Sauli, Saul

Kotimaa

Valikko

”Mitä minusta olisi tullut, jos olisin jäänyt Saksaan?”

Pari päivää sitten tuli kuluneeksi kolmekymmentä vuotta siitä hetkestä, jolloin nuori länsisaksalainen maahanmuuttaja R. Schatz astui upouuden M/S Mariellan kannelta Suomen maankamaralle. Pitäisiköhän hiljentyä hetkeksi ja tehdä jonkinlainen inventaario?

Kolmekymmentä vuotta ulkomailla. Yli puolet koko elämästä, lähes koko aikuisuus. Eihän tämä Suomi enää ulkomaalta tunnu, niin ahkerasti olen syönyt ruisleipää, mökkeillyt ja saunonut. Hankkinut jopa kansalaisuuden ja käynyt äänestämässä.

Välillä minulta kysytään, mitä minusta olisi tullut, jos olisin jäänyt Saksaan. Ilkeä kysymys. En osaa sanoa, sillä en totisesti tiedä, oliko Suomeen muutto elämäni vaikeustason laskemista vaiko nostamista.

Meikäläisellähän kävi mahdoton mäihä: 1980-luvulla länsisaksalainen oli Suomessa lähes paras mahdollinen maahanmuuttaja. Silloin oli voimassa YYA-sopimus, ja koko Suomessa eleli vain noin 16 000 ulkomaalaista. Suomi valmistautui itsenäistymään Neuvostoliitosta ja odotti, että pääsisi heittäytymään Länsi-Euroopan syliin.

Täysin mahdotonta arvailla, mitä minusta olisi tullut, jos olisin jäänyt Saksaan. Paljon helpompaa on arvata, mitä minusta olisi Suomessa tullut, jos olisin tummaihoinen, venäläinen, virolainen tai jos etunimeni olisi Ahmed. Onneksi en tullut pakolaisena: minua ei kotoutettu, en joutunut vastaanottokeskukseen, ja pizzaa olen paistanut vain yksityisesti, ystäville ja perheenjäsenille.

Riittääköhän kolmekymmentä vuotta valkoihoisen länsieurooppalaisen integraatioon Suomessa? Ja mikä se integraatio tarkasti ottaen on? Pitääkö yrittää muuttua suomalaiseksi? Ja kuinka suomalaiseksi pitää itsensä tuntea ollakseen hyvin integroitunut?

Saksalaisuus ei ollut oma valintani, se tapahtui minulle, tuli kuin Manulle illallinen, ja kiitos kohtalolle siitä. Suomalaisuus sen sijaan on taito, jota olen itselleni vapaaehtoisesti pitkäjänteisellä työllä ja otsani hiessä hankkinut. Siitä olen ylpeä. Suomen talvesta, suomalaisesta ruoasta ja suomalaisista iskelmistä en vieläkään niin kauheasti pidä.

 

Suomalaisuus on taito, jota olen itselleni vapaaehtoisesti pitkäjänteisellä työllä ja otsani hiessä hankkinut.

Työssäni, vapaa-ajallani ja unissani suomi on nykyään ykköskieli, ja kiroilen selvällä suomen kielellä, kun lyön itseäni vasaralla peukaloon. Mutten oikein voi laulaa Maamme-laulua, sillä Suomi ei ole synnyin- eikä isänmaani. Isäni syntyi ja kuoli Saksassa, minä synnyin Saksassa ja kuolen todennäköisesti Suomessa, poikani syntyi Suomessa ja kuolee ties missä.

Meitä alkaa olla niin monta, että Maamme-laulun sanat kannattaisi ehkä päivittää. Miltä kuulostaisi ’kotimaa’?

Mutta toisaalta, modernina ihmisenä en voisi vähempää välittää. Mikä mahtaa olla kansallisen identiteetin arvo ja merkitys aikana, jolloin maailman sadasta suurimmasta taloudesta yli puolet on yhtiöitä ja alle puolet valtioita?

Sitä vain mietin: Onko kolmenkymmenen vuoden kokemuksistani jotain hyötyä uusille, nuorille maahanmuuttajille? Ja jos olisin uudestaan nuori, rakastunut mies, seurasinko sydäntäni taas Suomeen asti? Jotenkin epäilen sitä.

Niin paljon tämä peli on muuttunut.

Kirjoittaja on kirjailija ja toimittaja.
  • Kommentti

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Suuri teollisuuskiinteistö palaa Vantaan Valimotiellä – liikenne häiriintyy

    2. 2

      Vihreä Nissan lepää kyljellään Tornion keskustassa – poliisi kertoo, miksi ei puutu tapaukseen

    3. 3

      Hyytävä väite: Murhasiko Hollywoodin seksisymboli Lana Turner rakastajansa? Puistattavia yksityiskohtia julki

    4. 4

      6 vaaran merkkiä: Jos huomaat näitä, tietokoneellasi voi olla haittaohjelma

    5. 5

      Merkel tyrmistyi ”hävyttömästä” tempusta – Trump ojensi 350 miljardin laskun

    6. 6

      Albinismia sairastavat kaksostytöt ihastuttavat malleina – poseeraavat nyt yhdessä tumman isosiskonsa kanssa

    7. 7

      Sampoosääntö, joka kannattaa rikkoa – kikka voi mullistaa hiuksesi

    8. 8

      Marco Bjurström arvioi Tanssii tähtien kanssa -parien esitykset – kaksi tähtitanssijaa ylitse muiden: ”Harkittu herkku!”

