Pasi

Musiikki

Valikko

Saksassa seottiin Suomi-tangosta – järjestäjiltä kovaa kritiikkiä kotimaahan: ”Suomessa tästäkään asiasta ei tiedetä juuri mitään”

Julkaistu:

Maamme eturivin tangotähtiä viedään Saksaan esiintymään, koska suomalaisen tangon rentous vetoaa saksalaisiin.
Timo Valtonen on järjestänyt Saksassa viitisensataa tangokonserttia. Kysyntää on enemmän kuin mihin Valtonen yhden miehen voimin pystyy vastaamaan.

Saksassa asuvan Valtosen mielestä on harmillista, että Suomessa tilannetta ei ymmärretä.

– Ei ongelma ole Saksa vaan Suomi. Suomalaisuudessa, kuten tangossa, on paljon positiivista, mutta täällä ei osata markkinoinnin ja yhteistoiminnan taitoja, Valtonen toteaa.

– Tänä vuonna siirrän painopistettä siihen, että saisin suomalaista tangoväkeä koottua yhteen. Se on ensimmäinen edellytys, että kysyntään pystytään kunnolla vastaamaan.

Valtonen pitää Saksassa vuosittain kahdeksan Fintango-festivaalia.

– Enempään eivät voimavarat riitä, vaikka niitä voisi kysynnän puolesta järjestää monta kertaa enemmän.


Saksalaisten kiinnostuksesta kertoo se, että esimerkiksi Hampurin kaupunki investoi tämän vuoden kahteen Fintango-festivaaliin 20 000 euroa.

– Se miten Suomesta annetaan tukea, on asian merkityksellisyyteen nähden ihan minimaalista.

Kun laulaja Marita Taavitsainen kesäkuun alussa esiintyy festareilla, kustannuksista vastaavat saksalaiset. Häntä säestää festivaaleilla orkesteri, jonka johtajana toimii Valentin Butt, Berliinin filharmonikkojen hanuristi.

Fintangojen, viralliselta nimeltään suomalaisen tangon ja kulttuurin festivaali, ohjelma koostuu muun muassa konserteista, dj-keikoista, tangoon liittyvistä näyttelyistä sekä tanssinopetuksesta.

Tangokuningattarilla ja -kuninkailla on Valtosen mukaan Saksassa markkinoita, jos he osaavat ottaa yleisönsä. Pelkällä tittelillä sitä ei tehdä eikä iskelmätangolla. Se ei saksalaisia kiinnosta.

– Saksaan halutaan nimenomaan perinteistä tangotyyliä, jota toki voi ja pitääkin varioida. Suuret mahdollisuudet on erilaisilla bändeillä, kuten Tango-orkesteri Unto, Vallilan tango ja Mustat silmät, Valtonen luettelee.

Mustat silmät -bändillä on ohjelmistossaan omia tangosävellyksiä, joita se esittää ainoastaan keikoilla Saksassa. Suomessa ne eivät uppoa.

Esiintyjät eivät suinkaan kaikki ole suomalaisia. Yksistään Berliinissä toimii kuusi suomalaisia tangoja soittavaa orkesteria.

Kuopiolaiset tanssiohjaajat Leena Erholtz ja Mika Lustig ovat pitäneet festivaaleilla viitisenkymmentä suomalaisen tangon kurssia.

– Suomessa tästäkään asiasta ei tiedetä juuri mitään.

Valtonen itse on keikkaillut Saksassa jo yli kaksikymmentä vuotta oman Tangon Taikaa -orkesterin solistina.

Idean Fintangoista Valtonen sai 1990-luvulla. Hän järjesti Hampurin merimieskirkolla suomalaisen tangon konsertin, jonne Valtosen yllätykseksi saapui paljon paikallisia parikymppisiä nuoria.

– Nuoret muodostavat edelleen ison osan kohdeyleisöstä. Saksassa on paljon nuoria, joita argentiinalainen tango ei puhuttele. He kokevat suomalaisen tangon itselleen läheisemmäksi.

Suomessa on taipumus katsoa argentiinalaista tangoa hiukan ylöspäin ja pitää sitä omaa tangoperinnettä hienompana.


