Alpo

NHL

Valikko

NHL

Obaman harvinainen puhe ”näkymättömälle sankarille”– katso Timosen saama tunnustus suomennettuna

Barack Obama nosti juhlapuheessaan esille viime kesänä uransa Stanley Cupiin päättäneen Kimmo Timosen.
Riippumatta siitä kuka Valkoisen talon isäntänä kulloinkin on, Yhdysvaltain presidentti ottaa aina vastaan suurten urheilusarjojen yhdysvaltalaiset voittajat sekä yliopistosarjojen mestarit.

Barack Obama isännöi torstaina hallitsevaa Stanley Cup -voittajaa Chicago Blackhawksia kolmatta kertaa kuuden vuoden aikana. Obama asui Chicagossa aiemmin. Hän huomautti juhlapuheessaan, että ennen kuin hänet valittiin presidentiksi, Blackhawks ei ollut voittanut Stanley Cupia 40 vuoteen, mutta hänen presidenttiaikanaan peräti kolmesti.

Huumoriakin sisältäneen puheen suomalaisittain tunteikkain hetki oli Obaman huomionosoitus Blackhawksissa Stanley Cupin voittaneelle Kimmo Timoselle.

Timonen päätti uransa viime vuoden mestaruuteen, mutta matkusti kotoaan Philadelphiasta ottamaan osaa vierailulle presidentin virka-asunnossa Yhdysvaltain pääkaupungissa Washington D.C:ssä.

Näin Obama lausui Timosesta

Obama aloitti puheensa kehumalla seurajohtoa ja päävalmentaja Joel Quennevilleä. Pelaajista hän nosti esille Timosen lisäksi joukkueen kakkosvahdin Scott Darlingin.

Näin Obama kehui Timosta:

”Kunnia kuuluu tietysti pelaajille kaukalossa. Te tiedätte tämän joukkueen isot nimet, seitsemän pelaajaa on vieraillut täällä kolme kertaa, jokaisen mestaruuden jälkeen – pelaajat joista te olette kuulleet minun puhuvan kahdesti aiemmin. Tänään haluan antaa valokeilan kahdelle näkymättömälle sankarille tässä joukkueessa.

He ovat tyyppejä, jollaisia on jokaisessa mestarijoukkueessa ja muuallakin.

Ensinnäkin on Kimmo Timonen. Kimmolla oli jo ennen viime kautta takanaan hieno ura. Hän oli pelannut Stanley Cup -finaaleissa, olympiafinaalissa ja maailmanmestaruuskisojen finaalissa. Hän oli hävinnyt ne kaikki. Tosi juttu.

Elokuussa häneltä diagnosoitiin veritulpat keuhkoissa ja jalassa eikä ollut varmaa, että hän pelaisi enää koskaan. Hänet kaupattiin Chicagoon kesken kauden, hän taisteli itsensä takaisin kaukaloon ja viimeisessä NHL-pelissään, 40-vuotiaana, hän vihdoin nosti Stanley Cupin ilmaan.

Ensinnäkin, näin vanhana miehenä se tuntuu hyvältä, mutta se on myös osoitus hienosta urasta, siitä että hän on pystynyt pitämään tasonsa, osallistumaan jatkuvasti peliin ja saamaan jotain aikaiseksi.

Joten antakaa isot aplodit Kimmolle!”

Harvinaista herkkua

Suomen valtionjohtoa nähdään Valkoisessa talossa harvoin, mutta kiekkoilijoita sentään useammin.

Edellinen Yhdysvaltain presidentin luona vieraillut suomalainen Stanley Cup -voittaja on ollut Tuukka Rask, joka kävi Obaman luona sen jälkeen kun Boston Bruins voitti Stanley Cupin vuonna 2011.

Kun Blackhawks voitti mestaruuden vuonna 2010, joukkueen ykkösvahtina oli Antti Niemi. Niemi siirtyi mestaruuden jälkeen San Jose Sharksiin, eikä ollut omien pelikiireidensä vuoksi mukana Blackhawksin visiitillä. Valkoiseen taloon kutsutaan yleensä mukaan myös seuraa vaihtaneet pelaajat.

Chicagon kolmosvahtina viime vuonna ollut Antti Raanta ei ollut torstaina vanhojen pelikaveriensa mukana ainutlaatuisella vierailulla, sillä Raannan nykyisellä seuralla New York Rangersilla oli vierasottelu Toronto Maple Leafsia vastaan.

