Usko

Kotimaa

Valikko

Kilikali, poka ja kaukov**tuilulaite – Fobba laati poliisi-suomi-sanakirjan

Jokaisella ammattiryhmällä on oma ammattislanginsa. Esimerkiksi poliisien puheissa vilahtelevat sanat rauta, poka ja postaaminen.
Nettipoliisi Marko ”Fobba” Forss julkaisi Facebookissa pienen poliisi-suomi-sanakirjan.

- Asiasta heräsi keskustelua erään toimittajan kanssa Twitterissä, kun hän listaili oman ammattikuntansa slangisanoja. Pistin hänelle muutaman sanan vaihtarina ja kaikkien niiden merkitys ei tietenkään auennut, Fobba kirjoittaa.

- Kyselin hieman kollegoilta lisää ja tässä listaa näistä yleisimmin poliisissa käytettävistä slangisanoista. Osa on valtakunnallisia, mutta osa näistä voi olla vain poliisilaitoskohtaisessa käytössä. Älkää ottako liian ryppyotsaisesti…

Fobban suomennosten mukaan esimerkiksi marttapartio tarkoittaa kahden naispoliisin partiota ja Jötö Helsingin Kisahallin putkaa. Ammattislangisanoja on pitkä lista.

Onko sinun ammatissasi slangisanoja? Lähetä oma sanakirjasi suomennoksineen osoitteeseen simo.holopainen@iltasanomat.fi

Tässä tiivis poliisi-suomi-sanakirja.

Postaaminen = tarkoittaa yleensä sitä, että poliisi kökkii jossain paikassa siviilivaatteissa ja tarkkailee salaa kohdetta, mutta voi toki olla sitäkin, että istutaan maijassa ja "postataan" jotain paikkaa

Hitti = osuma, eli esim DNA tai sormenjäljellä saatu osuma rekistereistä

Ploki = poliisin lehtiö, johon kirjataan keikkapaikalla esim henkilö- ja tapahtumatiedot

Rauta = ase

Ämppäri = konepistooli MP5

Porkkana = taskulampun päähän tuleva oranssi kartio, jota käytetään autojen pysäyttämiseen

Tikkari = käsiliikennemerkki ajoneuvojen pysäyttämiseen

Kaukov**tuilulaite = poliisiautossa oleva ämyri, jolla voi viestiä ulkona oleville kansalaisille

Poka = kohdehenkilö

Oto (otona) = oman toimen ohella, esim tarkkaillaan tiettyä aluetta, mutta ei oteta sitä varsinaiseksi keikaksi. Toinen vaihtoehto keikka, jonka jälkeen tehtävää (esim kadonneen etsintä) jatketaan otona

Peeseiska (myös peiska) = urheiluvapaa, poliisilla mahis käyttää 2h viikossa urheiluun, jos työtilanne sallii, peeseiska tulee vanhasta koodista P7, jolla kyseinen urheiluvapaa merkittiin työaikakirjanpitoon

Budu, kaappi, tyrmä, komero, kotelo, selli, putka = kiinniotetun säilytystila

Sumppu = väliaikainen säilytystila kiinniotetulle, yleensä putkatilojen kaltainen

Jötö = Helsingin kisahallin putka

Käsipysty = liikennevalvonta, jossa pysäytellään autoja "käsipystyssä", esim rattijuopumusvalvontaa

Marttapartio (jossain myös enkelipartio) = kahden naispuolisen poliisimiehen muodostama partio

Tepo = "terroripommiryhmä", jossa poliisi saanut erityisen koulutuksen räjähteisiin liittyen

Vati = vaativa tilanne, eri puolilla Suomea on vati-ryhmiä, jotka suorittavat samantyylisiä toimia kuin karhu-ryhmä Helsingissä

Kuperkeikkamiehet = edelliseen viitaten käytetään yleensä nimityksenä karhu- tai vati-ryhmästä

HETI-partio = helppojen tilanteiden partio (ulkoeristys, kahvinkeitto jne)

Pussihousu = järjestyspoliisin kenttämies

Dekkari = rikospoliisin tutkija

Teflon = yleensä iäkkäämpi, keikkoja puhelimella hoiteleva poliisimies. Mikään keikka ei tartu tefloniin

