Digitoday

Viittomakielinen netti-tv katseltavissa

Julkaistu: , Päivitetty:

Yleisradion ja kaupallisten tv-kanavien viittomakieliseen tarjontaan pettynyt Kuurojen Liitto perusti internetiin oman tv-kanavan.


Kuurojen Liitto on avannut viittomakielisen netti-tv-kanavan. Sen on mahdollistanut GoodMoodin liitolle lahjoittama sovellus. Videoita voi katsoa vuoden lahjoituskauden ajan kuka tahansa ilmaiseksi ympäri vuorokauden. Palvelua kuitenkin mitä todennäköisemmin jatketaan ensimmäisen vuoden jälkeenkin.

– Omakielisen informaation saaminen on avainasemassa viittomakielisten ihmisoikeuksien ja osallistumisen toteutumisessa. Koska julkisen palvelun (Yleisradio) kanavien viittomakielinen ohjelma- ja uutistarjonta on vähäistä ja kaupallisten kanavien olematonta, avaa oma netti-tv uusia mahdollisuuksia parantaa viittomakielisten ryhmän tiedonsaantia ja vuorovaikutusta, toteaa Kuurojen Liiton toiminnanjohtaja Markku Jokinen tiedotteessa.

Voiko liiton netti-tv:tä siis pitää jonkinlaisena näpäytyksenä Yleisradion suuntaan?

– Pyrimme järjestönä tekemään parhaamme, jotta yhteiskunnassa olisi tarjolla tietoa viittomakielellä. Netti-tv:mme ei missään nimessä tee tyhjäksi Yleisradion palveluvaatimusta, viestintäyksikön päällikkö Antti Mäkipää Kuurojen Liitosta asettelee.
MAINOS (TEKSTI JATKUU ALLA)
MAINOS PÄÄTTYY

–  Odotamme luonnollisesti, että myös Yleisradio lähtee laajemmin viittomakieliseen ohjelmatuotantoon, Mäkipää jatkaa.

Puhetta,
ei tekstiä


Netti-tv:n ohjelmista ja sisällöstä vastaa viittomakielinen toimitus Kuurojen Liitossa. Osa ohjelmista on puhuttu ääneen, jolloin myös viittomakieltä osaamattomat pysyvät kärryillä. Mutta tekstitystä videoissa ei ole, sillä siihen voimavarat eivät riitä.

Nyt netti-tv tarjoaa uutisia, ajankohtaismateriaalia sekä poimintoja ja ennakkotietoja Kuurojen Liiton tuottaman Kuurojen Videon ohjelmatuotannosta. Kanava luo myös mahdollisuuden lähettää live-videolähetyksiä esimerkiksi tärkeistä tapahtumista.

Kanavan ohjelmistoa päivitetään viikoittain. Netti-tv kehittää liiton viittomakielistä tiedonvälitystä ja täydentää myös dvd:nä tuotettua liiton video-ohjelmapalvelua, jonka suurin osa kuuroista saa kuntien tuella. Mäkipää korostaa, että internet-kanava ei korvaa dvd:tä.

Globaali
streaming


GoodMood lahjoitti teknologiaansa ja osaamistaan liitolle.

– Tässä tapauksessa tarve ja lahjoitus kohtaavat aidosti. Nyt katsojille tarjotaan kanava, josta viittomakielistä sisältöä on helposti, luotettavasti ja nopeasti löydettävissä ympäri vuorokauden, GoodMoodin toimitusjohtaja Olli Ilmolahti sanoo. Globaali streaming-jakelu takaa, että videot näkyvät myös Suomen ulkopuolella.

Viittomakieltä käyttäviä kuuroja ja huonokuuloisia on maassamme 4000–5000 ja kuulevia noin 6000–9000.

Kommentit

    Näytä lisää

    Näitä luetaan!
    1. 1

      Lotta, 28, löysi unelmiensa miehen baarista – paljastuikin vankilomaa viettäväksi linnakundiksi: istunut kiven sisällä yli 10 vuotta

    2. 2

      Juho on parisuhteessa sekä Aleksin että Sofian kanssa – näin kolmikon suhdekuvio toimii

    3. 3

      Trump uhkasi poikkeuksellisen suorasanaisesti Pohjois-Korean johtajia: ”He eivät ole täällä enää pitkään”

    4. 4

      15-vuotiaana yksin laivalla New Yorkiin lähtenyt Irja, 83, ei aio palata enää koskaan Suomeen: ”Siitä on tullut liian moderni”

    5. 5

      Tulivuoren­purkaukseen viittaavat maanjäristykset voimistuvat Balilla: jo yli 30 000 ihmistä paennut

    6. 6

      Savoa puhunut valepoliisi ilmestyi Vienon, 80, ovelle Espoossa – pojanpoika Antti, 22, taltutti jujutsu-otteilla

    7. 7

      Joukkotappelu Helsingin keskustassa – todistajat: HJK:n ja Ilveksen kannatus­huudot johtivat veriseen käsirysyyn

    8. 8

      Mies teki kurvikkaasta naisesta ivallisen meemin – somekansa raivostui: sivaltavat ja viiltävät vastaiskut täyttivät Twitterin

    9. 9

      Trump suuttui NBA:n tähtipelaajalle, epäsi Valkoisen talon kutsun koko joukkueelta – seuralta viileä kuitti presidentille

    10. 10

      Näin nappaat verohyödyn eläkkeen nostamisesta ennakkoon: töitä ei tarvitse lopettaa – katso laskelmat

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Savoa puhunut valepoliisi ilmestyi Vienon, 80, ovelle Espoossa – pojanpoika Antti, 22, taltutti jujutsu-otteilla

