Stalin kiusaa kännykkäviestejä

Julkaistu: , Päivitetty:

Sveitsiläislehdet ihmettelevät Nokian kännyköiden käyttämää sanakirjaa, jonka avulla tekstiviestien näppäily nopeutuu. Kun nokialaiseen yrittää naputella ranskalaissanan sublime eli jalo tai ylhäinen, ehdottaa kännykkä napakasti Staline-sanaa eli ranskalaisittain kirjoitettua Stalinia.

Genevessä ilmestyvän ahkerasti luetun ilmaislehden Le Matin Bleun toimittaja pitää tätä hullunkurisena juttuna "etenkin Nokialle, jonka kotimaalla Suomella oli pitkään enemmän kuin kireät välit entisen neuvostonaapurinsa kanssa".

Myös Sony-Ericsson tekee ranskankielellä käytettynä saman tempun T9-sanakirjaa käyttävälle. Kännyköistä löytyvät helposti myös Pravda, Lenin, Marx, Molotov, gulag, Siperia ja URSS, muttei Stalinin vihollista Trotskia. Sen sijaan sieltä löytyy myös glasnost.

Le Matin Bleu -lehti kysyi Nokian Sveitsin tiedottajalta syytä moiseen neuvostosanojen viljelyyn. Barbara Furchtegott vastasi, että T9-sanakirjan on kehittänyt Tegic-yhtiö, joka on valinnut sanat sanakirjaan useimmin käytetyistä sanoista eri teksteissä.

Geneveläislehti ihmettelee nyt, millaisia tekstejä Tegic-yhtiö onkaan käyttänyt valintapohjana.

Le Matin Bleu on hyvälaatuinen ilmaisjakelulehti, mutta artikkelillaan ja Suomen historian tuntemuksellaan se ylittää monien tilattavien laatulehtienkin tason. Moni muu lehti olisi kirjoittanut, että tietenkin Neuvostoliittoon kuuluneen Suomen on pidettävä neuvostosanat Nokian kännyköissään.

Kommentit

    Näytä lisää

    Näitä luetaan!
    1. 1

      Ehdotus: Eläkeikä pitäisi nostaa vähintään 70 vuoteen

    2. 2

      Venäjä antoi luvan: Helsingistä saa lentää kolmeen uuteen kohteeseen – Finnair kiinnostunut reiteistä

    3. 3

      Hypo: Uusi ilmiö uhkaa Suomen asuntomarkkinoilla – nollan asunnon loukku

    4. 4

      Yhdysvaltain talous yllätti iloisesti

    5. 5

      Tuoreet vaalikyselyt nakertavat puntaa – ”Saatamme olla ongelma­vyöhykkeellä”

    6. 6

      Valinnanvapaus ei tuonut ryntäystä yksityislääkäriin – osa valitsi yksityisen vahingossa

    7. 7

      Lukioihin vaaditaan ilmaisia kirjoja – nyt opinnot voivat maksaa jopa 2 600 euroa

    8. 8

      Liki 60-vuotias sihteeri löysi piilotyöpaikan – viisi vinkkiä täsmähakuun

    9. 9

      KKO:lta työoikeudellinen ennakkoratkaisu – Yrittäjät: Tämä on erittäin merkittävä linjaus

    10. 10

      Avolava-autojen omistajat syyttävät General Motorsia päästöhuijauksesta – osake lähti laskuun

    11. Näytä lisää
    1. 1

      KKO:lta työoikeudellinen ennakkoratkaisu – Yrittäjät: Tämä on erittäin merkittävä linjaus

    2. 2

      Hypo: Uusi ilmiö uhkaa Suomen asuntomarkkinoilla – nollan asunnon loukku

    3. 3

      Valinnanvapaus ei tuonut ryntäystä yksityislääkäriin – osa valitsi yksityisen vahingossa

    4. 4

      Liki 60-vuotias sihteeri löysi piilotyöpaikan – viisi vinkkiä täsmähakuun

    5. 5

      Venäjä antoi luvan: Helsingistä saa lentää kolmeen uuteen kohteeseen – Finnair kiinnostunut reiteistä

    6. 6

      Globaali autoilmiö on jättipotti suomalaisyritykselle – isot rekrytoinnit alkavat ensi vuoden puolella

    7. 7

      Arvaatko, missä nostetaan pieniä ja missä isoja seteleitä? Yhä useammalla pankkiautomaatilla voi myös tallettaa rahaa

    8. 8

      Kommentti: Ainoa syy työllisyyden nousuun: Jo joka neljäs nainen on osa-aikatöissä

    9. 9

      Lukioihin vaaditaan ilmaisia kirjoja – nyt opinnot voivat maksaa jopa 2 600 euroa

    10. 10

      Erikoiset työttömyysluvut hämmentävät – ”Tämä on tyypillinen ilmiö, kun talous piristyy”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Haluatko eläkkeelle miljonäärinä? Näin paljon sinun pitää säästää joka kuukausi

    2. 2

      Tällaiset huippuosaajat voivat nyt sanella työehtonsa – ”Haluan kolme päivää vapaata ja 7 000 euroa”

    3. 3

      Delta Auton mekaanikot marssivat ulos – ”Porukalle riitti”

    4. 4

      SK: Kanadalainen kaivosyhtiö jätti miljoonalaskun suomalaisille veronmaksajille – ”Jättivät sotkun meidän hoidettavaksi”

    5. 5

      Globaali autoilmiö on jättipotti suomalaisyritykselle – isot rekrytoinnit alkavat ensi vuoden puolella

    6. 6

      Jaakko, 36, puski läpi työttömyyden – sitten lykästi: "Tulot ovat aika lailla tuplaantuneet"

    7. 7

      Laivaopas, kirvesmies, pelikoodari... Jättiselvitys: Tällaista työtä Suomesta löytyy nyt

    8. 8

      Tutkimus vahvisti: suomalainen keksintö auttaa tupakoinnin lopettamisessa – kyselyjä tulvii Suomesta ja maailmalta

    9. 9

      Ainutlaatuinen jättipotti: Kirpputorilta 30 vuotta sitten löytynyt ”tekojalokivi” paljastui 26 karaatin timantiksi

    10. 10

      Liki 60-vuotias sihteeri löysi piilotyöpaikan – viisi vinkkiä täsmähakuun

    11. Näytä lisää