Timosen lisäksi vierailulla oli mukana finaalisarjan pistepörssin viime keväänä voittanut Teuvo Teräväinen, joka seisoi Obaman juhlapuheen aikana presidentin takana – Timosen vieressä.


NHL-pelaajien lisäksi presidentin vieraana on vuosien varrella käynyt lukuisia suomalaisia yliopistomestaruuden voittaneita naiskiekkoilijoita.

Perinteinen vierailu sisältää juhlapuheen lisäksi myös kiertokäynnin Valkoisessa talossa sekä medialta ja yleisöltä suljetun tapaamisen presidentin kanssa.

Ensi kertaa huomion keskipisteessä?

Tiettävästi kyseessä on ensimmäinen kerta, kun Yhdysvaltain presidentti on erikseen huomioinut juhlapuheessaan Stanley Cupin voittaneen suomalaispelaajan. Kun Anaheim Ducks vieraili tammikuussa 2008 silloisen presidentin George W. Bushin vieraana, Bush kätteli puheen jälkeen erikseen kolme Ducksin pelaajaa, puolustajat Scott Niedermayerin ja Chris Prongerin sekä juuri aiemmin lopettamispäätöksensä pyörtäneen Teemu Selänteen.

Havaijilla syntynyt Obama tunnetaan paremmin koripallofanina, ja hänen henkilökohtaisena avustajanaan oli usean vuoden ajan Yhdysvaltain yliopistomestaruuden koripallossa voittanut Reggie Love, jonka kanssa Obama myös pelasi säännöllisesti koripalloa.

Jääkiekko on Obamalle vieraampi laji.

– Presidentti ei säännöllisesti seuraa jääkiekkoa, Valkoisen talon lehdistöpäällikkö Josh Earnest kertoi torstaina päivittäisessä tiedotustilaisuudessaan.

– Ehkä seuraava presidentti on syntynyt Kanadassa ja arvostaa lajia enemmän.

Earnerst viittasi kommentillaan republikaanien presidenttiehdokkaaseen Ted Cruziin, joka on syntynyt Kanadassa, mutta jonka äiti on yhdysvaltalainen.

Näitä luetaan!

  1. 1

    Ohituksella oli järkyttävät seuraukset – Poliisi kertoo: näin Simon kuolonkolari tapahtui

  2. 2

    Ruotsalaiset ja norjalaiset tivasivat Niskaselta Mika Myllylästä – vastasi kyyneleet silmissä: ”Paine tappoi hänet”

  3. 3

    Suomalainen mäkihyppääjä jysäytti MM-Lahden illassa kunnon yllätyksen – ”Miehekäs suoritus!”

  4. 4

    Esimerkkikuvat: Näin tunnistat melanooman – ”Muutokset voivat olla salakavalia”

  5. 5

    Jatkaako Kasmir TTK:ssa salakuvauskohun jälkeen? HS: Kanava tekee päätöksen tänään

  6. 6

    Paula, 42, järkyttyi Tampereen Kelassa: ”Touhu oli kuin Villissä lännessä” – seinällä ollut pummilappu hätkähdytti

  7. 7

    Norjalaisilta hieno ele Iivo Niskaselle MM-kullan varmistuttua – yksi kuva kertoo kaiken

  8. 8

    Virpi Sarasvuo paljasti: Tunteet ottivat vallan kesken Niskasen kultahiihdon selostuksen

  9. 9

    Äitinsä murhasta syytetty poika suuntasi veriteon jälkeen Hernesaareen – lähti ravintolasta ambulanssilla

  10. 10

    Ruotsalaislehdeltä katkera reaktio Niskasen MM-kultaan – ”Nosti huijarin esiin heti voiton jälkeen”

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Paula, 42, järkyttyi Tampereen Kelassa: ”Touhu oli kuin Villissä lännessä” – seinällä ollut pummilappu hätkähdytti

  2. 2

    Erikoishaastattelussa Pokka pitää -tähti Patricia Routledge: Tältä hän näyttää nyt – katso kuva!

  3. 3

    AL: Äiti huomasi 15-vuotiaan lapsensa käytöksessä pelottavan muutoksen – tunnustuksesta alkoi perhehelvetti

  4. 4

    Norjalaisilta hieno ele Iivo Niskaselle MM-kullan varmistuttua – yksi kuva kertoo kaiken

  5. 5

    Antti Holma avoimena somessa: ”Poistettu syylä olikin syöpä”

  6. 6

    Vau, mikä kaunotar! Vuosia nuoremmaksi -ohjelmassa Janitan huikea muodonmuutos – katso kuvat!