    2. 2

      Nainen koki järkyttävän yllätyksen tv:tä katsellessa: oma mies kilpaili Napakympissä – Kari Salmelainen kertoo mykistävästä puhelusta

    3. 3

      Nainen pudotti 160 kiloa ja suuntasi rannalle – rohkea kuva muuttuneesta kehosta on vahva viesti kiusaajille

    4. 4

      Äärimmäisen kiusallinen tilanne hääjuhlassa: kuusi naista saapui paikalle identtisissä asuissa – hämmentävä kuva leviää

    5. 5

      ”Instagramin vihatuin mies” esitteli ökykartanonsa – silmitöntä pröystäilyä: yksityiskokki ja 45000 euron puku

    6. 6

      Ivanka Trump jäi kiinni nolosta mokasta vauvakuvassaan – kuvankaunis malli sivalsi ovelasti: Some räjähti

    7. 7

      Testaa, miten sinä pärjäisit Haluatko miljonääriksi -visassa – 18-vuotias teekkari jäi vain kahden kysymyksen päähän jättipotista

    8. 8

      Kuolleen tyttöystävänsä muistoksi jo 12 000 km pyöräilleen miehen matka oli katketa Suomeen – iloinen yllätys pelasti

    9. 9

      Sauli Niinistö ja rouva Jenni Haukio edustivat Minnesotassa – täysi konserttisali repesi presidentin murjaisulle

    10. 10

      Tilanne kärjistynyt Alahärmän yläkoululla tappelujen jälkeen – jatkuva vartiointi päällä

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Tv-juontajalle kävi äärimmäisen kiusallinen moka minihameessa – suora lähetys yllätti katsojat: Kuvat leviävät

    2. 2

      Ruotsalainen Natasha, 24, hämmästyttää äärimmäisellä muodonmuutoksellaan – vanhemmat eivät hyväksy tyttärensä kauneusleikkauksia

    3. 3

      Emma otti loukkaantuneen eläimen kiinni – ymmärsi vasta sitten: ”Herranjumala, eihän se olekaan mikään koira”

    4. 4

      Kaksi tavallista naista testasi kohutun Lidl-malliston kiinnostavimmat vaatteet – tältä ne oikeasti näyttävät

    5. 5

      Järkyttävä yllätys Napakympin kulisseissa: miesseuralainen katosi jäljettömiin – Neiti X lähti voittomatkalle yksin

    6. 6

      Nainen pudotti 160 kiloa ja suuntasi rannalle – rohkea kuva muuttuneesta kehosta on vahva viesti kiusaajille

    7. 7

      Tylyt oharit Napakympissä – Joni, 26, kertoo nyt katoamisensa taustoista: Pyytää anteeksi neiti X:ltä

    8. 8

      Trafi aloittaa kampanjoinnin ylihuomenna: Kärkenä dieselautoilijalle luvassa oleva 17000 euron verolasku

    9. 9

      Huutokauppakeisari myi 90-luvun muumimukin suurella summalla – löytyykö sinulta tämä harvinaisuus?

    10. 10

      Onko tämä vaatetus ok? Tosi-tv-kaunotar Kylie Jenner ohitti K18-säännöt – lähes kaikki näkyy

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Lotta, 28, löysi unelmiensa miehen baarista – paljastuikin vankilomaa viettäväksi linnakundiksi: istunut kiven sisällä yli 10 vuotta

    2. 2

      Juho on parisuhteessa sekä Aleksin että Sofian kanssa – näin kolmikon suhdekuvio toimii

    3. 3

      Trump uhkasi poikkeuksellisen suorasanaisesti Pohjois-Korean johtajia: ”He eivät ole täällä enää pitkään”

    4. 4

      15-vuotiaana yksin laivalla New Yorkiin lähtenyt Irja, 83, ei aio palata enää koskaan Suomeen: ”Siitä on tullut liian moderni”

    5. 5

      Tulivuoren­purkaukseen viittaavat maanjäristykset voimistuvat Balilla: jo yli 30 000 ihmistä paennut

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Savoa puhunut valepoliisi ilmestyi Vienon, 80, ovelle Espoossa – pojanpoika Antti, 22, taltutti jujutsu-otteilla

    2. 2

      Nainen koki järkyttävän yllätyksen tv:tä katsellessa: oma mies kilpaili Napakympissä – Kari Salmelainen kertoo mykistävästä puhelusta

    3. 3

      Nainen pudotti 160 kiloa ja suuntasi rannalle – rohkea kuva muuttuneesta kehosta on vahva viesti kiusaajille

    4. 4

      Äärimmäisen kiusallinen tilanne hääjuhlassa: kuusi naista saapui paikalle identtisissä asuissa – hämmentävä kuva leviää

    5. 5

      ”Instagramin vihatuin mies” esitteli ökykartanonsa – silmitöntä pröystäilyä: yksityiskokki ja 45000 euron puku

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Tv-juontajalle kävi äärimmäisen kiusallinen moka minihameessa – suora lähetys yllätti katsojat: Kuvat leviävät

    2. 2

      Ruotsalainen Natasha, 24, hämmästyttää äärimmäisellä muodonmuutoksellaan – vanhemmat eivät hyväksy tyttärensä kauneusleikkauksia

    3. 3

      Emma otti loukkaantuneen eläimen kiinni – ymmärsi vasta sitten: ”Herranjumala, eihän se olekaan mikään koira”

    4. 4

      Kaksi tavallista naista testasi kohutun Lidl-malliston kiinnostavimmat vaatteet – tältä ne oikeasti näyttävät

    5. 5

      Järkyttävä yllätys Napakympin kulisseissa: miesseuralainen katosi jäljettömiin – Neiti X lähti voittomatkalle yksin

    6. Näytä lisää