Digitoday

Valikko

Kieli kysymysmerkkinä

Väkisin suuhun tungettu kieli ei kuulosta houkuttelevalta, puhuipa luontaisesti suomea tai ruotsia. Entäpä sitten kielen lävistäminen hyötyajattelulla? Jos maailmaa ylläpidettäisiin ohjelmointikielellä, nähtäisiinkö suomenkielinen versio maailmasta pakolliseksi - vai kenties mielenkiintoiseksi lisäksi?
Allt är inte samma på svenska, väittää näppäräksi tabloidiksi uudistunut HBL eli Hufvudstadsbladet mainoksessaan. Viestin rinnalla on katukuvaan uinut myös pirteän keltainen pieni ankka. Ei kai sentään se surullisen kuuluisa uutisankka?

Ei, totta se on. Kielet eivät ole yhdennäköisiä eivätkä yhdentekeviä, olipa niitä sitten mukana ylioppilastutkinnossa väistämättä yksi tai kaksi. Kielet ovat houkuttelevia ja hyödyllisiä, kunnes ne ajattelemattomasti puetaan pakkopaitaan. Päivänä, jona minun pitäisi äidinkieleni sijaan kirjoittaa pakkosuomea, alkaisin takuuvarmasti harkita alan vaihtamista!

Exien potenssi ja kielen hyöty

Pakkoon on suomenkielisessä mediassa taas kerran liitetty paljon puhuttu ruotsi. Miksi vain se? Annetaanhan kotimaassamme toki pakkosuomenkin opetusta niille, joiden äidinkieli on se toinen kotimainen.

Ja jos kouluaineista ja niiden pakollisuudesta puhutaan, onhan esimerkiksi matematiikka omalla tavallaan kieltä. Lukioissa sitä luetaan lyhyemmän tai pidemmän kaavan mukaan riippumatta siitä, moniko käytännön elämässään miettii exien potenssia, derivoi ja ratkaisee ties monennenko asteen yhtälöitä. Monen mielestä matematiikan kieli - arkipäivän laskennosta vaikeaselkoisemmiksi arvoituksiksi jalostuneena - on kuitenkin jopa kaunis. Vielä useamman olen kuullut kiittävän sitä avaimeksi ajatteluun ja ymmärrykseen.

Ja juuri tuollaisia kielet ovat kaikessa yleishyödyllisyydessään: ajattelun ja sen kehittämisen välineitä. Ja ajattelu, jokin logiikka ja luova aivojen käyttö, kai on yhä vähintään toivottavaa, ellei enää pakollista? Jos näin ei ole, miksi myös humanistiksi haluavan on jopa peruskoulussa luettava fysiikan lakeja? Entä mikä on esimerkiksi kemian kaavojen ja muotivaatteiden ompelun välinen hyötysuhde?

Ellei kysymys lopultakin olisi yleissivistyksestä, pakollisilta vaikuttavien jatkokysymysten latelua tuskin kannattaisi lopettaa vielä tähän.

Pakottaako?

Juuri keskustelua yleissivistyksestä mediankin ehkä kannattaisi nyt kysymyksillään hetki lämmitellä, kun kerran ylioppilassivistyksenkin osoittamisessa enää vain äidinkieli näyttäisi jäävän pakolliseksi palapelin osaksi.

Kielten opiskeluhan kytkeytyy aina kulttuuriin, avaa uusia sisältöjä ja kaiken lisäksi yhdistää ihmisiä yli maantieteellisten ja kielellisten rajojen. Mutta kukapa ketään tällaiseen oman elämän rikastamiseen voisi pakottaa – varsinkaan, kun pakko ei missään oloissa kuulosta kovin houkuttelevalta sanalta?

Joku on joskus väittänyt, että elämässä ei ole juuri muuta pakollista kuin kuoleminen, ja sekin vain kerran. Entä, jos eläisimmekin maailmassa, joka olisi itse asiassa vain iso tietokoneohjelma – tai yksi suuri selviytymiskilpailu kosmisessa tosi-tv:ssä? Pakkoko siihen olisi englannin ohella sisältyä edes tätä suomenkielistä versiota tai tekstitystä? Hyötylaskelmissa kiistattoman edun saajia lienisi suhteellisen vähän, vai kuinka?
  • Mielipide

Kommentit

    Näytä lisää

    Näitä luetaan!
    1. 1

      Savonlinnan torilla leimahti sota ilmaisista makkaroista – ”Mikään ei tunnu tehoavan”

    2. 2

      ”Maailman seksikkäin poliisi” poseeraa dominoivassa lateksiasussa – Samanthasta, 32, tuli palvottu seksisymboli

    3. 3

      Poliisi tutkii uutta johtolankaa – ammuttiinko Raisa Räisänen?

    4. 4

      Teinityttö tervehti tuntematonta miestä koulumatkalla – siitä käynnistyi painajainen

    5. 5

      Lontoon iskussa kuollut poliisi oli aviomies ja isä – ”Monet ovat elämänsä ja turvallisuutensa velkaa rohkeudellesi”

    6. 6

      Taksiuudistuksesta poikkeuksellinen kiista – ministeri Berner halusi savustaa puoluetoverinsa ulos valiokunnasta

    7. 7

      Tavoitteena rautaiset vatsalihakset? Personal trainer paljastaa yleisen virheen, johon moni sortuu

    8. 8

      Valuvatko verorahat soten takia pois Suomesta? Selvitimme, miten 3 terveysjättiä maksaa veroja

    9. 9

      Uhkeat mallikaunottaret Tash Oakley ja Devin Brugman Helsingissä – Daniel, 24: ”Olimme ainoat jäbät siellä”

