Uuno

Perhe

Valikko

Puhuuko teinisi kieltä, jota et ymmärrä? Katso sanakirjasta!

Julkaistu:

Itsevarmasti käyttäytyvä nuori voikin olla hätääntynyt ja hukassa. Nuori-aikuinen-sanakirja opastaa aikuista kääntämään nuoren lauseet suomeksi.
Mannerheimin lastensuojeluliiton Lasten ja nuorten puhelimessa on kerätty lausahduksia, joilla nuoret testaavat aikuisia.

– Sanakirja on tarkoitettu jokaiselle aikuiselle, joka on joskus ollut ensin lapsi, sitten nuori, ja jonka vuoro on nyt ottaa poikansa, tyttärensä tai oppilaansa haaste vastaan, kerrotaan MLL:n sivuilla sanakirjan saatesanoiksi.

Käännä lauseet ensin aikuisen suomeksi

Kun nuori haistattelee, kertoo karkeita seksuaalisia vitsejä, tai vähättelee aikuisen älyä, moni aikuinen saattaa reagoida helposti nolostumalla ja ajattelemalla, että tämä nuori vihaa juuri minua.

MLL:n sanakirjan mukaan aikuinen saattaa myös kuitata äkäisesti tai vastata nuorelle itsekunnioituksensa säilyttääkseen omasta mielestään nokkelaksi ja vitsikkäästi, mutta nuoren mielestä ironisesti. Toiset taas voivat vastata samalla mitalla takaisin, voivotella aikuismaisesti tai vaatia, että puhutaan kunnolla.

– Jotta aikuinen ja nuori voisivat kohdata toisensa, nuoren lauseet pitää ensin kääntää aikuisen suomeksi, sanakirja kehottaa.

Vähättely ja nolaus eivät auta

Haistattelun taustalla saattaa ollakin sellainen syy, että nuori kokee itsensä pieneksi, hämmentyneeksi tai huonoksi. Tai häntä keljuttaa, ja samalla tekee mieli kostaa keljutus aikuiselle tai raivostuttaa tämä aivan äärirajoille.

Seksuaalisuusheittojen taustalla voi olla aito pelko siitä, miten nuoren tulisi käsitellä seksuaalisuuttaan. Harva on itsevarma, vaikka siltä vaikuttaisi.

– Aikuisen pitää jaksaa viestittää nuorelle hyväksymistään. Moitiskelu, haukkuminen, syyllistäminen, vähättely ja nolaus eivät edistä vuorovaikutusta – nuori tietää usein itsekin, että nyt hän meni rajan yli, sanakirja neuvoo.

– Onnistunut kohtaaminen on sellainen, että nuori kokee tulleensa hyväksytyksi ja aikuisen huomaamaksi, mutta sen verran vaativa, että aikuinen saattaa joutua lähtemään sen päätteeksi kahvitauolle, MLL:n sivuilla muistutetaan.

Pidä äänensävy myönteisenä – tai edes neutraalina

Aikuisia kehotetaan kokeilemaan enemmän pelkkää kuuntelemista ja nuorten vahvojen tunteiden sietämistä, vaikka ne käyvätkin hermoille. Oman äänensävyn myönteisenä tai neutraalina pitäminen voi myös helpottaa.

– Seksuaalisuutta pitää saada käsitellä myös vitsailemalla. Positiivisia, kohtaamiseen haastavia lauseita kuten: ”Kerro, mitä muuta sulle kuuluu?” kannattaa kokeilla myös.

Toisinaan aikuisen kuuluukin rajoittaa ja ilmaista myös omat ajatuksensa ja tunteensa:

– Minusta ei tuntunut hyvältä, kun nimittelit minua. Pahoitin mieleni.

Aikuisen ajatukset voi tuoda esille, kun nuoren kiukku on laantunut. Sanakirja muistuttaa, että aikuinen saa rasittua nuorten lauseista.

Lue koko sanakirja täältä.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Uskomaton F1-kisa! Kaoottinen Azerbaidzhanin GP käynnissä – IS seuraa

    2. 2

      Tero Pitkämäeltä väkevä keihäskaari Vaasassa – ilmoittautui samalla MM-mitalitaistoon

    3. 3

      Kahden lapsen äiti Henna Peltonen voitti bikini fitnessin EM-kultaa – julkkiskaunotar piukassa kisakunnossa

    4. 4

      Räikkönen raivostui Bottakselle: ”Ei v***u voi taas olla sama jätkä!”

    5. 5

      Vetteliltä käsittämätön ylilyönti F1-kisassa – ruma kosto Hamiltonille

    6. 6

      Lauri Markkasen pelinumero suututti NBA-seuran fanit – ”Kaikki Chicagossa tulevat vihaamaan sinua ennen kuin astut kentälle”

    7. 7

      Uskomaton video leviää: mallikaunottaren alaston base-hyppy kuohuttaa – edes opettaja ei ole uskoa silmiään

    8. 8

      Auto ajoi jalankulkijoiden päälle Newcastlessa – useita loukkaantunut

    9. 9

      Poikkeustilanne AirAsian lennolla sai matkustajat puhkeamaan itkuun – kone alkoi täristä yläilmoissa kuin kuivausrumpu

    10. 10

      Yle etsii uutta päätoimittajaa: Nämä ovat vaatimukset – liksa huidellee ainakin 13 000 eurossa / kuukausi

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Naisen alastoman ruumiin vierestä löytyi kastikekauha, jonka hirvittävä tarkoitus selvisi pian poliisille – missä ovat heidän murhaajansa?

