Martta

Kotimaa

Valikko

Kilikali, poka ja kaukov**tuilulaite – Fobba laati poliisi-suomi-sanakirjan

Julkaistu:

Jokaisella ammattiryhmällä on oma ammattislanginsa. Esimerkiksi poliisien puheissa vilahtelevat sanat rauta, poka ja postaaminen.
Nettipoliisi Marko ”Fobba” Forss julkaisi Facebookissa pienen poliisi-suomi-sanakirjan.

- Asiasta heräsi keskustelua erään toimittajan kanssa Twitterissä, kun hän listaili oman ammattikuntansa slangisanoja. Pistin hänelle muutaman sanan vaihtarina ja kaikkien niiden merkitys ei tietenkään auennut, Fobba kirjoittaa.

- Kyselin hieman kollegoilta lisää ja tässä listaa näistä yleisimmin poliisissa käytettävistä slangisanoista. Osa on valtakunnallisia, mutta osa näistä voi olla vain poliisilaitoskohtaisessa käytössä. Älkää ottako liian ryppyotsaisesti…

Fobban suomennosten mukaan esimerkiksi marttapartio tarkoittaa kahden naispoliisin partiota ja Jötö Helsingin Kisahallin putkaa. Ammattislangisanoja on pitkä lista.

Onko sinun ammatissasi slangisanoja? Lähetä oma sanakirjasi suomennoksineen osoitteeseen simo.holopainen@iltasanomat.fi

Tässä tiivis poliisi-suomi-sanakirja.

Postaaminen = tarkoittaa yleensä sitä, että poliisi kökkii jossain paikassa siviilivaatteissa ja tarkkailee salaa kohdetta, mutta voi toki olla sitäkin, että istutaan maijassa ja "postataan" jotain paikkaa

Hitti = osuma, eli esim DNA tai sormenjäljellä saatu osuma rekistereistä

Ploki = poliisin lehtiö, johon kirjataan keikkapaikalla esim henkilö- ja tapahtumatiedot

Rauta = ase

Ämppäri = konepistooli MP5

Porkkana = taskulampun päähän tuleva oranssi kartio, jota käytetään autojen pysäyttämiseen

Tikkari = käsiliikennemerkki ajoneuvojen pysäyttämiseen

Kaukov**tuilulaite = poliisiautossa oleva ämyri, jolla voi viestiä ulkona oleville kansalaisille

Poka = kohdehenkilö

Oto (otona) = oman toimen ohella, esim tarkkaillaan tiettyä aluetta, mutta ei oteta sitä varsinaiseksi keikaksi. Toinen vaihtoehto keikka, jonka jälkeen tehtävää (esim kadonneen etsintä) jatketaan otona

Peeseiska (myös peiska) = urheiluvapaa, poliisilla mahis käyttää 2h viikossa urheiluun, jos työtilanne sallii, peeseiska tulee vanhasta koodista P7, jolla kyseinen urheiluvapaa merkittiin työaikakirjanpitoon

Budu, kaappi, tyrmä, komero, kotelo, selli, putka = kiinniotetun säilytystila

Sumppu = väliaikainen säilytystila kiinniotetulle, yleensä putkatilojen kaltainen

Jötö = Helsingin kisahallin putka

Käsipysty = liikennevalvonta, jossa pysäytellään autoja "käsipystyssä", esim rattijuopumusvalvontaa

Marttapartio (jossain myös enkelipartio) = kahden naispuolisen poliisimiehen muodostama partio

Tepo = "terroripommiryhmä", jossa poliisi saanut erityisen koulutuksen räjähteisiin liittyen

Vati = vaativa tilanne, eri puolilla Suomea on vati-ryhmiä, jotka suorittavat samantyylisiä toimia kuin karhu-ryhmä Helsingissä

Kuperkeikkamiehet = edelliseen viitaten käytetään yleensä nimityksenä karhu- tai vati-ryhmästä

HETI-partio = helppojen tilanteiden partio (ulkoeristys, kahvinkeitto jne)

Pussihousu = järjestyspoliisin kenttämies

Dekkari = rikospoliisin tutkija

Teflon = yleensä iäkkäämpi, keikkoja puhelimella hoiteleva poliisimies. Mikään keikka ei tartu tefloniin