    10. 10

      Joogaopettaja Kylli Kukk, 46, julkaisi jylhän syntymäpäiväkuvan – pohtii ikääntymistä: ”Rinnat ovat edelleen pystyt”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      IS seurasi tapahtumien etenemistä: Terrori-isku parlamentin luona Lontoossa – 5 kuoli

    2. 2

      5,7 miljoonan potti aiheutti akaalaismiehelle kolmen viikon ”painajaisen” – Eurojackpot-voittaja avautuu Veikkauksen haastattelussa

    3. 3

      Joogaopettaja Kylli Kukk, 46, julkaisi jylhän syntymäpäiväkuvan – pohtii ikääntymistä: ”Rinnat ovat edelleen pystyt”

    4. 4

      Teinityttö tervehti tuntematonta miestä koulumatkalla – siitä käynnistyi painajainen

    5. 5

      Äitiä ja kaksosvauvoja oltiin heittämässä pois lennolta – tuntematon auttoi sydäntä lämmittävällä tavalla

    6. 6

      Poliisi varoittaa teinien hengenvaarallisesta itsemurhapelistä: ”Ei ole urbaani legenda, vaan täyttä totta”

    7. 7

      Palkka 30 000 euroa/vuosi, koulutusta ei tarvita – yksi vaatimus autotehtaalla kuitenkin on

    8. 8

      Puukotus yöjunan ravintolavaunussa – matkustaja kertoo: nuori lääkäri ryhtyi heti auttamaan uhria

    9. 9

      Rovaniemen junan lähtö viivästyi yllättäen – konduktööriltä kylmäävä kuulutus: ”Junassa on vakava henkeä uhkaava tilanne”

    10. 10

      Jelena Välbe antoi naishiihtäjille säälimätöntä palautetta: ”Hänen painollaan on mahdotonta hiihtää”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Pesukoneen takaa tuli hirveä haju – huoltomiehen löytö kertoo karua kieltä suomalaisten uusavuttomuudesta

    2. 2

      Testaa, mikä olisi nimesi, jos olisit vastakkaista sukupuolta

    3. 3

      11 kyytä köllötteli rinteessä – asiantuntija kertoo, kuinka käärmeistä pääsee eroon: ”Se ei tule ikinä takaisin”

    4. 4

      Hirvittävä tapaus paljastui Suomessa: Kolme nuorta miestä oli sukupuoliyhteydessä kolmen pikkulapsen kanssa

    5. 5

      Uusi ennuste: Poikkeuksellinen lämpöaalto vyöryy Suomeen – keskimäärin vain noin kolme kertaa sadassa vuodessa

    6. 6

      Rovaniemen junan lähtö viivästyi yllättäen – konduktööriltä kylmäävä kuulutus: ”Junassa on vakava henkeä uhkaava tilanne”

    7. 7

      Suomen tunnetuin bordelli pyöri Riihimäellä – rattohotelli Bonanzan henkilökunnalla suora ohje lapsiperheiden varalle

    8. 8

      Menestyneen yrittäjäpariskunnan ero muuttui helvetiksi – vaimo teki tempun, joka vei perheenisältä työn, terveyden ja kodin

    9. 9

      IS seurasi tapahtumien etenemistä: Terrori-isku parlamentin luona Lontoossa – 5 kuoli

    10. 10

      Uusi kansantauti? ”Sairastuneita on Suomessa nyt noin 44 000, ja joka vuosi reilut 2000 sairastuu”

    11. Näytä lisää
    Näitä luetaan!
    1. 1

      Savonlinnan torilla leimahti sota ilmaisista makkaroista – ”Mikään ei tunnu tehoavan”

    2. 2

      ”Maailman seksikkäin poliisi” poseeraa dominoivassa lateksiasussa – Samanthasta, 32, tuli palvottu seksisymboli

    3. 3

      Poliisi tutkii uutta johtolankaa – ammuttiinko Raisa Räisänen?

    4. 4

      Teinityttö tervehti tuntematonta miestä koulumatkalla – siitä käynnistyi painajainen

    5. 5

      Lontoon iskussa kuollut poliisi oli aviomies ja isä – ”Monet ovat elämänsä ja turvallisuutensa velkaa rohkeudellesi”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      IS seurasi tapahtumien etenemistä: Terrori-isku parlamentin luona Lontoossa – 5 kuoli

    2. 2

      5,7 miljoonan potti aiheutti akaalaismiehelle kolmen viikon ”painajaisen” – Eurojackpot-voittaja avautuu Veikkauksen haastattelussa

    3. 3

      Joogaopettaja Kylli Kukk, 46, julkaisi jylhän syntymäpäiväkuvan – pohtii ikääntymistä: ”Rinnat ovat edelleen pystyt”

    4. 4

      Teinityttö tervehti tuntematonta miestä koulumatkalla – siitä käynnistyi painajainen

    5. 5

      Äitiä ja kaksosvauvoja oltiin heittämässä pois lennolta – tuntematon auttoi sydäntä lämmittävällä tavalla

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Pesukoneen takaa tuli hirveä haju – huoltomiehen löytö kertoo karua kieltä suomalaisten uusavuttomuudesta

    2. 2

      Testaa, mikä olisi nimesi, jos olisit vastakkaista sukupuolta

    3. 3

      11 kyytä köllötteli rinteessä – asiantuntija kertoo, kuinka käärmeistä pääsee eroon: ”Se ei tule ikinä takaisin”

    4. 4

      Hirvittävä tapaus paljastui Suomessa: Kolme nuorta miestä oli sukupuoliyhteydessä kolmen pikkulapsen kanssa

    5. 5

      Uusi ennuste: Poikkeuksellinen lämpöaalto vyöryy Suomeen – keskimäärin vain noin kolme kertaa sadassa vuodessa

    6. Näytä lisää