– Se johtuu meidän huonosta itsetunnosta. Eivät saksalaiset aliarvioi suomalaista tangoa. Suomalaisessa tangossa on ihan omat painotuksensa niin tanssissa kuin musiikissa.

Saksassa kiinnostavat nimenomaan molemmat, tanssi ja musiikki. Argentiinalaisella tangolla on määrätietoisen vientityön ansiosta Saksassa huikea kannattajamäärä, mutta tanssina se koetaan toisinaan luonteeltaan liian esittäväksi.

– Monet ovat sanoneet, että eivät ole sopivan muotoisia argentiinalaiseen tangoon. Tai että se tehdään tangoklubeilla liian tiukkasääntöiseksi. Suomalaista tangoa leimaa rentous. Se ei ole tanssi- eikä ulkonäkökilpailu.

Saksalaisia kiinnostaa myös tangon läheinen yhteys luontoon, mikä näkyy erityisesti laulujen teksteissä.

– Se on painotus, jota tämän ajan ihmiset kaipaavat. Lisäksi meillä on ainutlaatuinen tanssilavakulttuuri, josta ei ulkomailla tiedetä mitään. Tänä vuonna yritän jakaa tietoa myös siitä.

Valtonen myöntää, että ei itsekään ollut alkuun varma tangon vetovoimasta. Kokemukset Saksasta ovat kuitenkin saaneet hänet vakuuttumaan asiasta. Suomalaisten kannattaa olla ylpeitä tangostaan.

– Tango ja Suomi on odottamaton yhdistelmä, joka jää ihmisille mieleen. Tango on mieletön aarreaitta kulttuurillemme ja sen tunnetuksi tekemiselle. Saksassa sitä voisi viedä vaikka minne.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Kuva: Tämä merkki korvalehdessä voi paljastaa aivoinfarktiriskin

    2. 2

      Vastasyntynyt vauva ällistytti kätilön vain minuutteja syntymän jälkeen –”Herranjumala, tyttö kävelee!”

    3. 3

      11-vuotiaasta tytöstä jaettiin seksuaalisia kuvia internetiin – äiti stailasi ja tuttava kuvasi

    4. 4

      Tuoreen ylioppilaan Oton, 19, elämä mullistui Kanarialla – kansainväliset urasuunnitelmat kariutuivat: Oli otettava järki käteen

    5. 5

      Liigapelaaja kaahasi 152 km/h – tie oli liukas ja liikenne vilkasta

    6. 6

      Urheilutoimittaja Heidi Suomi hehkuu lomakuvissaan – palvoo aurinkoa pikkubikineissä veneen kannella

    7. 7

      Pelottava löytö: Chrome-selaimella voi salakuvata käyttäjää

    8. 8

      Kesän kauneimmat kengät ovat tässä – muita et edes tarvitse

    9. 9

      Jättiyllätys! Vain elämää palaa syksyllä – mukana aiempien kausien tähtiä: Cheek, Sanni, Kaija Koo...

    10. 10

      Lomarahoista pois kolmannes: katso, kuinka leikkuri iskee tuloihin

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Mittava poliisioperaatio Länsisatamassa – poliisi etsii vaarallista henkilöä

    2. 2

      Lola Odusoga julkaisi meikittömän treenikuvan – vilauttaa paljasta vatsaansa: ”Epätäydellisyys on kaunista”

    3. 3

      Vesistö kirkastettiin 200 tonnilla kemikaalia – Sukeltajat hämmentyivät: Littoistenjärvi taas täysin samea

    4. 4

      Laskuvarjo ei auennut – tuhannet todistivat karmeaa onnettomuutta laivaston näytöksessä New Yorkissa

    5. 5

      Vastasyntynyt vauva ällistytti kätilön vain minuutteja syntymän jälkeen –”Herranjumala, tyttö kävelee!”