    2. 2

      Suomalaisseurueen kotimatka Kroatiasta tyssäsi, kun kännykkään kilahti viesti – ”Loput 120 seisoivat kentällä tumput suorina ja ihmettelivät”

    3. 3

      Onko tässä maailman seksikkäin pilotti? Susanna ohjaa suuria lentokoneita ja elää luksuselämää – ”Meidän täytyy antaa ammattimainen kuva”

    4. 4

      Yksi tehtävä juhannusaatolta herätti kysymyksiä Hämeen poliisissa: ”Mitä ihmettä ihmisten mielessä liikkuu”

    5. 5

      Lauri Markkasen pelinumero suututti NBA-seuran fanit – ”Kaikki Chicagossa tulevat vihaamaan sinua ennen kuin astut kentälle”

    6. 6

      CNN selvitti: Näin Pohjois-Korean johtaja rahoittaa luksuselämänsä

    7. 7

      Pirullisen vaikea tarkkuustesti testaa hoksottimesi

    8. 8

      Kris Jennerin paljastavasta salikuvasta löytyi nolo moka: kuvanmuokkaus meni pahasti pieleen – jopa fanit kritisoivat: ”Surullista!”

    9. 9

      Vanhemmat väittävät elävänsä universumin energialla – äiti ei syönyt edes raskaana ollessaan: ”Ravitsin poikaani rakkaudellani”

    10. 10

      Tyly muutos ensi viikon sääennusteeseen: +30 asteen helleaalto koukkaakin Venäjälle – Suomeen luvassa jotain ihan muuta

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Kesäyö innosti pariskunnan niin villiin seksiin, ettei tuhoilta vältytty – leirintäalueen johtaja kertoo näkymästä, joka ei unohdu

    2. 2

      Naisen alastoman ruumiin vierestä löytyi kastikekauha, jonka hirvittävä tarkoitus selvisi pian poliisille – missä ovat heidän murhaajansa?

    3. 3

      Lentoemännän yksinkertainen vessakikka toimii yhtä varmasti myös kotona

    4. 4

      Yksi tehtävä juhannusaatolta herätti kysymyksiä Hämeen poliisissa: ”Mitä ihmettä ihmisten mielessä liikkuu”

    5. 5

      Kasperi Kapanen toi kanadalaisrakkaansa Suomeen – 18-vuotias Annika käänsi katseita Kuopion rannoilla pepun paljastavissa bikineissä

    6. 6

      Martina Aitolehden kipujen syy selvisi: Lääkäriltä tyly tuomio – ”Kyyneleethän siinä pääsi”

    7. 7

      Entinen miljonääri luopui kaikesta ja muutti hökkeliin autiolle saarelle – 20 vuotta eikä ole katunut päivääkään

    8. 8

      Kotihälytyskeikalla odotti näky, joka riipaisi jopa vanhan sosiaalityöntekijän sydäntä – viranomaiset vetoavat juhannusjuhlijoihin

    9. 9

      Kris Jennerin paljastavasta salikuvasta löytyi nolo moka: kuvanmuokkaus meni pahasti pieleen – jopa fanit kritisoivat: ”Surullista!”

    10. 10

      23 asiaa, jotka mullistuvat uudessa alkoholilaissa – kapakoiden aukioloajat, neloskalja kauppoihin...

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Uskomaton F1-kisa! Kaoottinen Azerbaidzhanin GP käynnissä – IS seuraa

    2. 2

      Tero Pitkämäeltä väkevä keihäskaari Vaasassa – ilmoittautui samalla MM-mitalitaistoon

    3. 3

      Kahden lapsen äiti Henna Peltonen voitti bikini fitnessin EM-kultaa – julkkiskaunotar piukassa kisakunnossa

    4. 4

      Räikkönen raivostui Bottakselle: ”Ei v***u voi taas olla sama jätkä!”

    5. 5

      Vetteliltä käsittämätön ylilyönti F1-kisassa – ruma kosto Hamiltonille

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Naisen alastoman ruumiin vierestä löytyi kastikekauha, jonka hirvittävä tarkoitus selvisi pian poliisille – missä ovat heidän murhaajansa?

    2. 2

      Suomalaisseurueen kotimatka Kroatiasta tyssäsi, kun kännykkään kilahti viesti – ”Loput 120 seisoivat kentällä tumput suorina ja ihmettelivät”

    3. 3

      Onko tässä maailman seksikkäin pilotti? Susanna ohjaa suuria lentokoneita ja elää luksuselämää – ”Meidän täytyy antaa ammattimainen kuva”

    4. 4

      Yksi tehtävä juhannusaatolta herätti kysymyksiä Hämeen poliisissa: ”Mitä ihmettä ihmisten mielessä liikkuu”

    5. 5

      Lauri Markkasen pelinumero suututti NBA-seuran fanit – ”Kaikki Chicagossa tulevat vihaamaan sinua ennen kuin astut kentälle”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Kesäyö innosti pariskunnan niin villiin seksiin, ettei tuhoilta vältytty – leirintäalueen johtaja kertoo näkymästä, joka ei unohdu

    2. 2

      Naisen alastoman ruumiin vierestä löytyi kastikekauha, jonka hirvittävä tarkoitus selvisi pian poliisille – missä ovat heidän murhaajansa?

    3. 3

      Lentoemännän yksinkertainen vessakikka toimii yhtä varmasti myös kotona

    4. 4

      Yksi tehtävä juhannusaatolta herätti kysymyksiä Hämeen poliisissa: ”Mitä ihmettä ihmisten mielessä liikkuu”

    5. 5

      Kasperi Kapanen toi kanadalaisrakkaansa Suomeen – 18-vuotias Annika käänsi katseita Kuopion rannoilla pepun paljastavissa bikineissä

    6. Näytä lisää