Olga, Oili

Kotimaa

Valikko

Eivät kelvanneet Venäjälle - huomenna myyntiin Suomessa

Julkaistu:

Rajalta käännytetyt meijerituotteet tulevat monissa kaupoissa myyntiin huomenna. -Myymme ne alennuksella, vaikka viimeinen käyttöpäivä onkin syyskuun alussa, kauppias sanoo.
Ensimmäiset lavalliset Venäjän markkinoille valmistettuja jugurtteja kärrättiin esimerkiksi Lappeenrannan K-Citymarketin varastoon torstaina iltapäivällä. Myyntiin ne tulevat huomenna.

- Tuosta Valion Lappeenrannan terminaalista ne tuotiin. Ilmeisesti jugurtit olivat alun perin Pietariin menossa, kauppias Reijo Tervo kertoo.

Venäjälle tarkoitettuja elintarvikkeita ei pystytä enää viemään rajan yli, sillä Venäjä asetti viime viikolla ison osan lännen elintarvikkeista vuodeksi tuontikieltoon.
 

Myymme ne alennuksella, vaikka viimeinen käyttöpäivä onkin syyskuun alussa.



Vaikka tuotteet ovat pitkälti samoja kuin Suomessakin perinteisesti myytävät, on niissä myös eroja.

Suomen markkinoille valmistetut jugurtit on pakattu 200 gramman pikareihin. Venäjän markkinoille valmistetuissa jugurttipikareissa tuotetta sen sijaan on 150 grammaa.

- Hinta on tietenkin edullisempi. Lisäksi myymme ne alennuksella, vaikka viimeinen käyttöpäivä onkin syyskuun alussa, Tervo sanoo.

Voi ja juusto myyntiin ensi viikolla


Valio on tarjonnut Tervolle muitakin Venäjän markkinoille valmistettuja maitotaloustuotteita. Maitoa Tervo ei ottanut, ensimmäiset voi- ja juustoerät tulevat myyntiin ensi viikolla.

Hapanmaitotuotteiden kanssa Tervo ei aikaillut. Hän tarttui tarjoukseen heti, kun Evira antoi Valiolle luvan myydä rajalta käännytetyt, Suomessa valmistetut tuotteet Suomessa.

 

En usko, että asiakkaat vierastavat, vaikka purkissa lukee banaani tai mustikka venäjäksi.



- Totta kai myydään hyvä tuote pois. Valio on vahva brändi. En usko, että asiakkaat vierastavat, vaikka purkissa lukee banaani tai mustikka venäjäksi.

Puolentoista desilitran pikareihin pakattuja jugurtteja on neljää eri makua: mustikan ja banaanin lisäksi hedelmäpommia ja mansikka-banaania.

Venäjäksi tekstitettyjen tuotteiden yhteyteen laaditaan tuoteselosteet suomeksi ja ruotsiksi.

Ylen Kaakkois-Suomen uutisten mukaan rajalta käännytettyjä maitotaloustuotteita tulee huomenna myyntiin myös ainakin Lappeenrannan ja Imatran Prismoihin.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Marjanpoimijoiden touhut hillasuolla herättivät epäilyt – Matti kurkisti ämpäriin ja tyrmistyi

    2. 2

      Älä tee tätä yleistä virhettä, kun väistät hälytysajoa – poliisi muistuttaa yhden sanan merkityksestä: ”Jos mikään muu ei auta niin sitten näin”

    3. 3

      Liian seksikkääksi väitetty golfkaunotar kritisoi uutta ”rintavakosääntöä” – aikoo jatkossakin näyttää naiselliset muotonsa

    4. 4

      Radio Rockin juontaja hillittömässä yhteiskuvassa suomalaisten koripalloilijoiden välissä – ”Melkein sopivalla korkeudella”

    5. 5

      ”Palopuron puuma” Laura, 40, vaihtoi nuupahtaneen liiton 15 vuotta nuorempaan mieheen: ”Seksi on hyvää”

    6. 6

      Muistatko Tenavatähti Konsta Hietasen? Neljän lapsen isällä sivu-ura – yli 100 keikkaa vuodessa!

    7. 7

      Tulipunainen hellemassa iskee pian Suomeen – tänne Venäjän lämpö saapuu jo huomenna!

    8. 8

      Huume-Eeva oli Bangkokin ensimmäinen suomalainen naisvanki – ”Nukuin 168 vangin seassa”

    9. 9

      Mörön kauden pilannut vitsaus selvisi – näin sairautta hoidetaan

    10. 10

      Anssi Kela mursi jalkansa kesken Tavastian-keikan – fanien lavalle heittämät ruusut saivat aikaan tapaturman

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Naisen lentomatka muuttui ”painajaiseksi” – kuva erikoisesta tapahtumasarjasta villitsee somessa

    2. 2

      ”Palopuron puuma” Laura, 40, vaihtoi nuupahtaneen liiton 15 vuotta nuorempaan mieheen: ”Seksi on hyvää”

    3. 3

      Huume-Eeva oli Bangkokin ensimmäinen suomalainen naisvanki – ”Nukuin 168 vangin seassa”

    4. 4

      ”Turha yrittää kesyttää” – julkkisnaiset kertovat, miksi eivät aja häpykarvojaan

    5. 5

      Katso, oletko rikas vai köyhä – tämän verran keskimääräinen suomalainen omistaa

    6. 6

      Pia, 25, hylkäsi asianajajan työn ja ryhtyi Instagram-tähdeksi – tienaa nyt muhkeat summat povekkailla kuvilla: ”Halusin haastaa itseni”

    7. 7

      Muistatko Tenavatähti Konsta Hietasen? Neljän lapsen isällä sivu-ura – yli 100 keikkaa vuodessa!