    6. 6

      Hinkkaavatko sisäreidet yhteen? 10 näppärää kikkaa, joilla ratkaiset ikuisuusongelman

    7. 7

      Mitä on tapahtunut Tiger Woodsille? Ratista kärynnyttä tähteä tuskin tunnistaa pidätyskuvasta

    8. 8

      11-vuotiaasta tytöstä jaettiin seksuaalisia kuvia internetiin – äiti stailasi ja tuttava kuvasi

    9. 9

      Mies korkkasi oluen – talo räjähti alta

    10. 10

      Lomarahoista pois kolmannes: katso, kuinka leikkuri iskee tuloihin

    11. Näytä lisää
    1. 1

      IS seuraa hetki hetkeltä: Ainakin 22 kuoli Manchesterin iskussa – epäilty tallentui valvontakameraan

    2. 2

      Tietoa Michael Schumacherin tilasta varjellaan visusti – nyt perheen vaikenemiselle saatiin selitys

    3. 3

      Ratapölkyn haju paljasti omakotitalosta ikävän yllätyksen –myyjä joutuu palauttamaan 202000 euroa

    4. 4

      Tunteikas kuva presidentti Koiviston hautajaisista: Assi Koivisto näytti hellän puolensa

    5. 5

      Aviomies valitsi vaimolleen mekon: TTK-kaunotar varasti show’n tv:ssä – lateksiasu paljasti kookkaat rinnat

    6. 6

      Katy Perry, 32, vilautti herkkiä paikkojaan konsertissa – kamerat räpsähtivät: Paljastavat kuvat leviävät vauhdilla

    7. 7

      Roope Salminen haastatteli Cheyenne Järvistä – Sara Sieppi raivostui: ”Parempi reitti kuin reittä pitkin”

    8. 8

      Helmikuussa kadonnut Harry Karjalainen löytyi kuolleena

    9. 9

      Yle näyttää suomalaisen K18-elokuvan – Marianne Träskman esiintyi elokuvassa teini-ikäisenä ja kertoo nyt eroottisista kohukohtauksista

    10. 10

      Näin Sebastian Vettel vei Monacon voiton Kimi Räikköseltä – IS seurasi F1-kisaa

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Kuva: Tämä merkki korvalehdessä voi paljastaa aivoinfarktiriskin

    2. 2

      Vastasyntynyt vauva ällistytti kätilön vain minuutteja syntymän jälkeen –”Herranjumala, tyttö kävelee!”

    3. 3

      11-vuotiaasta tytöstä jaettiin seksuaalisia kuvia internetiin – äiti stailasi ja tuttava kuvasi

    4. 4

      Tuoreen ylioppilaan Oton, 19, elämä mullistui Kanarialla – kansainväliset urasuunnitelmat kariutuivat: Oli otettava järki käteen

    5. 5

      Liigapelaaja kaahasi 152 km/h – tie oli liukas ja liikenne vilkasta

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Mittava poliisioperaatio Länsisatamassa – poliisi etsii vaarallista henkilöä

    2. 2

      Lola Odusoga julkaisi meikittömän treenikuvan – vilauttaa paljasta vatsaansa: ”Epätäydellisyys on kaunista”

    3. 3

      Vesistö kirkastettiin 200 tonnilla kemikaalia – Sukeltajat hämmentyivät: Littoistenjärvi taas täysin samea

    4. 4

      Laskuvarjo ei auennut – tuhannet todistivat karmeaa onnettomuutta laivaston näytöksessä New Yorkissa

    5. 5

      Vastasyntynyt vauva ällistytti kätilön vain minuutteja syntymän jälkeen –”Herranjumala, tyttö kävelee!”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      IS seuraa hetki hetkeltä: Ainakin 22 kuoli Manchesterin iskussa – epäilty tallentui valvontakameraan

    2. 2

      Tietoa Michael Schumacherin tilasta varjellaan visusti – nyt perheen vaikenemiselle saatiin selitys

    3. 3

      Ratapölkyn haju paljasti omakotitalosta ikävän yllätyksen –myyjä joutuu palauttamaan 202000 euroa

    4. 4

      Tunteikas kuva presidentti Koiviston hautajaisista: Assi Koivisto näytti hellän puolensa

    5. 5

      Aviomies valitsi vaimolleen mekon: TTK-kaunotar varasti show’n tv:ssä – lateksiasu paljasti kookkaat rinnat

    6. Näytä lisää