Rupu, kolmenelonen (koodista), rantojen mies, puistokemisti, turska = juopunut henkilö (rupuralli = ajaa ”juoppokeikkaa”)

Makkuri (tai ”Ma8” kirjauksessa) = maassa makaava päihtynyt henkilö

Näppäri = näpistelijä

Kroppakeikka = yleensä muutoin kuin rikoksen kautta kuollutta henkilöä koskeva keikka

Henkkari = henkirikos

Kilikalikeikka = yleensä ikkuna rikkomalla tehty varkaus

PIPARI = pienet ja paikalliset rikokset

Teiseri = etälamautin

Pötikkä = esitutkintapöytäkirja

Lisuri = syyttäjän pyytämä lisätutkintapöytäkirja

Jerkku = murtorauta

Piikki = murtoväline

Ritsitieto = vihjetieto

Palkka = pieni korvaus menetetystä vapaa-ajasta

Onko sinun ammatissasi slangisanoja? Lähetä oma sanakirjasi suomennoksineen osoitteeseen simo.holopainen@iltasanomat.fi

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Prinsessa Dianan veli paljastaa kammottavia yksityiskohtia siskonsa hautapaikasta – tuskaiset muistot piinaavat yhä

    2. 2

      Tiedätkö minkä merkkinen ja värinen on nyt Suomen yleisin henkilöauto? Ja ei, se ei suinkaan ole Skoda

    3. 3

      HS: Seksuaalinen häirintä riivaa helsinkiläistä sekasaunaa – erektioita, itsetyydytystä ja epämääräistä koskettelua

    4. 4

      Kevinin, 4, surman kammottavat yksityiskohdat nousivat tapetille – tuoreessa dokumentissa hurjia väitteitä

    5. 5

      Helikopterikuvat näyttävät: Tältä Hangossa riehuva valtava maastopalo näyttää ilmasta käsin

    6. 6

      Kolmikon tarkoituksena oli mukiloida poika – isälle vakavat vammat metalliputken iskuista

    7. 7

      Hirvi aiheutti pahan ketjukolarin Turuntiellä – liikenne seisoo, ihminen maassa loukkaantuneen oloisena

    8. 8

      Britannia teki historiallisen päätöksen: kieltää uudet bensiini- ja dieselautot

    9. 9

      Testasimme viikon unihaasteen: mitä tapahtuu, kun menee nukkumaan joka ilta klo 21?

    10. 10

      Uskoisitko 62-vuotiaaksi? David Bowien leski Iman juhli syntymäpäiviään – iätön kaunotar on häikäisevässä kunnossa

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Testasimme viikon unihaasteen: mitä tapahtuu, kun menee nukkumaan joka ilta klo 21?

    2. 2

      Naiskaksikko tunkeutui kouluun Turussa: opettajaa lyötiin, alakouluikäistä poikaa pahoinpideltiin ja uhattiin sormien katkomisella

    3. 3

      Tuhannen tölkin tarinat eivät vakuuttaneet: suomalaismiesten viinaralli Latviaan tuli yllättävän kalliiksi

    4. 4

      Muistatko 50 Centin häkellyttävän povekkaan ex-tyttöystävän? Bikinit olivat ratketa liitoksistaan – ”Luomukauneutta”

    5. 5

      Muistatko kesähitin 2007 laulaneen Tea Hiillosteen? Vaihtoi alaa kertaheitolla – ”Tää on niin mun juttu”

    6. 6

      Kuvat ennen ja nyt: Povekas ex-missi Pia Lamberg koki muodonmuutoksen – näin hän loi huikean uran Amerikassa

    7. 7

      Lopeta jo se hamstraaminen – Ainakin nämä tavarat voi heittää heti pois

    8. 8

      Uutisankkuri Heidi Suomi, 42, avautui yllättäen vaikeasta tabuaiheesta – ”Jos vaikka tapaisin miehen...”