    8. 8

      200 risteilymatkustajaa jumissa Saimaan kanavassa – ruoka alkaa loppua, muusikko soittaa Baddingia

    9. 9

      Pasasen perhe kuvasi hätkähdyttävän videon venematkalla – karhu ui vastaan: ”Uskomaton, ainutlaatuinen ja jännittävä tilanne”

    10. 10

      Kansainvälisen uintiliiton julkaisema kuva järkyttää – ”Todella nöyryyttävää, epäkunnioittavaa, skandaali”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Harrastatko sinäkin ”Pirkka-seksiä”? 7 syytä, miksi se on tajuttoman upeaa

    2. 2

      Kansainvälisen uintiliiton julkaisema kuva järkyttää – ”Todella nöyryyttävää, epäkunnioittavaa, skandaali”

    3. 3

      Katso: Tulipunainen hellemassa jysähtää pian jopa koko Suomeen – Ilmatieteen laitoksen video näyttää, millainen helle voi alkaa!

    4. 4

      Teemu Selänteen pojat katsoivat ilmaiseksi keikkaa isänsä luksusjahdilta – lavalla esiintyneeltä Reino Nordinilta osuva kuitti aiheesta

    5. 5

      Venäläisturisteja virtaa Suomeen yllättävästä syystä – näitä hamstrataan nyt kaupoista

    6. 6

      Synkkä juhlailta Salossa – morsian joutui soittamaan poliisin omiin häihinsä

    7. 7

      TMZ: Linkin Parkin solisti Chester Bennington, 41, on kuollut

    8. 8

      Sabina Särkkä narahti uimapukukuvansa muokkaamisesta – kihlatun julkaisu paljasti totuuden: huomaatko eron?

    9. 9

      Nuori nainen lähetti avoimen sairauslomaviestin – pomon reaktio sai itkemään

    10. 10

      8 asiaa, joita pariskunnat tekevät, mutta eivät myönnä sitä – montako kohtaa myönnät?

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Marjanpoimijoiden touhut hillasuolla herättivät epäilyt – Matti kurkisti ämpäriin ja tyrmistyi

    2. 2

      Älä tee tätä yleistä virhettä, kun väistät hälytysajoa – poliisi muistuttaa yhden sanan merkityksestä: ”Jos mikään muu ei auta niin sitten näin”

    3. 3

      Liian seksikkääksi väitetty golfkaunotar kritisoi uutta ”rintavakosääntöä” – aikoo jatkossakin näyttää naiselliset muotonsa

    4. 4

      Radio Rockin juontaja hillittömässä yhteiskuvassa suomalaisten koripalloilijoiden välissä – ”Melkein sopivalla korkeudella”

    5. 5

      ”Palopuron puuma” Laura, 40, vaihtoi nuupahtaneen liiton 15 vuotta nuorempaan mieheen: ”Seksi on hyvää”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Naisen lentomatka muuttui ”painajaiseksi” – kuva erikoisesta tapahtumasarjasta villitsee somessa

    2. 2

      ”Palopuron puuma” Laura, 40, vaihtoi nuupahtaneen liiton 15 vuotta nuorempaan mieheen: ”Seksi on hyvää”

    3. 3

      Huume-Eeva oli Bangkokin ensimmäinen suomalainen naisvanki – ”Nukuin 168 vangin seassa”

    4. 4

      ”Turha yrittää kesyttää” – julkkisnaiset kertovat, miksi eivät aja häpykarvojaan

    5. 5

      Katso, oletko rikas vai köyhä – tämän verran keskimääräinen suomalainen omistaa

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Harrastatko sinäkin ”Pirkka-seksiä”? 7 syytä, miksi se on tajuttoman upeaa

    2. 2

      Kansainvälisen uintiliiton julkaisema kuva järkyttää – ”Todella nöyryyttävää, epäkunnioittavaa, skandaali”

    3. 3

      Katso: Tulipunainen hellemassa jysähtää pian jopa koko Suomeen – Ilmatieteen laitoksen video näyttää, millainen helle voi alkaa!

    4. 4

      Teemu Selänteen pojat katsoivat ilmaiseksi keikkaa isänsä luksusjahdilta – lavalla esiintyneeltä Reino Nordinilta osuva kuitti aiheesta

    5. 5

      Venäläisturisteja virtaa Suomeen yllättävästä syystä – näitä hamstrataan nyt kaupoista

    6. Näytä lisää