa.

Heikkilä kertoo lukeneensa aiheesta käytyä keskustelua tiedotusvälineiden verkkosivuilla, ja sen perusteella syytä kampanjan muuttamiseen ei näytä olevan

– Väitetty yhteys oli monille hämmästyksen aihe, Heikkilä sanoo.

Legalize it -hokeman teki tunnetuksi reggaemies Peter Tosh, joka julkaisi saman nimisen albumin vuonna 1976. Sittemmin samaa lausetta on toistellut temmossa muun muassa rap-poppoo Cypress Hill.

  • Olvi Oyj

Kommentit

    Näytä lisää

    Näitä luetaan!
    1. 1

      Erikoiset työttömyysluvut hämmentävät – ”Tämä on tyypillinen ilmiö, kun talous piristyy”

    2. 2

      Tiesitkö, milloin lentoliput ovat halvimmillaan?

    3. 3

      Tutkimus vahvisti: suomalainen keksintö auttaa tupakoinnin lopettamisessa – kyselyjä tulvii Suomesta ja maailmalta

    4. 4

      Globaali autoilmiö on jättipotti suomalaisyritykselle – isot rekrytoinnit alkavat ensi vuoden puolella

    5. 5

      Öljyn tuotantoa rajoitettiin, mutta yksi maa rikkoo lupauksia – ”Ei ole mitään keinoa rangaista”

    6. 6

      Johtaja yllättyi Kyösti Kakkosen hyökkäyksestä – toivoo, ettei edusta Suomen yrityskulttuuria

    7. 7

      Suomen Yrittäjät haluaa estää monopolit terveysalalla

    8. 8

      Analyytikon arvio Nokian Apple-sopimuksesta: ”Sen täytyy olla todella merkittävä”

    9. 9

      Näkökulma: Painajainen jatkuu yhdeksättä vuotta – kinastelu pitää Kreikkaa kyykyssä

    10. 10

      HUS:n historian suurin sairaalahanke maksaa 280 miljoonaa – rakentajaksi SRV

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Globaali autoilmiö on jättipotti suomalaisyritykselle – isot rekrytoinnit alkavat ensi vuoden puolella

    2. 2

      Tutkimus vahvisti: suomalainen keksintö auttaa tupakoinnin lopettamisessa – kyselyjä tulvii Suomesta ja maailmalta

    3. 3

      Johtaja yllättyi Kyösti Kakkosen hyökkäyksestä – toivoo, ettei edusta Suomen yrityskulttuuria

    4. 4

      Haluatko eläkkeelle miljonäärinä? Näin paljon sinun pitää säästää joka kuukausi

    5. 5

      Öljyn tuotantoa rajoitettiin, mutta yksi maa rikkoo lupauksia – ”Ei ole mitään keinoa rangaista”

    6. 6

      Näkökulma: Painajainen jatkuu yhdeksättä vuotta – kinastelu pitää Kreikkaa kyykyssä

    7. 7

      Orpo Kreikka-päätöksestä: ”Inhottava tilanne”

    8. 8

      Tiesitkö, milloin lentoliput ovat halvimmillaan?

    9. 9

      Analyytikon arvio Nokian Apple-sopimuksesta: ”Sen täytyy olla todella merkittävä”

    10. 10

      Työttömyysaste kääntyi taas nousuun – huhtikuussa 10,2 %

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Palkka jopa 4 000 e/kk – silti kehuttu yritys ei löydä duunareita

    2. 2

      Delta Auton mekaanikot marssivat ulos – ”Porukalle riitti”

    3. 3

      Haluatko eläkkeelle miljonäärinä? Näin paljon sinun pitää säästää joka kuukausi

    4. 4

      Tällaiset huippuosaajat voivat nyt sanella työehtonsa – ”Haluan kolme päivää vapaata ja 7 000 euroa”

    5. 5

      Työttömät palkatta töihin yrityksiin – hallitus esittää kokeilua

    6. 6

      Suomalaisyrittäjän tuote myy kuin häkä Kiinassa – jopa tuhat 600 euron laitetta päivässä

    7. 7

      SK: Kanadalainen kaivosyhtiö jätti miljoonalaskun suomalaisille veronmaksajille – ”Jättivät sotkun meidän hoidettavaksi”

    8. 8

      Jaakko, 36, puski läpi työttömyyden – sitten lykästi: "Tulot ovat aika lailla tuplaantuneet"

    9. 9

      ”Diesel on kuollut”, mutta Suomessa hinnat voivat yllättää

    10. 10

      Välittäjä: Kaksikerroksinen rivitalokoti sopii vain 42-vuotiaalle ostajalle

    11. Näytä lisää