Rupu, kolmenelonen (koodista), rantojen mies, puistokemisti, turska = juopunut henkilö (rupuralli = ajaa ”juoppokeikkaa”)

Makkuri (tai ”Ma8” kirjauksessa) = maassa makaava päihtynyt henkilö

Näppäri = näpistelijä

Kroppakeikka = yleensä muutoin kuin rikoksen kautta kuollutta henkilöä koskeva keikka

Henkkari = henkirikos

Kilikalikeikka = yleensä ikkuna rikkomalla tehty varkaus

PIPARI = pienet ja paikalliset rikokset

Teiseri = etälamautin

Pötikkä = esitutkintapöytäkirja

Lisuri = syyttäjän pyytämä lisätutkintapöytäkirja

Jerkku = murtorauta

Piikki = murtoväline

Ritsitieto = vihjetieto

Palkka = pieni korvaus menetetystä vapaa-ajasta

Onko sinun ammatissasi slangisanoja? Lähetä oma sanakirjasi suomennoksineen osoitteeseen simo.holopainen@iltasanomat.fi

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Coca-Colan tehtaalla tehtiin iljettävä löytö Pohjois-Irlannissa – ”Se oli hirvittävää”

    2. 2

      Huumeet tuhosivat Huippumalli haussa -kilpailijan ulkonäön – katsojia järkyttänyt Dr. Phil -esiintyminen muutti elämän

    3. 3

      10 vakavaa varoitusmerkkiä parisuhteessa – ”Se on se hetki, jonka jälkeen ei kannata jäädä katselemaan”

    4. 4

      Yön uutiset: Katso mitä tapahtui, kun nukuit

    5. 5

      Suomalaislupaus nousi otsikoihin Kanadassa – ilmaveivi ja hattutemppu samassa ottelussa

    6. 6

      Lauri Ylösen talosuunnitelmat kyseenalaistanut professori sai yllätyssoiton ja vieraili muusikon kotona: ”Rauhanpiiput paloivat”

    7. 7

      Helppo testi makuuhuoneessa paljastaa, onko kotisi sisäilma kunnossa

    8. 8

      Ivanka Trumpille virallinen rooli Valkoisessa talossa

    9. 9

      Suomessa asuva mies sai puhelimeensa järkyttävän viestin 6 500 kilometrin päästä – ”Ammuin juuri kihlattusi”

    10. 10

      Suomalaispelaajilla harvinaisen onnekas pelikierros – Viking Loton täysosuma 10-henkiselle porukalle Suomeen

    11. Näytä lisää
    1. 1

      25-vuotias mies piinasi naapurin naista kuukausien ajan – kunnes oven takana odotti yllätys

    2. 2

      Nuoripari luuli ostaneensa unelmiensa hirsitalon – pian alkoi paljastua, mitä rakennustyömaalla oli oikeasti tapahtunut

    3. 3

      Helppo testi makuuhuoneessa paljastaa, onko kotisi sisäilma kunnossa

    4. 4

      Suomessa asuva mies sai puhelimeensa järkyttävän viestin 6 500 kilometrin päästä – ”Ammuin juuri kihlattusi”

    5. 5

      Kimi Räikkönen tapasi Nicole Kidmanin – ”Jäämiehelle” tyypillinen reaktio herättää hilpeyttä maailmalla

    6. 6

      Povekas reality-tähti narahti ”huiputtamisesta” – nolo somemoka paljasti totuuden tähden kadehditusta kodista

    7. 7

      10 vakavaa varoitusmerkkiä parisuhteessa – ”Se on se hetki, jonka jälkeen ei kannata jäädä katselemaan”

    8. 8

      25-vuotias mies katosi Indonesiassa – löytyi valtavan pytonin vatsasta

    9. 9

      Einin keikka keskeytyi äkillisesti Saariselällä – vietti yön vessan lattialla: ”Silloin mua vietiin... ”

    10. 10

      Arjen kuluttama yksinhuoltajaäiti Ronja, 41, purskahti itkuun katsottuaan peiliin tv-ohjelman muutoksen jälkeen – katso kuvat!