    9. 9

      Mitä Pamela Tolan päälle tapahtui? Julkaisi karun kuvan: ”Jäi juhlat väliin tällä kertaa”

    10. 10

      Miten sinä nukut? Asento voi vaikuttaa oloosi

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Tiesitkö? Helsingissä asuu yksi kaikkein aikojen menestyneimmän heviyhtyeen kitaristi – rakastui suomalaiseen Mariaan, elää nyt lapsiperheen arkea Suomessa

    2. 2

      Merkel tyrmistyi ”hävyttömästä” tempusta – Trump ojensi 350 miljardin laskun

    3. 3

      Vettel voitti Australiassa, Bottas parempi suomalainen – IS seurasi Australian GP:tä

    4. 4

      Kimi Räikköseltä mystinen kommentti

    5. 5

      Samantha Fox keikisteli Nilsiän-keikallaan pikkuruisissa pöksyissä – savolaisilta kaksijakoinen reaktio povipommin show’hun

    6. 6

      Sebastian Vettel upeaan voittoon F1-kauden avauksessa! Bottas palkintopallille vahvalla ajolla

    7. 7

      Imatralaisen Pian mies suuntaa Samantha Foxin Nilsiän-keikalle – naiset näreissään: ”Olis hänellä kotonakin joku, joka voisi pitää show’n...”

    8. 8

      Iso koira hyökkäsi Mynämäellä – kaatoi omistajan ja raateli Manu-koiran kuoliaaksi: ”Äiti huusi ihan shokissa”

    9. 9

      Neuvostoliiton peitelty säteilyturma paljastui – Tšernobyliakin tuhoisampi onnettomuus salattiin sairastuneilta

    10. 10

      Albinismia sairastavat kaksostytöt ihastuttavat malleina – poseeraavat nyt yhdessä tumman isosiskonsa kanssa

    11. Näytä lisää
    1. 1

      11 kyytä köllötteli rinteessä – asiantuntija kertoo, kuinka käärmeistä pääsee eroon: ”Se ei tule ikinä takaisin”

    2. 2

      Uusi ennuste: Poikkeuksellinen lämpöaalto vyöryy Suomeen – keskimäärin vain noin kolme kertaa sadassa vuodessa

    3. 3

      Rovaniemen junan lähtö viivästyi yllättäen – konduktööriltä kylmäävä kuulutus: ”Junassa on vakava henkeä uhkaava tilanne”

    4. 4

      Nuoren naisen asunnosta levisi karmea haju 48 asunnon taloyhtiöön – löydön puhdistamiseen tarvittiin siirtolava

    5. 5

      Teinityttö tervehti tuntematonta miestä koulumatkalla – siitä käynnistyi painajainen

    6. 6

      Suomen tunnetuin bordelli pyöri Riihimäellä – rattohotelli Bonanzan henkilökunnalla suora ohje lapsiperheiden varalle

    7. 7

      IS seurasi tapahtumien etenemistä: Terrori-isku parlamentin luona Lontoossa – 4 kuoli

    8. 8

      Teinityttö julkaisi hervottoman kuvaparin äidistään kostean illanvieton jälkeen – kiusallinen kuva villitsee somessa: ”Lauantai ja sunnuntai”

    9. 9

      Tiesitkö? Helsingissä asuu yksi kaikkein aikojen menestyneimmän heviyhtyeen kitaristi – rakastui suomalaiseen Mariaan, elää nyt lapsiperheen arkea Suomessa

    10. 10

      Pilvi Hämäläiselle kävi hillitön asumoka – saapui Jussi-gaalaan Aina Inkerin polvisukissa: ”En muistanut, että mulla on halkio”

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Suuri teollisuuskiinteistö palaa Vantaan Valimotiellä – liikenne häiriintyy

    2. 2

      Vihreä Nissan lepää kyljellään Tornion keskustassa – poliisi kertoo, miksi ei puutu tapaukseen

    3. 3

      Hyytävä väite: Murhasiko Hollywoodin seksisymboli Lana Turner rakastajansa? Puistattavia yksityiskohtia julki

    4. 4

      6 vaaran merkkiä: Jos huomaat näitä, tietokoneellasi voi olla haittaohjelma

    5. 5

      Merkel tyrmistyi ”hävyttömästä” tempusta – Trump ojensi 350 miljardin laskun

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Tiesitkö? Helsingissä asuu yksi kaikkein aikojen menestyneimmän heviyhtyeen kitaristi – rakastui suomalaiseen Mariaan, elää nyt lapsiperheen arkea Suomessa

    2. 2

      Merkel tyrmistyi ”hävyttömästä” tempusta – Trump ojensi 350 miljardin laskun

    3. 3

      Vettel voitti Australiassa, Bottas parempi suomalainen – IS seurasi Australian GP:tä

    4. 4

      Kimi Räikköseltä mystinen kommentti

    5. 5

      Samantha Fox keikisteli Nilsiän-keikallaan pikkuruisissa pöksyissä – savolaisilta kaksijakoinen reaktio povipommin show’hun

    6. Näytä lisää
    1. 1

      11 kyytä köllötteli rinteessä – asiantuntija kertoo, kuinka käärmeistä pääsee eroon: ”Se ei tule ikinä takaisin”

    2. 2

      Uusi ennuste: Poikkeuksellinen lämpöaalto vyöryy Suomeen – keskimäärin vain noin kolme kertaa sadassa vuodessa

    3. 3

      Rovaniemen junan lähtö viivästyi yllättäen – konduktööriltä kylmäävä kuulutus: ”Junassa on vakava henkeä uhkaava tilanne”

    4. 4

      Nuoren naisen asunnosta levisi karmea haju 48 asunnon taloyhtiöön – löydön puhdistamiseen tarvittiin siirtolava

    5. 5

      Teinityttö tervehti tuntematonta miestä koulumatkalla – siitä käynnistyi painajainen

    6. Näytä lisää