    9. 9

      Tosi-tv:stä tutut Kylie ja Kendall Jenner skandaalin keskellä – raivostunut Metallican James Hetfield sivalsi tähtösiä viiltävästi

    10. 10

      HS: Seksuaalinen häirintä riivaa helsinkiläistä sekasaunaa – erektioita, itsetyydytystä ja epämääräistä koskettelua

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Marjanpoimijoiden touhut hillasuolla herättivät epäilyt – Matti kurkisti ämpäriin ja tyrmistyi

    2. 2

      Perheenäiti Laura, 31, joutui häipymään joogatunnilta kesken touhun – julkaisi rehellisen tilityksen: Nolo tarina leviää

    3. 3

      Kansainvälisen uintiliiton julkaisema kuva järkyttää – ”Todella nöyryyttävää, epäkunnioittavaa, skandaali”

    4. 4

      Teinityttö julkaisi tavalliselta näyttävän kuvan itsestään ja poikaystävästään – synnytti yllättäen silmittömän nettiraivon

    5. 5

      Harrastatko sinäkin ”Pirkka-seksiä”? 7 syytä, miksi se on tajuttoman upeaa

    6. 6

      Duudsonit-Jukka esittelee tyrmäävän vaimonsa Instagramissa – tältä näyttää julkisuudesta pois pysytellyt kaunotar

    7. 7

      ”Palopuron puuma” Laura, 40, vaihtoi nuupahtaneen liiton 15 vuotta nuorempaan mieheen: ”Seksi on hyvää”

    8. 8

      Mökkinaapuri järjesti harvinaisen viheliäisen koston auton lämmitysajastimen avulla

    9. 9

      ”Kalju lihava äijä” haki nuoria kesätöihin konepajalle riemastuttavalla ilmoituksella – näin kävi

    10. 10

      Katso: Tulipunainen hellemassa jysähtää pian jopa koko Suomeen – Ilmatieteen laitoksen video näyttää, millainen helle voi alkaa!

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Prinsessa Dianan veli paljastaa kammottavia yksityiskohtia siskonsa hautapaikasta – tuskaiset muistot piinaavat yhä

    2. 2

      Tiedätkö minkä merkkinen ja värinen on nyt Suomen yleisin henkilöauto? Ja ei, se ei suinkaan ole Skoda

    3. 3

      HS: Seksuaalinen häirintä riivaa helsinkiläistä sekasaunaa – erektioita, itsetyydytystä ja epämääräistä koskettelua

    4. 4

      Kevinin, 4, surman kammottavat yksityiskohdat nousivat tapetille – tuoreessa dokumentissa hurjia väitteitä

    5. 5

      Helikopterikuvat näyttävät: Tältä Hangossa riehuva valtava maastopalo näyttää ilmasta käsin

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Testasimme viikon unihaasteen: mitä tapahtuu, kun menee nukkumaan joka ilta klo 21?

    2. 2

      Naiskaksikko tunkeutui kouluun Turussa: opettajaa lyötiin, alakouluikäistä poikaa pahoinpideltiin ja uhattiin sormien katkomisella

    3. 3

      Tuhannen tölkin tarinat eivät vakuuttaneet: suomalaismiesten viinaralli Latviaan tuli yllättävän kalliiksi

    4. 4

      Muistatko 50 Centin häkellyttävän povekkaan ex-tyttöystävän? Bikinit olivat ratketa liitoksistaan – ”Luomukauneutta”

    5. 5

      Muistatko kesähitin 2007 laulaneen Tea Hiillosteen? Vaihtoi alaa kertaheitolla – ”Tää on niin mun juttu”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Marjanpoimijoiden touhut hillasuolla herättivät epäilyt – Matti kurkisti ämpäriin ja tyrmistyi

    2. 2

      Perheenäiti Laura, 31, joutui häipymään joogatunnilta kesken touhun – julkaisi rehellisen tilityksen: Nolo tarina leviää

    3. 3

      Kansainvälisen uintiliiton julkaisema kuva järkyttää – ”Todella nöyryyttävää, epäkunnioittavaa, skandaali”

    4. 4

      Teinityttö julkaisi tavalliselta näyttävän kuvan itsestään ja poikaystävästään – synnytti yllättäen silmittömän nettiraivon

    5. 5

      Harrastatko sinäkin ”Pirkka-seksiä”? 7 syytä, miksi se on tajuttoman upeaa

    6. Näytä lisää