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Merkel tyrmistyi ”hävyttömästä” tempusta – Trump ojensi 350 miljardin laskun

    2. 2

      Bikinipöksyt kokevat tänä kesänä muodonmuutoksen – pukisitko itse yllesi?

    3. 3

      Nuoren naisen asunnosta levisi karmea haju 48 asunnon taloyhtiöön – löydön puhdistamiseen tarvittiin siirtolava

    4. 4

      Tiesitkö? Helsingissä asuu yksi kaikkein aikojen menestyneimmän heviyhtyeen kitaristi – rakastui suomalaiseen Mariaan, elää nyt lapsiperheen arkea Suomessa

    5. 5

      Teinityttö julkaisi hervottoman kuvaparin äidistään kostean illanvieton jälkeen – kiusallinen kuva villitsee somessa: ”Lauantai ja sunnuntai”

    6. 6

      Vihreä Nissan lepää kyljellään Tornion keskustassa – poliisi kertoo, miksi ei puutu tapaukseen

    7. 7

      25-vuotias mies piinasi naapurin naista kuukausien ajan – kunnes oven takana odotti yllätys

    8. 8

      Albinismia sairastavat kaksostytöt ihastuttavat malleina – poseeraavat nyt yhdessä tumman isosiskonsa kanssa

    9. 9

      Pilvi Hämäläiselle kävi hillitön asumoka – saapui Jussi-gaalaan Aina Inkerin polvisukissa: ”En muistanut, että mulla on halkio”

    10. 10

      Tangokuningatar Heidi Pakarinen löysi vieraan naisen kotoaan – murtuu kyyneliin muistosta: ”Se oli kerrasta finito”

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Coca-Colan tehtaalla tehtiin iljettävä löytö Pohjois-Irlannissa – ”Se oli hirvittävää”

    2. 2

      Huumeet tuhosivat Huippumalli haussa -kilpailijan ulkonäön – katsojia järkyttänyt Dr. Phil -esiintyminen muutti elämän

    3. 3

      10 vakavaa varoitusmerkkiä parisuhteessa – ”Se on se hetki, jonka jälkeen ei kannata jäädä katselemaan”

    4. 4

      Yön uutiset: Katso mitä tapahtui, kun nukuit

    5. 5

      Suomalaislupaus nousi otsikoihin Kanadassa – ilmaveivi ja hattutemppu samassa ottelussa

    6. Näytä lisää
    1. 1

      25-vuotias mies piinasi naapurin naista kuukausien ajan – kunnes oven takana odotti yllätys

    2. 2

      Nuoripari luuli ostaneensa unelmiensa hirsitalon – pian alkoi paljastua, mitä rakennustyömaalla oli oikeasti tapahtunut

    3. 3

      Helppo testi makuuhuoneessa paljastaa, onko kotisi sisäilma kunnossa

    4. 4

      Suomessa asuva mies sai puhelimeensa järkyttävän viestin 6 500 kilometrin päästä – ”Ammuin juuri kihlattusi”

    5. 5

      Kimi Räikkönen tapasi Nicole Kidmanin – ”Jäämiehelle” tyypillinen reaktio herättää hilpeyttä maailmalla

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Merkel tyrmistyi ”hävyttömästä” tempusta – Trump ojensi 350 miljardin laskun

    2. 2

      Bikinipöksyt kokevat tänä kesänä muodonmuutoksen – pukisitko itse yllesi?

    3. 3

      Nuoren naisen asunnosta levisi karmea haju 48 asunnon taloyhtiöön – löydön puhdistamiseen tarvittiin siirtolava

    4. 4

      Tiesitkö? Helsingissä asuu yksi kaikkein aikojen menestyneimmän heviyhtyeen kitaristi – rakastui suomalaiseen Mariaan, elää nyt lapsiperheen arkea Suomessa

    5. 5

      Teinityttö julkaisi hervottoman kuvaparin äidistään kostean illanvieton jälkeen – kiusallinen kuva villitsee somessa: ”Lauantai ja sunnuntai”

    6. Näytä lisää