  7. 7

    Onko lapsellasi lähiönimi? Vauva.fi:ssä leimahti polttava keskustelu inhokkinimistä

  8. 8

    Axl Smithin WhatsAppin ”Haippirinki” paljastui – karut viestit julki: ”Bongokausi korkattu”

  9. 9

    Totuus paljastui oikeudessa: Mystiset Peter ja Trevor olivat Axl Smithin mielikuvitushahmoja

  10. 10

    Elviira, 63, asuu Rivieralla, puoliso palvelutalossa Lahdessa: ”Elämäni on jatkuttava”

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Julkkiksilta sataa tukea rumaksi haukutulle Maria Veitolalle – Rakel Liekiltä tyhjentävä kommentti

  2. 2

    Helsinkiläinen Nina, 44, avautuu isäpuolen järkyttävistä teoista: ”Äiti katseli vierestä, mutta ei koskaan puuttunut”

  3. 3

    Axl Smithin WhatsAppin ”Haippirinki” paljastui – karut viestit julki: ”Bongokausi korkattu”

  4. 4

    Marika saa Espanjassa pitkiä katseita – suomalaiset nimet, jotka eivät toimi ulkomailla

  5. 5

    Traaginen onnettomuus Helsingissä – työkoneen kauha osui kävelijään, nainen kuoli vammoihinsa

  6. 6

    Tarkista ja kuuntele: Mikä oli Suomen listaykkösenä, kun sinä synnyit?

  7. 7

    Paula, 42, järkyttyi Tampereen Kelassa: ”Touhu oli kuin Villissä lännessä” – seinällä ollut pummilappu hätkähdytti

  8. 8

    4 eri mitoilla varustettua miestä avautuu seksielämästään: ”Teen parhaani sillä, mitä minulla on”

  9. 9

    Sliipatun pukumiehen kodista paljastui mykistävä yllätys – toukat ryömivät isännöitsijää vastaan

  10. 10

    Katri Sorsalta kuitti Anu Saagimille: ”Eestissä nainen näyttää herättyään tältä, meillä Suomessa tältä...”

  11. Näytä lisää

Näitä luetaan!

  1. 1

    Ohituksella oli järkyttävät seuraukset – Poliisi kertoo: näin Simon kuolonkolari tapahtui

  2. 2

    Ruotsalaiset ja norjalaiset tivasivat Niskaselta Mika Myllylästä – vastasi kyyneleet silmissä: ”Paine tappoi hänet”

  3. 3

    Suomalainen mäkihyppääjä jysäytti MM-Lahden illassa kunnon yllätyksen – ”Miehekäs suoritus!”

  4. 4

    Esimerkkikuvat: Näin tunnistat melanooman – ”Muutokset voivat olla salakavalia”

  5. 5

    Jatkaako Kasmir TTK:ssa salakuvauskohun jälkeen? HS: Kanava tekee päätöksen tänään

  6. Näytä lisää
  1. 1

    Paula, 42, järkyttyi Tampereen Kelassa: ”Touhu oli kuin Villissä lännessä” – seinällä ollut pummilappu hätkähdytti

  2. 2

    Erikoishaastattelussa Pokka pitää -tähti Patricia Routledge: Tältä hän näyttää nyt – katso kuva!

  3. 3

    AL: Äiti huomasi 15-vuotiaan lapsensa käytöksessä pelottavan muutoksen – tunnustuksesta alkoi perhehelvetti

  4. 4

    Norjalaisilta hieno ele Iivo Niskaselle MM-kullan varmistuttua – yksi kuva kertoo kaiken

  5. 5

    Antti Holma avoimena somessa: ”Poistettu syylä olikin syöpä”

  6. Näytä lisää
  1. 1

    Julkkiksilta sataa tukea rumaksi haukutulle Maria Veitolalle – Rakel Liekiltä tyhjentävä kommentti

  2. 2

    Helsinkiläinen Nina, 44, avautuu isäpuolen järkyttävistä teoista: ”Äiti katseli vierestä, mutta ei koskaan puuttunut”

  3. 3

    Axl Smithin WhatsAppin ”Haippirinki” paljastui – karut viestit julki: ”Bongokausi korkattu”

  4. 4

    Marika saa Espanjassa pitkiä katseita – suomalaiset nimet, jotka eivät toimi ulkomailla

  5. 5

    Traaginen onnettomuus Helsingissä – työkoneen kauha osui kävelijään, nainen kuoli vammoihinsa

  6. Näytä lisää